{"1":"1","2":"2","3":"3","Dashboard":"Dashboard","Date":"Datum","Day":"Tag","Week":"Woche","Month":"Monat","Year":"Jahr","day":"Tag","Today":"heute","Save":"Speichern","Image":"Bild","Upload":"Hochladen","Subtotal":"Zwischensumme","Submit":"Senden","Size":"Größe","Amount":"Betrag","Message":"Nachricht","settings":"Einstellungen","seconds":"Sekunden","Username":"Benutzername","Logout":"Ausloggen","Login":"Einloggen","Count":"Anzahl","Speed":"Geschwindigkeit","Cancel":"Abbrechen","Continue":"Fortfahren","or":"oder","Close":"Schließen","Back":"Zurück","Bonus":"Bonus","Yes":"Ja","No":"Nein","Loading...":"Laden...","When":"Wann","Clear":"Löschen","Delete":"Löschen","Previous":"Vorherige","Next":"Weiter","Save Settings":"Einstellungen speichern","Settings":"Einstellungen","Resources":"Quellen","Connect":"Verbinden","Connected":"Verbunden","ConnectBrand":"{brand} verbinden","brandConnected":"{brand}: Verbunden","Link":"Link","Revoke":"Widerrufen","User":"Benutzer","Create":"Erstellen","Description":"Beschreibung","Show":"Anzeigen","Hide":"Ausblenden","Font":"Schriftart","Sound":"Ton","Save settings":"Einstellungen speichern","Theme":"Thema","Settings saved":"Einstellungen gespeichert","Time":"Zeit","Command":"Befehl","Learn more":"Mehr erfahren","Text":"Text","Test":"Test","Country":"Land","City":"Stadt","State":"Bundesland","Zip Code":"Postleitzahl","Disconnect":"Verbindung trennen","Import":"Importieren","January":"Januar","February":"Februar","March":"März","April":"April","May":"Mai","June":"Juni","July":"Juli","August":"August","September":"September","October":"Oktober","November":"November","December":"Dezember","Monday":"Montag","Tuesday":"Dienstag","Wednesday":"Mittwoch","Thursday":"Donnerstag","Friday":"Freitag","Saturday":"Samstag","Sunday":"Sonntag","Features":"Funktionen","Terms":"AGB","New":"Neu","icon":"Symbol","free":"Kostenlos","slDesktop":"Streamlabs Desktop","slDesktopShort":"Desktop","slMobile":"Streamlabs Mobile","specialOffer":"Sonderangebot","channel":"Kanal","followers":"Follower","subscribers":"Abonnenten","Item":"Artikel","Action":"Action","Account":"Konto","General":"Allgemein","Invoices":"Rechnungen","Success":"Erfolgreich!","Public":"Öffentlich","Overview":"Übersicht","enabled":"Aktiviert","disabled":"Deaktiviert","images":{"alt":{"googlePlay":"Google Play Store","gamerAnomaly":"Gamer Anomaly nutzt Streamlabs und empfiehlt @:primeFull","paypal":"PayPal","iconBalance":"Symbol Kontostand","navWidgetsIcon":"Symbol Team-2","productsNavIcon":"Symbol Übersicht","mobileApp":{"googlePlay":"Streamlabs in Google Play","appStore":"Streamlabs im App Store"},"kevinLogo":"Kevin Logo","facebookLiveLogo":"Facebook Live Logo","payPalLogo":"PayPal Logo","americanExpressLogo":"American Express Logo","mastercardLogo":"Mastercard Logo","visaLogo":"Visa Logo","unitpayLogo":"UnitPay Logo","skrillLogo":"Skrill Logo","alertBoxSymbol":"Alert-Box-Symbol","starsImage":"Stars-Bild","landingPagePokimane":"Rockstar Matt Heafy bei Streamlabs und Gamer Pokimane streamt bei Twitch mit Streamlabs"}},"duration":{"s":"Sek.","seconds":"< 1 s |{count} s | {count} s","secondsLong":"weniger als eine Sekunde | {count} Sekunde | {count} Sekunden","m":"Min.","minutes":"< 1 m | {count} m | {count} m","minutesLong":"weniger als eine Minute | {count} Minute | {count} Minuten","h":"Std.","hours":"< 1 h | {count} h | {count} h","hoursLong":"weniger als eine Stunde | {count} Stunde | {count} Stunden","d":"Tag","days":"< 1 d | {count} d | {count} d","daysLong":"weniger als 24 Stunden | {count} Tag | {count} Tage","mo":"Mon.","months":"< 1 m | {count} m | {count} m","monthsLong":"weniger als ein Monat | {count} Monat | {count} Monate","y":"Jahr","years":"< 1 J | {count} J | {count} J","yearsLong":"weniger als ein Jahr | {count} Jahr | {count} Jahre"},"terms":{"title":"Allgemeine Geschäftsbedingungen","toc":"Inhaltsverzeichnis","lastUpdated":"Zuletzt aktualisiert am {date}","updatedNotice":"Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen haben sich geändert","pleaseReview":"Ich habe die aktuellen <a>Allgemeinen Geschäftsbedingungen</a> von Streamlabs gelesen und stimme ihnen zu.","agreeToPromotionalEmail":"Ich bin damit einverstanden, Sonderangebote, Tipps und Tricks sowie Neuigkeiten von Streamlabs zu erhalten.","accept":"Akzeptieren","decline":"Ablehnen und abmelden","continue":"Fortsetzen","close":"Schließen"},"errors":{"general":"Ein Fehler ist aufgetreten. Versuche es später noch einmal.","html5VideoNotSupported":"Dein Browser unterstützt keine HTML5-Videos.","creditCardVerification":"Spenden per Kreditkarte sind aus Sicherheitsgründen nur für verifizierte Konten verfügbar. Bitte klicke auf eine beliebige Stelle in dieser Meldung für genauere Informationen zur Verifizierung.","invalidUrl":"Du musst eine gültige URL eingeben","library":{"subRequired":"Du brauchst @:ultraFull um dieses und unzählige andere Designs zu verwenden.","fields":{"gameCategory":"Spielkategorie"}}},"badges":{"new":"Neu!","beta":"Beta"},"actions":{"browse":"Durchsuchen","contribute":"Beitragen","exploreMore":"Mehr entdecken","login":{"default":"Einloggen"},"edit":"Bearbeiten","delete":"Löschen","getStarted":"Erste Schritte","startEarning":"Geld verdienen","contactUs":"Kontakt","search":"Suche","download":"Download","downloadSlobs":"@:slDesktop herunterladen","downloadSlobsShort":"@:slDesktopShort herunterladen","downloadStreamlabs":"@:company.name herunterladen","downloadAndSave":"Herunterladen + speichern","downloadAllAndSave":"Alle herunterladen und speichern","exportCSV":"In CSV exportieren","customize":"Anpassen","cancel":"Abbrechen","save":"Speichern","update":"Update","downloadNow":"Jetzt herunterladen","disable":"Deaktivieren","skip":"Überspringen","next":"Weiter","ok":"OK","remove":"Entfernen","learnMore":"Mehr erfahren","viewAll":"Alle anzeigen","rename":"Umbenennen","duplicate":"Duplizieren","select":"Auswählen","upgrade":"Upgrade","prime":{"join":"@:joinPrime"},"ultra":{"try":"@:ultra ausprobieren","upgradeNoSpan":"Upgrade auf @:ultra","includedWith":"Enthalten in @:ultra","joinMonthly":"Für 1 Monat registrieren","joinAnnual":"Für 1 Jahr registrieren"},"join":"Registrieren","joinNow":"Jetzt teilnehmen!","joinPrime":"Für @:prime registrieren","joinUltra":"Für @:ultra registrieren","upgradeToUltra":"Upgrade auf Ultra","notNow":"Später","addCard":"Karte hinzufügen","apply":"Einlösen","close":"Schließen","reset":"Zurücksetzen","done":"Fertig","go":"Loslegen","dismiss":"Verwerfen","confirm":"Bestätigen","claimNow":"Jetzt in Anspruch nehmen","noThanks":"Nein danke","applyNow":"Jetzt bewerben","saveSettings":"Einstellungen speichern","redeem":"Einlösen","signUp":"Registrieren","open":"Öffnen","visitDashboard":"Dein Dashboard besuchen","addNote":"Hinweis hinzufügen","confirmNote":"Hinweis bestätigen","enable":"Aktivieren","downloadMac":"Download für macOS","downloadWindows":"Download für Windows","reject":"Ablehnen","copyToClipboard":"Copy to clipboard"},"footer":{"copyright":"© Logitech Services S.A. Alle Rechte vorbehalten.","community":"Community","madeWithLove":"Hergestellt mit <love /> überall auf der Welt."},"beta":"Beta","brands":{"techcrunch":"TechCrunch","alistdaily":"AListDaily","venturebeat":"VentureBeat","tubefilter":"Tubefilter","googlePlay":"Google Play","apple":{"appStore":"App Store"},"discord":"Discord","twitch":"Twitch","youtube":"YouTube","youtubeShorts":"YouTube Shorts","paypal":"PayPal","github":"GitHub","facebook":"Facebook","picarto":"Picarto","patreon":"Patreon","tiltify":"Tiltify","Melon":"Talk Studio","melon":"Talk Studio","melonLong":"@:brands.melon – Browser","Lucra":"Lucra","Oslo":"@:brands.videoEditor","oslo":"@:brands.videoEditor","videoEditor":"Video Editor","podcastEditor":"Podcast Editor","osloLong":"@:company.name @:brands.videoEditor","tiktok":"TikTok","crossclip":"Cross Clip","crossclipLong":"@:brands.crossclip Clip Editor","linkedin":"LinkedIn","stripe":"Stripe","instagram":"Instagram","reddit":"Reddit","twitter":"X (Twitter)","x":"X","streamlabsStudio":"@:company.name Console","console":"Console","trovo":"Trovo","obsStudio":"OBS Studio","imovie":"iMovie","finalPro":"Final Cut Pro","adobePremiere":"Adobe Premiere","adobePremierePro":"Adobe Premiere Pro","hitfilmExpress":"HitFilm Express","pinnacleStudio":"Pinnacle Studio","adobeAfterEffects":"Adobe After Effects","davinciResolve":"DaVinci Resolve","filmora":"Filmora","vimeo":"Vimeo","skrill":"Skrill","paysafecard":"Paysafecard","neteller":"NETELLER","unitpay":"Unitpay","qiwi":"QIWI","ppStandard":"PayPal-Standard","ppPlus":"PayPal Plus","ppBusiness":"PayPal Business","logitechG":"Logitech G","blueMic":"Blue Microphones","streamlabs":"Streamlabs ID","sl":"Streamlabs","pillar":"Pillar","raid":"Raid","spotify":"Spotify","gumroad":"Gumroad","calendy":"Calendy","equalweb":"EqualWeb","lickd":"LICKD","songtradr":"Songtradr","venmo":"Venmo","kick":"Kick","trustpilot":"Trustpilot","streamElements":"StreamElements","nightBot":"Nightbot","linkSpace":"Link Space","extralife":"Extra Life","streamlabscharity":"Streamlabs Charity","donordrive":"DonorDrive"},"products":{"cloudbot":"Cloudbot","university":"Universität","contentHub":"Ressourcen-Hub für Kreative","collabCam":"Collab Cam","appStore":"App Store","music":"@:company.name Musik","obsPlugin":"OBS-Plug-In","obsPluginAlt":"Plug-in für OBS","dualOutput":"Dual Output:","mobile":"Streamlabs Mobile","musicAlt":"Musik","tipping":"Spenden","highlighter":"Highlighter","panelMaker":"Panel Maker","merchStore":"Merch-Shop"},"product":{"crossclip":"Cross Clip","videoEditor":"Video Editor","podcastEditor":"Podcast Editor","talkStudio":"Streamlabs Talk Studio","linkSpace":"Link Space","console":"Streamlabs Console"},"prime":"Ultra","primePossessive":"Ultras","primeFull":"@:company.name @:prime","ultra":"Ultra","ultraPlus":"Ultra Plus","ultraFull":"@:company.name @:ultra","ultraPlusFull":"@:company.name @:ultraPlus","ultraFullAltColor":"<primary>@:company.name</primary> <secondary>@:ultra</secondary>","starter":"Starter","starterFull":"@:company.name @:starter","starterFullAltColor":"@:company.name <alt>@:starter</alt>","nav":{"allstars":"All Stars","apiDocs":"API-Dokumentation","apiDocsAlt":"Web-API","howtos":"Ressourcen-Hub für Kreative","howtosAlt":"Hilfe-Center","products":"Produkte","ultra":"Streamlabs Ultra","productsDescription":"Entdecke alle unsere Produkte und Funktionen","productsList":{"themes":"Themen","multistream":"Multistream","mobileApp":"Mobil-App","donations":"Trinkgeld","cloudbot":"Cloudbot","recurringTips":"Monatliche Trinkgelder","appStore":"App Store","panelMaker":"@:brands.twitch Panel Maker","thumbnailMaker":"@:brands.youtube Thumbnail Maker","videoHighlighter":"Video Highlighter","videoHighlighterAlt":"Highlighter","soundLibrary":"Sound Library","merch":"Merch","collabCam":"Collab Cam","music":"@:company.name Musik","forVtubers":"Für VTuber"},"university":"Universität","widgets":"Widgets","widgetsTitle":"Interagieren","widgetsDescription":"Unterhalte deine Viewer und interagiere mit ihnen","about":"Info","culture":"Kultur","values":"Werte","pricing":"Preise","blog":"Blog","tos":"AGB","tosAlt":"AGB","contact":"Kontakt","privacy":"Datenschutz","careers":"Jobs","jobs":"Jobs","faq":"FAQ","affiliates":"Partner","community":"Community & Hilfe","allStars":"All Stars","contentHub":"Ressourcen-Hub für Kreative","contentHubAlt":"Support-Artikel","contentHubCategories":{"streaming":{"title":"Streaming","getStarted":"Erste Schritte","grow":"Mehr Zuschauer gewinnen","hardware":"Hardware","monetization":"Monetarisierung","mobile":"Mobil","charity":"Charity","gaming":"Gaming","events":"Live-Veranstaltungen"},"platforms":{"title":"Plattformen"},"slDesktop":{"title":"@:slDesktop","setup":"Einrichtung","overlays":"Stream-Overlays","appStore":"@:appStore.name","widgets":"@:nav.widgets","other":"Sonstige"},"tools":{"title":"Tools","overlays":"@:nav.contentHubCategories.slDesktop.overlays","mobileApp":"Mobil-App","tips":"Spenden","other":"Sonstige Tools"},"widgets":{"other":"Sonstige Widgets"}},"monetize":{"title":"Monetarisierung","description":"Lass dich von Viewern unterstützen und verdiene Geld mit deinem Stream"},"brandSection":"Marke","essentials":"Das Wichtigste","account":"Konto","support":"Support","externalApps":{"streamlabsUltra":"Ein Tarif, Profi-Funktionen für mehr als 8 Apps","streamlabsDesktop":"Streamen von Windows und Mac","melon":"Webbasiertes Live-Streaming","crossclip":"Bearbeiten und Teilen von Twitch-Clips","oslo":"Kostenloses Tool für Videobearbeitung und -Zusammenarbeit","console":"Streame von deiner Xbox auf Twitch","podcastEditor":"Textbasierte Videobearbeitung","linkSpace":"All-in-One Link-in-Bio-Tool"},"resources":{"title":"Quellen","contentHub":{"title":"@:nav.contentHub","description":"Die ultimative Ressource zum Live Streaming."},"helCenter":{"title":"@:nav.howtosAlt","description":"Tutorials und Anleitungen zum Live-Streamen."},"discord":{"title":"@:brands.discord","description":"Komm zu unserer Discord-Community mit über 248.000 Mitgliedern!"},"contactUs":{"title":"@:actions.contactUs","description":"Sende eine Anfrage oder suche in der Hilfe nach Antworten."},"university":{"title":"Universität","description":"Unser Online-Kurs für Live Streaming."},"mentalHealth":{"title":"Psychische Gesundheit","description":"Ressourcen, die Videokünstler dabei unterstützen, ihre psychische Gesundheit zu schützen."}},"a11y":"Zugang","creatorResources":"Ressourcen für Kreative","productGroups":{"essentials":"Das Wichtigste","design":"Design","engagement":"Beteiligung","apps":"Empfohlene Produkte"},"widgetGroups":{"engage":"Interagieren","monetize":"Monetarisierung"},"screenRecording":"Desktop-Aufzeichnung","alertBoxThemes":" Benachrichtigungs-Themen","alertBoxSounds":"Sounds für Benachrichtigungsboxen","creatorSites":"Benutzerdefinierte Spendenseite","sponsorships":"Sponsoring","customizeStream":"Personalisiere deine Streams","youtubeThumbnails":"@:brands.youtube Miniaturansichten","cookies":"Cookies","pagination":{"pages":"Seite {current_page} von {last_page}"}},"states":{"enabled":"Aktiviert","disabled":"Deaktiviert","disabledParens":"(Deaktiviert)"},"multistream":{"name":"Multistream"},"widgets":{"steps":{"slDesktop":{"heading":"1. @:slDesktop herunterladen","description":"Lade als Erstes <slobs /> herunter, um alle Widgets und Funktionen von Streamlabs zu nutzen."},"customize":{"title":"2. Einstellungen anpassen"},"followSteps":"Führe diese drei einfachen Schritte aus..."},"changeUrl":{"meta":{"title":"Widget-URL aktualisieren","description":""},"heading":"Ihre {widgets} URLs sind veraltet","browserSource":{"header":"Um Unterbrechungen des Service zu vermeiden,","description":"Ersetze in deiner Streaming-Software die Browser-Quelle <old-link /> <br/> durch <new-link />."},"steps":{"heading":"Behebung in 30 Sekunden","openSoftware":{"title":"Schritt 1: Streaming-Software öffnen","description":"Der Vorgang ist für OBS Studio, @:slDesktop, Xsplit usw. gleich."},"widgetSettings":{"title":"Schritt 2: Widget-Einstellungen anzeigen","description":"Doppelklicke auf die Quelle oder \"Einstellungen anzeigen\", um die Browser-Quelle des Widgets anzuzeigen."},"replaceUrl":{"title":"Schritt 3: Widget-URL ersetzen","description":"Ersetze twitchalerts.com durch streamlabs.com. Der Rest der URL kann gleich bleiben."}}},"widgetUrl":"Widget-URL","alertbox":{"name":"Alert-Box"},"chatbot":{"name":"Chatbot"},"endCredits":{"name":"End-Credits"},"streamLabels":{"name":"Stream-Labels"},"donationTicker":{"nameAlt":"Spenden-Ticker"},"chatbox":{"name":"Chat-Box"},"enabled":"Aktiviert","disabled":"Deaktiviert","tutorialVideo":{"title":"Tutorialvideo"},"goals":{"name":"Ziele"},"jar":{"name":"Spendenglas"},"streamBoss":{"name":"Stream-Boss"},"credits":{"name":"Credits"},"eventlist":{"name":"Ereignisliste"},"gameWidget":{"name":"Game-Widget"},"sponsorBanner":{"name":"Sponsoren-Banner"},"mediashare":{"name":"Medienfreigabe"},"pollWidget":{"name":"Umfrage-Widget"},"spinwheel":{"name":"Glücksrad"},"thejar":{"name":"Spendenglas"},"viewerCount":{"name":"Vieweranzahl"}},"payments":{"cc":"Kreditkarte","cardNumber":"Kartennummer","updatePaymentMethod":"Zahlungsmethode aktualisieren","expirationDate":"Ablaufdatum","cvv":"CVV","billingZipCode":"PLZ der Rechnungsadresse","inputs":{"expirationMonth":"Monat","year":"Jahr"}},"marketplace":{"tabs":{"sceneThemes":"Szenen-Themen","siteThemes":"Website-Themen","widgetThemes":"Widget-Themen"},"meta":{"title":"Stream-Overlays für @:brands.twitch, @:brands.youtube und mehr | @:company.name Overlays","description":"Kostenlose Premium-Designs und -Overlays für Live-Streamer auf @:brands.twitch, @:brands.youtube, @:brands.facebook Live und mehr. Hier gibt es Webcam-Frames, HUDs und Szenenkarten mit den besten Looks."},"errors":{"userStatus":"Der Benutzer kann im Moment nicht identifiziert werden. Bitte logge dich erneut in Streamlabs Desktop ein und versuche es erneut"}},"company":{"name":"Streamlabs","oldDomain":"twitchalerts.com","domain":"streamlabs.com","twitter":"@Streamlabs"},"inputs":{"edit":"Bearbeiten","editLong":"Deine Informationen bearbeiten","optional":"{value} (optional)","confirmAddress":"Deine Adresse bestätigen","personalInfo":"Persönliche Daten","shippingAddress":"Lieferadresse","firstName":"Vorname","lastName":"Nachname","email":"E-Mail","phone":"Telefon","phoneNumber":"Telefonnummer","address":"Adresse","address1":"Adresszeile 1","address2":"Adresszeile 2","birthDate":"Geburtsdatum","month":"Monat","monthPlaceholder":"Monat auswählen","date":"Datum","datePlaceholder":"Datum auswählen","year":"Jahr","yearPlaceholder":"Jahr auswählen","country":"Land","countryPlaceholder":"Land auswählen","stateRegion":"Bundesland/Region","city":"Stadt","zipPostal":"Postleitzahl","vat":"USt-IdNr.","size":"Größe","addressLines":"{line1}, {line2}","cityStateRegion":"{city}, {state}","placeholders":{"fiveMoneys":"5,00","kevin":"Kevin"}},"support":"Support","membershipManagement":{"freeStatusCallout":"Du nutzt derzeit eine kostenlose @:company.name Mitgliedschaft","title":"Mitgliedschaften","ultraUpdate":"View and manage your @:ultraFull, @:ultraPlusFull, and Pro memberships.","freeBenefits":{"title":"Kostenlose Funktionen","tip":{"title":"Standard-Spendenseite","description":"@:company.name erhebt keine Gebühren"},"logo":{"title":"Logo Maker","description":"Erstelle deine eigenen Logos für Merch, Alerts und mehr"},"storage":{"title":"1 GB Dateispeicher","description":"Speichere bis zu 1 GB Daten in deinem @:company.name Konto"},"merch":{"title":"Merch-Shop","description":"Hochwertige Merch erstellen und verkaufen"},"intro":{"title":"Intro Maker","description":"Erstelle benutzerdefinierte, animierte Intro-Videos für deinen Stream"},"slDesktop":{"title":"@:slDesktop","description":"Kostenlose Desktop-Streaming-Software"}},"ultraBenefits":{"title":"@:ultra Vorteile","subtitle":"Ein einziges Abonnement mit Premium-Funktionen für 8 Creator-Tools. Pro-Zugriff auf alles, was du für professionelles Live-Streaming, Aufnahmen, Videobearbeitung, Highlighting, Freigabe, Monetarisierung und mehr benötigst.","learnMoreCta":"Klicke hier, um mehr zu erfahren"}},"proManagement":{"title":"@:slPro Mitgliedschaft","goodStanding":"Deine Mitgliedschaft ist beanstandungsfrei und du bist seit {totalDays} Tagen Pro!","status":{"default":"Sie haben @:slPro nicht abonniert","active":"Ihre nächste Gebühr fällt am {nextBillingDate} an","refunded":"Ihr @:slPro Abonnement wurde gekündigt und Sie erhalten eine Rückerstattung in 24–72 Stunden.","canceled":"Ihre @:slPro Vorteile enden am {nextBillingDate}"},"cancelButton":{"cancel":"Abonnement kündigen","cancelAndRefund":"Abonnement kündigen mit Rückerstattung"},"confirmCancel":{"title":"@:slPro Abonnement kündigen","text":"Möchten Sie Ihr @:slPro Abonnement wirklich kündigen?"}},"primeManagement":{"yourPrime":"@:company.name @:ultra Mitgliedschaft","yourUltraPlus":"@:company.name @:ultraPlus Membership","cancel":"Mitgliedschaft kündigen","change":"Ändern","updatePaymentMethod":"Zahlungsmethode aktualisieren","resubscribe":"@:ultra erneut abonnieren","viewPaymentHistory":"Zahlungsverlauf anzeigen","redeemUltraGiftSubscription":"Geschenk „@:ultra“ einlösen","legacy":{"restartSuccess":"Ihre Mitgliedschaft wurde neu gestartet!"},"rewards":{"loupedeck":{"FAQLinkText":"hier","howToGet":"So erhältst du eine Loupedeck Live S","redeemLoupedeck":"Code für Loupedeck einlösen","bannerTitle":"Löse deinen Code für eine Loupedeck Live S bis zum {validUntilDate} ein.","rewardName":"Einmalcode für eine Loupedeck Live S","loupedeckShop":"Loupedeck-Shop","redeemYourLoupedeck":"Löse deinen Code für eine Loupedeck Live S ein","contentTitle":"Du musst den Code vor dem {validUntilDate} einlösen und nutzen (solange der Vorrat reicht). Füll einfach folgende Felder aus, um deine Loupedeck Live S zu erhalten. Hast du Fragen? Schau dir unsere FAQ <link>hier</link> an.","step1":"1. Kopiere den Rabattcode, indem du auf das Symbol neben dem Code unten klickst.","step2":"2. Navigiere zum </link>Loupedeck-Shop<link> oder klicke einfach auf die Schaltfläche unten.","step3":"3. Leg die Loupedeck Live S in den Warenkorb.","step4":"4. Fahren Sie mit der Zahlung fort.","step5":"5. Kopiere den unten aufgeführten Rabattcode ein, um einen Rabatt von 100 % zu erhalten.","step6":"6. Gib die Kontakt- und Versanddaten ein und klicke auf „Bestellung abschließen“."},"copyCode":"Code kopieren","copiedToClipboard":"In die Zwischenablage kopiert","title":"Sichere dir dein Gratis-T-Shirt","confirmAddress":"Bestätige deine Adresse","subtitle":"Du kannst in 5–10 Werktagen nach Auftragserfüllung mit deinem Artikel rechnen.*","claimReward":"Ultra-T-Shirt sichern","redeem":"Einlösen","checkAddress":"Bitte überprüfe deine Adresse.","checkAddressAndPrize":"Bitte überprüfe deine Adresse und deine T-Shirt-Größe.","personalInformation":"Persönliche Daten","shippingAddress":"Lieferadresse","viewSizing":"Größen anzeigen","selectSize":"Größe auswählen","sizeRequired":"Die Auswahl einer Größe ist erforderlich","fillRequireFields":"Bitte fülle alle erforderlichen Felder aus","successMessage":"Belohnung erfolgreich eingelöst!","disclaimer":"* Wenn du dein Ultra-Jahresabonnement widerrufst, nachdem du ein T-Shirt bestellt hast, werden 25 USD von deiner Rückerstattung abgezogen; weitere Informationen findest du in unseren FAQ. Wenn du das T-Shirt von außerhalb der Vereinigten Staaten bestellst, musst du je nach den Gesetzen deines Landes möglicherweise bestimmte Steuern, Zollgebühren oder andere Gebühren bezahlen.","statuses":{"redeemed":"Eingelöst","outOfStock":"Nicht vorrätig"},"sizeGuide":{"title":"Größentabelle","subtitle":"Diese Größentabelle zeigt Körpermaße. Wir empfehlen, eine Nummer größer zu bestellen, wenn deine Maße zwischen zwei Größen liegen.","sizeChart":"Größentabelle","sizeLabel":"Größenetikett"}},"descriptions":{"freeTrial":"Sie sind noch immer im kostenlosen Test-Modus","nextGifted":"Die Geschenkmitgliedschaft läuft ab am {date}","giftUltra":"Dein Geschenkabonnement „@:ultra“ läuft am {date} ab. Am {date} werden dir {amount} in Rechnung gestellt","giftUltraWithoutPayment":"Dein Geschenkabonnement „@:ultra“ läuft am {date} ab. Füge deine Zahlungsdaten hinzu, damit du deine Vorteile auch nach Ablauf deines Geschenkabonnements „@:ultra“ weiter nutzen kannst.","canceledExpired":"Ihr (@:ultra)-Abonnement wurde annulliert und lief am {date} ab","canceledActive":"Ihr @:(ultra)-Abonnement wurde annulliert (gekündigt) und läuft am {date} ab","legacy":{"prevGifted":"{from} hat dir eine Mitgliedschaft geschenkt.","prevCharge":"Ein Betrag von {prevAmount} wurde Ihnen jedoch am {prevDate}für Ihre (@:ultra)-Mitgliedschaft durch {nextDate} belastet","freePrime":"@:company.name Kostenloses (@:ultra)- Abonnement","nextCharge":{"withTrial":{"monthly":"Am {nextChargeDate} endet Ihre Test-Version und es wird Ihnen ein Betrag von {nextChargeAmount} für 1 Monat @:ultra belastet@:punctuation.period","yearly":"Am {nextChargeDate} endet Ihre Test-Version und es wird Ihnen ein Betrag von {nextChargeAmount} für 1 Jahr @:ultra belastet@:punctuation.period","sesquiennial":"Am {nextChargeDate} endet Ihre Test-Version und es wird Ihnen ein Betrag von {nextChargeAmount} für 1,5 Jahre @:ultra belastet@:punctuation.period","quarterly":"Am {nextChargeDate} endet Ihre Test-Version und es wird Ihnen ein Betrag von {nextChargeAmount} für 3 Monate @:ultra belastet@:punctuation.period"},"withoutTrial":{"monthly":"Am {nextChargeDate} wird Ihnen ein Betrag von {nextChargeAmount} für 1 Monat @:ultra belastet@:punctuation.period","yearly":"Am {nextChargeDate} wird Ihnen ein Betrag von {nextChargeAmount} für 1 Jahr @:ultra belastet@:punctuation.period","sesquiennial":"Am {nextChargeDate} wird Ihnen ein Betrag von {nextChargeAmount} für 1,5 Jahre @:ultra belastet@:punctuation.period","quarterly":"Am {nextChargeDate} wird Ihnen ein Betrag von {nextChargeAmount} für 3 Monate @:ultra belastet@:punctuation.period"}}},"ultra":{"prevGifted":"Dieses (@:ultra)-Abonnement war ein Geschenk","subscription":{"month":"{tier} - Monthly Plan","year":"{tier} - Annual Plan"},"nextCharge":{"unlocked":"freigeschaltet","taxed":"plus applicable taxes","withTrial":{"month_1":"On {date}, your {unlocked} trial will end and you will be charged {price} {taxed} for {count} month of {tier}","month_other":"On {date}, your {unlocked} trial will end and you will be charged {price} {taxed} for {count} months of {tier}","year_1":"On {date}, your {unlocked} trial will end and you will be charged {price} {taxed} for {count} year of {tier}","year_other":"On {date}, your {unlocked} trial will end and you will be charged {price} {taxed} for {count} months of {tier}"},"withoutTrial":{"month_1":"On {date}, you will be charged {price} {taxed} for {count} month of {tier}","month_other":"On {date}, you will be charged {price} {taxed} for {count} months of {tier}","year_1":"On {date}, you will be charged {price} {taxed} for {count} year of {tier}","year_other":"On {date}, you will be charged {price} {taxed} for {count} months of {tier}"}}}},"labels":{"legacy":{"paymentMethod":"Zahlungsmethode","lastCharge":"Letzte Belastung","nextCharge":"Nächste Zahlung"},"ultra":{"subscription":"Abonnement","nextCharge":"Nächste Belastung"}}},"primeCheckout":{"termsAgreement":"Durch Klicken auf </link> stimmst du unseren {buttonText}Bedingungen<link> zu","checkboxTermsAgreement":"Ich erkläre mich mit den <autoRenewalLink>Richtlinien zur automatischen Erneuerung</autoRenewalLink>, den <termsLink>Allgemeinen Geschäftsbedingungen</termsLink> und den <privacyLink>Datenschutzrichtlinien</privacyLink> einverstanden.","currentUserHeader":{"currentAccount":"Du bist über {platform} als <span>{displayName}</span> angemeldet.","action":"Konto wechseln"},"returning":{"message":"Willkommen zurück!","limitedOffer":"Nur für kurze Zeit:"},"message":"Für @:ultraFull registrieren","referral":"Gutscheincode","referralAdd":"Code hinzufügen","referralApplied":"Code wurde angewendet.","couponApplied":"{discountedAmount} $ Rabatt angewendet! Neuer Gesamtbetrag: {newTotal} $","couponNotValidForPlan":"Code ungültig. „{validPlanType}“ Mitgliedschaft wählen.","referralError":"Ungültiger Code. Hast du ihn richtig eingegeben?","totalBilled":"Heute insgesamt in Rechnung gestellt","billedAtt":"Billed at {price}","onboarding":{"renewsMonthly":"Monatliche Erneuerung – {price}","yearlySavings":"Spare {price}/Jahr durch den Wechsel zu <span>{planTitle}</span>","annualPriceDesc":"Jährliche Erneuerung – {price} Dies ist das beste Preis-Leistungs-Verhältnis.","switchToMonthly":"Wechsle zu einem monatlichen Abo."},"xsolla":{"getTokenFailed":"Kasse konnten nicht geladen werden. Bitte Support kontaktieren."},"plans":{"discount":"<div>{amount}</div> sparen","discountYearly":"<div>{amount}</div>/Jahr sparen","selected":"Ausgewählt","select":"Auswählen","selectPlan":"Tarif auswählen","perMonth":"/Mon","perYear":"/Jahr","pricePerMonth":"{price}/Mon","pricePerMonthValue":"Wert {price}/Mon","discountPercent":"{amount}% sparen","savePercent":"{amount}% sparen","saveAmount":"{amount} sparen","monthCount":"{count} Monat","monthCount_plural":"{count} Monate","annual":{"title":"Jahresabonnement","shortTitle":"Jährlich","frequency":"Jährliche Abrechnung","price":"{price}/Mon","priceDescription":"Abrechnung jährlich. Wert {monthPrice}/Mon.","description":"{price}/year. \n\n Your plan will auto renew in 12 months.","shortDesc":"Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis. Jährliche Abrechnung.","periodPrice":"{price}/Jahr"},"quarterly":{"title":"Vierteljährliches Abo","shortTitle":"Vierteljährlich","frequency":"Abrechnung alle 3 Monate","price":"{price}/Mon","priceDescription":"{periodPrice}, zahlbar alle 3 Monate","description":"{price}/quarter.\n\n Your plan will auto renew in 3 months.","shortDesc":"Abrechnung vierteljährlich."},"quarterlyDiscount":{"title":"Vierteljährliches Abo","shortTitle":"Vierteljährlich","frequency":"Abrechnung alle 3 Monate","price":"{price}/Mon","priceDescription":"{price} im ersten Quartal, danach 45 $"},"monthly":{"title":"Monatliches Abo","shortTitle":"Monatlich","frequency":"Monatliche Abrechnung","price":"{price}/Mon","priceDescription":"Abrechnung monatlich. Maximale Flexibilität.","description":"{price}/month.\n\n Your plan will auto renew every month.","shortDesc":"Maximale Flexibilität. Abrechnung monatlich.","periodPrice":"{price}/Mon"},"starter":{"title":"Starter","shortTitle":"Starter","priceDescription":"Die Grundlagen, um mit dem Streaming zu beginnen und Spenden zu sammeln","description":"Die Grundlagen, um mit dem Streaming zu beginnen und Spenden zu sammeln","shortDesc":"Die Grundlagen, um mit dem Streaming zu beginnen und Spenden zu sammeln","price":"Kostenlos","frequency":"Kostenlos","periodPrice":"Kostenlos"},"loyalty10mAnnual":{"title":"Jahresabonnement","shortTitle":"Jährlich","price":"{price}/Mon","periodPrice":"{price}/Jahr","frequency":"Jährliche Abrechnung","priceDescription":"{yearPrice} jährlich zu zahlen","description":"{price} {currency}/year. \n\n Your plan will auto renew in 12 months.","shortDesc":"Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis. Jährliche Abrechnung."},"loyalty6mAnnual":{"title":"Jahresabonnement","shortTitle":"Jährlich","price":"{price}/Mon","periodPrice":"{price}/Jahr","frequency":"Jährliche Abrechnung","priceDescription":"{yearPrice} jährlich zu zahlen","description":"{price} {currency}/year. \n\n Your plan will auto renew in 12 months.","shortDesc":"Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis. Jährliche Abrechnung."},"sesquiennial":{"title":"18-Monate-Abo","shortTitle":"18 Monate","price":"{price}/Mon","periodPrice":"{price}/18 Monate","frequency":"Abrechnung alle 18 Monate","priceDescription":"{periodPrice} zahlbar alle 18 Monate","description":"({value} value) for {price} {currency}/18 months. \n\n Your plan will auto renew in 18 months.","shortDesc":"Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis. Abrechnung alle 18 Monate."}},"resub":{"title":"{type} Abonnement bestätigen","description":"Klicke unten auf „Bestätigen“, um die Zahlungsinformationen zu hinterlegen und deine @:prime Mitgliedschaft neu zu starten.","linkAlt":"Abonnement- oder Zahlungseinstellungen ändern","upSell":{"linkAlt":"Zahlungsmethode aktualisieren"},"segments":{"default":{"title":"@:ultraFull hat jetzt mehr Tools als je zuvor!","description":"Premium-Zugang zu unseren 8 Creator-Apps für Live-Streaming, Aufnahme, Bearbeitung und Ausweitung deiner Reichweite auf jeder Plattform freischalten.","resub":"@:primeCheckout.resub.description","cta":"Erneut registrieren"},"canceledBeforeUltraRebrand":{"title":"Das brandneue @:ultraFull kostenlos 7 Tage lang ausprobieren!","description":"@:primeCheckout.resub.segments.default.description","resub":"@:primeCheckout.resub.description","cta":"Registrieren","titleNew":"Werte deinen Stream mit @:ultraFull noch mehr!","descriptionNew":"Hol dir exklusive Features mit einer kostenlosen 7-Tage-Testversion von @:ultraFull! Peppe deine Streams mit professionellen Overlays auf, schalte Multistreaming frei, um dein Publikum zu vergrößern, und vieles mehr.","resubNew":"@:primeCheckout.resub.description","ctaNew":"Registrieren"},"paymentIssue":{"title":"Es gab ein Problem mit deiner @:ultraFull Verlängerung. Registriere dich erneut, um Zugang zu Premium-Funktionen zu erhalten!","description":"Aktualisiere deine Zahlungsmethode, um das Beste aus 8 Creator Apps von @:(ultra) herauszuholen.","resub":"@:primeCheckout.resub.description","cta":"@:primeCheckout.resub.segments.default.cta"},"pausedSubscription":{"title":"Lust, wieder einzusteigen?","description":"Reaktiviere deine ruhende Mitgliedschaft und erhalte Zugang zu unseren Premium-Funktionen für Live-Streaming, Aufnahme, Bearbeitung und ein größeres Publikum auf allen Plattformen.","resub":"@:primeCheckout.resub.segments.pausedSubscription.description","cta":"Reaktivieren"}}},"retention":{"paymentIssue":{"title":"Es gab ein Problem mit deiner Streamlabs Ultra-Abrechnung. Verliere nicht den Zugang zu deinen Vorteilen!","description":"Es scheint, als gäbe es ein Problem mit deinen Zahlungsinformationen. Aktualisiere sie jetzt, um deinen All Star-Status zu behalten und weiterhin die Premium-Funktionen zu nutzen.","cta":"Infos aktualisieren"}},"form":{"heading":"Bezahlen","paymentOptions":{"card":{"title":"Karte"},"paypal":{"title":"@:brands.paypal"}},"actions":{"confirm":"Bestätigen","next":"Weiter"},"billingAddress":"Rechnungsadresse","country":"Land","error":{"billing":{"invalid":"Ungültige Informationen eingegeben","address":"Bitte erforderliche Adressfelder ausfüllen"}}},"benefits":{"themes":"Stream-Overlays und Themen","apps":"Alle Apps freischalten","tipPage":"Benutzerdefinierte Spendenseite","merch":"Benutzerdefinierter Merch-Shop","panels":"Panel-Bibliothek","allStar":"All Star Gold-Status","cloudbot":"Benutzerdefinierter Cloudbot","storage":"Zusätzlicher Dateispeicher","footer":"<span>@:company.name @:prime</span> gibt dir Zugang zu allen diesen professionellen Live-Streaming-Tools und mehr. Komm zu uns beginne noch heute, deinen Kanal aufzubauen."},"socialProof":{"success":{"title":"Du hast gerade TONNENWEISE Vorteile freigeschaltet!"},"upgradeToAnnual":{"title":"Auf Jahresabo umsteigen und sparen!"}},"success":{"title":"Willkommen bei @:prime!","subtitle":"Entdecke einige der beliebtesten Funktionen von @:primePossessive","benefits":{"multistream":{"title":"Sprich mehrere Zielgruppen gleichzeitig an mit Multistream","description":"Streame gleichzeitig auf @:brands.youtube, @:brands.twitch und @:brands.facebook"},"appstore":{"title":"Streaming-sichere Musik für Live-Streamer. Keine Probleme mit DMCA!","description":"Ständig wachsender Musik-Katalog (derzeit über 8.000 Titel)."}}},"switchToAnnual":{"title":"Auf Jahresabo umsteigen","subtitle":"Durch Umsteigen auf ein Jahresabo sparst du {amount}","submit":"Upgrade jetzt","confirmSwitch":"Wechsel bestätigen"},"switchToQuarterly":{"description":"Wir stellen dir 29 $ für das nächste Vierteljahr in Rechnung, wenn dein aktueller Abrechnungszyklus endet. Danach wird dein vierteljährliches Abo alle 3 Monate zum Preis von 45 $ verlängert."},"annualDiscount":{"description":"Wir stellen dir 111 $ für das nächste Jahr mit @:(primeFull) in Rechnung. Danach wird dein jährliches Abo zum Preis von 149 $/Jahr verlängert."},"sidebar":{"header":"Ein Abonnement. Professionelle Tools für Live-Streaming, Aufzeichnung, Clipping, Bearbeitung, Branding und mehr.","title":"@:ultra enthält Pro-Funktionen für:","apps":[{"title":"@:company.name Web Suite +","description":"Premium-Funktionen für @:products.cloudbot, Spendenseite, Merch und mehr."},{"title":"@:slDesktop +","description":"Stream-Overlays, @:multistream.name, Hosting für mehrere Gäste und mehr."},{"title":"@:company.name Mobile +","description":"Pro Handy-Overlays und Schutz vor Verbindungsunterbrechungen."},{"title":"@:multistream.name","description":"Streamen auf mehreren Plattformen, egal wo du gerade bist."},{"title":"@:company.name Console","description":"Streamen von Xbox zu @:brands.twitch ohne Desktop."},{"title":"@:brands.melon Pro","description":"Streamen und Aufzeichnen über deinen Browser mit bis zu 12 Teilnehmern."},{"title":"@:brands.oslo Pro","description":"Gemeinsame Videobearbeitung mit viel Speicherplatz."},{"title":"@:brands.crossclip Pro","description":"Hochwertige Clips für @:brands.tiktok & mehr ohne Wasserzeichen."}]},"trialApplied":"Deine kostenlose Testversion wurde aktiviert und beginnt nach dem Checkout.","trialAppliedSubscriptionNotice":"Dir werden Gebühren in Höhe von {symbol}{price} am {date} in Rechnung gestellt, es sei denn, du kündigst vor Ablauf der kostenlosen Testversion. Dein Abonnement wird auf kontinuierliche automatische Verlängerung mit regelmäßigen Zahlungen in Höhe von {symbol}{price} pro {cycle} eingestellt. Du kannst dein Abonnement jederzeit im Bereich „Mitgliedschaften“ ändern oder kündigen. ","trialAppliedDisclaimer":"Nicht mit anderen Angeboten kombinierbar. Kann nicht von bestehenden oder früheren Abonnenten verwendet werden. Begrenzt auf einen Rabattcoupon pro Kunde. Kein Barwert. Ungültig, wo dies gesetzlich untersagt ist. Vorbehaltlich Einschränkungen und Änderungen ohne Vorankündigung. Es gelten zusätzliche Nutzungsbedingungen (siehe https://streamlabs.com/redeem/terms).","upgradeTrial":{"title":"Während der kostenlosen Testversion nicht verfügbar","paragraph":"Dieser Premium-Artikel wurde von einem externen Designer erstellt, der durch die Verwendung dieses Artikels direkt unterstützt wird. Melde dich zur Installation jetzt bei @:ultraFull an.","noticeShort":"Hinweis: Durch das Upgrade auf @:company.name @:ultra wird die Testversion beendet. Dies wird dir heute in Rechnung gestellt und für dein Abonnement wird die automatische Verlängerung festgelegt. Du kannst das Abonnement jederzeit unter „Mitgliedschaften“ ändern oder kündigen.","buttons":{"cancel":"Zurück zur Testversion","confirm":"Zu @:ultra"},"failure":"Beim Upgrade auf ein Vollabonnement ist ein Fehler aufgetreten. Versuche es erneut oder wende dich an den Support.","success":"Für deine Testversion wurde ein Upgrade durchgeführt. Dein Artikel wird in Kürze heruntergeladen."},"upgradeTrialGift":{"title":" Nicht verfügbar während der Geschenkmitgliedschaft","paragraph":"Dieser Premium-Artikel wurde von einem externen Designer erstellt, der durch die Verwendung dieses Artikels direkt unterstützt wird. Melde dich zur Installation jetzt bei @:ultraFull an.","noticeShort":"Hinweis: Mit dem Upgrade auf Streamlabs Ultra wird deine Geschenkmitgliedschaft beendet. Du wirst für das Ultra-Abonnement zur Kasse geleitet. ","buttons":{"cancel":"Meine Geschenkmitgliedschaft behalten","confirm":"Zu @:ultra"},"failure":"Beim Upgrade auf ein Vollabonnement ist ein Fehler aufgetreten. Versuche es erneut oder wende dich an den Support.","success":"Für deine Testversion wurde ein Upgrade durchgeführt. Dein Artikel wird in Kürze heruntergeladen."},"tiers":{"starter":{"subtitle":"Everything you need to get started.","appsTitle":"Standard access to Streamlabs apps:"},"ultra":{"subtitle":"Everything in Free, plus:","appsTitle":"Pro access to more apps:"},"ultraPlus":{"subtitle":"Everything in Ultra, plus:"}}},"fields":{"firstName":"Vorname","lastName":"Nachname","address":{"street":"Postanschrift","street2":"Postanschrift 2 (optional)","city":"Stadt","region":"Bundesland/Provinz/Region","postalCode":"Postleitzahl"},"creditCard":{"number":"Kartennummer","billingZip":"PLZ der Rechnungsadresse","expiration":"Ablaufdatum","cvv":"CVV","expirationDateShort":"MM/JJ"},"sortBy":"Sortieren nach"},"fontWeights":{"100":"Dünn","200":"Extraleicht","300":"Hell","400":"Normal","500":"Mittel","600":"Halbfett","700":"Auffällig","800":"Extrafett","900":"Schwarz","1000":"Extraschwarz","100i":"Dünn kursiv","200i":"Extraleicht kursiv","300i":"Leicht kursiv","400i":"Normal kursiv","500i":"Mittel kursiv","600i":"Halbfett kursiv","700i":"Fett kursiv","800i":"Extrafett kursiv","900i":"Schwarz kursiv","1000i":"Extraschwarz kursiv","label":"Schriftstärke"},"paymentUpdate":{"title":"Neue Zahlungsmethode"},"overlays":{"designedBy":"von {name}","actions":{"openInAppStore":"Im App Store öffnen"}},"widgetThemes":{"manage":"Manage your Widget Themes here. These can be general widget settings you save or widget themes that are installed from Themes. If you are using @:slDesktop, you can associate Widget Themes with Scene Collections so when you change Scene Collection in your editor, your Widget Theme automatically changes with it. If you are using another streaming software, you can use Widget Themes the way Alert Profiles have always worked. A Widget Theme can hold multiple widget settings.","profiles":"Meine Widgetprofile"},"punctuation":{"period":"."},"notification":{"linkCopied":"Link kopiert!"},"pagination":{"prev":"Vorherige","next":"Weiter","legend":"Seite {current} von {total}"},"modals":{"close":{"label":"Anzeige schließen"}},"snackbars":{"common":{"settingsSaved":"Einstellungen gespeichert.","copyFailed":"Fehler beim Kopieren in die Zwischenablage.","settingsDefault":"Die Einstellungen wurden auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt."}},"newSub":{"success":"Du hast ein Upgrade auf @:ultra durchgeführt. Viel Spaß beim Streamen!","totalSubs":"{total} Abonnenten"},"ultraCTA":{"upgrade":"Upgrade auf @:ultra","resume":"@:ultra fortsetzen","unpause":"@:ultra reaktivieren","billing":"Deine Kreditkarte läuft bald ab.","resurrect":{"title":"Können wir dich zurückgewinnen?","subtitle":"Ein Sonderangebot für dich."}},"sendSMS":{"validationError":"Bitte gib eine gültige Telefonnummer ein","linkSent":"Link gesendet.","textMe":"SMS mit dem App-Link senden","send":"Senden","error":"Textnachricht kann nicht gesendet werden, bitte versuche es erneut."},"slDesktopDownload":{"desc":"Bitte wähle aus, mit welchem Prozessortyp dein Mac ausgestattet ist, um die richtige Version von Streamlabs Desktop herunterzuladen","intel":"Mac mit Intel-Prozessor","silicon":"Mac mit Apple Silicon Chip (M-Serie)"},"common":{"tooltip":{"fontSize":"Die Schriftgröße in Pixeln. Eine angemessene Größe liegt in der Regel zwischen 24 px und 48 px.","fontWeight":"Wie dick die Schrift sein soll. Der Wert sollte zwischen 300 (dünnste) und 900 (dickste) liegen. Bitte benutze 100er Schritte.","fontFamily":"Die Google-Schriftart, die für den Text verwendet werden soll. Besuche https://fonts.google.com, um die passende zu finden! Beliebte Schriftarten: Open Sans, Roboto, Oswald, Lato, Droid Sans.","textColor":"Ein Hex-Code für die Grundfarbe des Textes.","textHighlightColor":"Ein Hex-Code für die Farbe der Textmarkierung.","backgroundColor":"Ein Hex-Code für den Hintergrund des Widgets. Dies dient nur der Vorschau und wird nicht in deiner Streaming-Software angezeigt.","showMessage":"Dies auf „Anzeigen“ festlegen, wenn die Spendennachricht im Alert angezeigt werden soll. Falls du das tust, solltest du eventuell die Dauer des Alerts verlängern, damit du genügend Zeit hast, die gesamte Nachricht zu lesen.","spamSecurity":"Mit dieser Einstellung kannst du die Dauer der abgespielten TTS-Nachricht steuern.","repetitionSecurity":"Diese Einstellung hilft dabei, die maximale Anzahl der Wiederholungen in einer Nachricht zu kontrollieren. Wird der Wert beispielsweise auf 3 gesetzt, so wird die Nachricht „I love Streamlabs ww LLLLLL“ zu „I love Streamlabs ww“.","messageShowDelay":"Stelle dies ein, um den Chat zu verzögern","disableMessageAnimations":"Dies deaktiviert die CSS-Animationen von Nachrichten für das ausgewählte Thema. Die Deaktivierung dieser Funktion kann den Nachrichtenfluss verbessern, wenn deine Chat-Box viele Nachrichten pro Sekunde erhält.","tiktokDisplayName":"Dies ist dein @:brands.tiktok Anzeigename, der sich von deinem @:brands.tiktok Benutzernamen unterscheiden kann."}},"contact":{"email":{"allStars":"all-stars@streamlabs.com","affiliates":"affiliate@streamlabs.com","support":"support@streamlabs.com"}},"slid":{"views":{"ageGate":{"saveFailed":"Das Geburtsdatum konnte nicht gespeichert werden. Bitte überprüfe deine Eingabe und versuche es erneut."}},"reconnect":{"banner":{"title":"Reconnect your Streamlabs ID","subtitle":"Please reconnect your Streamlabs ID account to access your Ultra benefits.","cta":"Logout and Reconnect"}}},"hostedOnCms":"Diese Seite wird auf dem Marketing-CMS gehostet und auf Server-Ebene weitergeleitet. Dies ist nur eine interne Nachricht.","Recommended":"Empfohlen","affiliates":{"faq":[{"question":"Wie funktioniert das Partnerprogramm für Streamlabs Ultra?","answer":["Als Partner hast du einen individuellen Streamlabs Promo-Code. Kopiere den Link und teile ihn mit anderen.","Jährlich: Jedes Mal, wenn jemand beim Kauf eines Streamlabs Ultra Jahrespakets deinen Promo-Code eingibt, erhält diese Person einen Rabatt in Höhe von 10 USD auf den Einkauf und du verdienst 20 USD.","Monatlich: Jedes Mal, wenn jemand beim Kauf eines Streamlabs Ultra Monatspakets deinen Promo-Code eingibt, erhält diese Person einen Rabatt in Höhe von 9 USD auf den Einkauf und du verdienst 10 USD."]},{"question":"Wie nutzt du deinen Empfehlungscode optimal?","answer":["Affiliates haben die vollständige Kontrolle über den Inhalt, d. h. dein Code kann auf jeder Plattform platziert werden (z.B. X, YouTube, Twitch-Panels, Facebook, Blog-Seiten, etc.).","Du kennst dein Publikum am besten: ob Tutorial-Videos, Werbung im Stream oder ein lustiges Meme – deiner Kreativität sind keine Grenzen gesetzt!"]},{"question":"Wann und wie werden Partner bezahlt?","answer":["Partner erhalten ihre Auszahlung am 10. (PST-Zeitzone, UTC-8) jedes Monats.","Die Zahlungen werden über das mit deinem Streamlabs-Konto verbundene PayPal-Konto abgewickelt."]},{"question":"Welche Nutzung ist nicht gestattet?","answer":["Für Zahlungen, die storniert, erstattet oder durch Rückbuchungen angefochten werden, erhältst du 0 USD.","Die Nutzung von Websites, die unser Programm durch Mikroaufgaben ausnutzen, ist nicht gestattet.","Die Durchführung von Pay-per-Click-Werbekampagnen über deinen Empfehlungscode ist nicht zulässig. Du wirst nur für einmalige Installationen bezahlt, die auf eigene Inhalte wie Tutorials, Blogs und Videos zurückzuführen sind.","Partnercodes sind für die gemeinsame Nutzung auf Peer-to-Peer-Basis vorgesehen, und es verstößt gegen die AGB, deinen Partnercode auf Coupon-Websites oder Foren wie Reddit zu listen."]},{"question":"Wie nehme ich am Streamlabs-Partnerprogramm teil?","answer":["Sende eine E-Mail an affiliate@streamlabs.com mit weiteren Informationen über deine Plattform und dein Publikum."]}],"contact":{"title":"Hast du Fragen?","contact":"Kontakt zum Partnerprogramm","byForum":"Kontaktiere uns jederzeit in unserem Support-Forum! Wir helfen gerne.","byEmail":"Kontakt: <mailto>@:contact.email.affiliates</mailto>"}},"download":{"slDesktop":{"title":"Streamlabs Desktop herunterladen","description":"Windows 7+ 245,8 MB","descriptionAlt":"Lade Streamlabs Desktop herunter, um die volle Kontrolle über deine Widgets zu haben. Diese lassen sich nahtlos in Twitch, YouTube und Facebook integrieren.","marketing":{"heading":"Streamlabs Desktop – Kurzanleitung zur Einrichtung","description":"Das Setup ist supereinfach – importiere aus OBS und gehe innerhalb von 60 Sekunden auf Sendung.","howto":{"title":"So funktioniert Streamlabs","description":"Brauchst du Hilfe? Werde Teil einer großen Community von Streamern!","cta":"Der Community beitreten"}},"loginSuccess":{"heading":"Du bist startklar!","subheading":"Streamlabs Desktop ist sofort einsatzbereit.  Du kannst diese Seite schließen.","setupGuide":{"title":"Streamlabs Desktop – Kurzanleitung zur Einrichtung","description":"Richte deine Szenen und Auflösungen ein, optimiere die Hardware und starte deinen Stream – alles innerhalb von 5 Minuten."}}}},"dragdropzone":{"message":{"dropFiles":"Legen Sie Ihre {type}-Dateien hier ab.","filetypeList":"{types} und {type}","dragFiles":"Klicken Sie oben auf „Hochladen“ oder ziehen Sie Ihre {filetypeList}-Dateien hierhin."},"media":{"image":"Bild","image_plural":"Bilder","audio":"Sound","audio_plural":"Sounds","video":"Video","video_plural":"Videos"},"uploadBtn":"Drag & Drop","uploadBtnFull":"Drag & Drop-Upload"},"editor":{"onSaveError":{"generic":"Vorlage konnte nicht gespeichert werden","Could not upload thumbnail":"Vorschaubild konnte nicht hochgeladen werden","Invalid image data":"Ungültige Bilddaten","Image layers must be valid URLs":"Bildebenen müssen gültige URLs sein","Shape layer must be rectangle, polygon, or ellipse":"Die Formebene muss ein Rechteck oder Polygon oder eine Ellipse sein","Icon layer had invalid characters":"Symbolebene hatte ungültige Zeichen","Emoji layer had invalid characters":"Emoji-Ebene hatte ungültige Zeichen","Invalid characters in text layer":"Ungültige Zeichen in der Textebene"},"social":{"noTemplateData":"Keine Vorlagendaten","title":"Animierte Social-Media-Erinnerungen","saveMessage":"Die Erinnerung wurde in {link} gespeichert","innerDescription":"@:editor.social.description","upload":"Alert für soziale Medien hochladen","actions":{"back":"Zurück"},"designer":{"title":"Social Media-Erinnerungen (Panel Designer)","subtitle":"Erinnere deine Viewers daran, dir in den sozialen Medien zu folgen, deinen Merch-Shop anzuschauen und mehr!","titleInput":"Titel der Social Media-Erinnerung","thumbnail":"Miniaturansicht","videoThumbnail":"Video-Miniaturansicht (.mp4)","thumbnailUploading":"Miniaturansicht hochladen ...","saveMessage":"Deine Erinnerungsvorlage wurde gespeichert","affectsFile":"After Effects > Lottie .json file","assetVisibleLabel":"Eingabe anzeigen","noTemplateData":"Keine Vorlagendaten","assetTitle":"Assets","assetName":"Asset-Name","assetLabel":"Label","assetPlaceholder":"Asset-Label","assetDefault":"Standard-Ressource","inputTitle":"Eingaben","inputLayer":"Ebene","inputName":"Eingabe-Label","inputLabel":"Eingabe-Label","inputDefault":"Eingabe Standardwert","inputDefaultValue":"Standardwert","graphicTitle":"Grafik-Titel"},"included":{"title":"Sie erhalten:","items":["WEBM-Datei","GIF-Datei","MOV-Datei","MP4-Datei","Vorlage in Ihrem Konto gespeichert","Unbegrenzte Überarbeitungen","Anweisungsdokument"]},"downloadMessage":{"text":"Bereit zum Herunterladen","button":"Download starten"},"downloadingMessage":"Glückwunsch! Ihr Download sollte in einem neuen Fenster gerendert werden. Wenn kein Fenster geöffnet wird, versuchen Sie es erneut oder <link>kontaktieren Sie den Support</link>.","tab":{"gallery":"Galerie","saved":"Ihre gespeicherten Erinnerungen"},"iframe":{"text-success":"Danke, dass Sie @:company.name nutzen!","subtext-success":"Ihr Download sollte gestartet sein. Entpacken Sie die Datei, um die Animation zu verwenden.","text-error":"Hoppla! Anscheinend ist ein Fehler aufgetreten.","subtext-error":"Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support.","messages":["Video wird konvertiert","Schließen Sie das Fenster nicht","Qualität wird optimiert","Dies kann 3-5 Minuten dauern","Das Geheimrezept wird angewandt"]},"resetModal":{"confirmText":"Zurücksetzen","subTitle":"Intro-Bestätigung zurücksetzen"},"browserSupport":{"heading":"Social-Media-Erinnerungen in Chrome öffnen","subheading":"Dieser Browser unterstützt bestimmte Funktionen nicht, die für Social-Media-Erinnerungen erforderlich sind."}}},"mediamanager":{"title":"{type} Galerie","dropdown":{"category":"Kategorie","duration":"Dauer"},"search":"Suche","storageUsed":"{total} / {max} verwendet","totalStorage":"Gesamtspeicherplatz","ultraStorageBtn":"+10 GB mit <span>Ultra</span>","publicuploader":{"title":"Asset-Uploader"}},"merch":{"dashboard":{"errors":{"productLimitReached":"Sie haben das maximale Produktlimit von {amount} erreicht Bitte entfernen Sie einen oder mehrere Artikel, bevor Sie fortfahren"},"maintenanceModeDescription":"Der Shop wird gerade einer Wartung unterzogen und ist in Kürze wieder verfügbar."},"settings":{"storeName":"Name des Ladens","paypalEmail":"PayPal-E-Mail","paypalPlaceHolder":"Gib deine PayPal-E-Mail ein","storeNameTooltip":"Dies wird in den E-Mails angezeigt, die du nach einem Kauf an deine Kunden schickst. Wenn dieses Feld leer ist, wird die E-Mail automatisch mit deinem Benutzernamen von deiner ersten verlinkten Plattform ausgefüllt."},"editor":{"techniques":"Techniken","print":"Aufdruck","printArea":"Druckbereich","orientation":"Ausrichtung","horizontal":"Horizontal","vertical":"Vertikal","preview":"Vorschau","continue":"Fortsetzen","imageInvalid":"Bitte fügen Sie ein Bild hinzu","primeCustomPreviewTitle":"Holen Sie sich @:ultra, um Ihre eigenen Merch-Bilder hochzuladen!","primeCustomPreviewDescription":"Dies kann Ihnen auch höhere Profite erschließen und mehr","addCustom":"Benutzerdefinierte hinzufügen","default":"Standard#d","setDefault":"Als Standard festlegen","productShowing":"Im Shop angezeigt","productHidden":"Im Shop ausgeblendet","removeCustomPreview":"Benutzerdefinierte Vorschau entfernen","showProductInformation":"Produktinformationen anzeigen","hideProductInformation":"Produktinformationen ausblenden","description":"Beschreibung","brand":"Marke","minPrice":"Mindestpreis","general":"Allgemein","sizes":"Größen","productColors":"Produktfarben","productColorMax":"Max. {quantity}","imageScale":"Abbildungsmaßstab","patternSpacing":"Musterabstand","paypalFeesText":"* ohne PayPal-Gebühren","patternAngle":"Musterwinkel","embroidery":"Stickerei","threadColors":"Garnfarben","needLogo":"Du brauchst ein Logo?","createLogo":"Logo erstellen","topSellers":"Bestseller","product":"Produkt","finalizeYourMerch":"Merch fertigstellen","designYourMerch":"Merch gestalten","titleYourMerch":"Merch benennen","price":"Preis","profit":"Gewinn","title":"Titel","expireAfter":"Ablaufdatum","timePeriod":"Zeitraum","numberOfItems":"Anzahl der Artikel","never":"Nie","duration":"Dauer","quantity":"Menge","agreementText":"Durch Aktivieren dieses Kontrollkästchens stimme ich zu, dass keines der Bilder, die zur Erstellung dieses Werks verwendet wurden, gegen das Urheberrecht oder die <link>AGB</link> verstößt","limitEditionText":"* Der Verkauf in limitierter Auflage beginnt immer am Tag der Veröffentlichung des Produkts.","backgroundColor":"Hintergrundfarbe","backgroundColorApplyToAll":"Auf alle Druckbereiche anwenden","useUnlimitedEmbroideryColor":"Unbegrenzte Stickereifarbe verwenden","stitchColor":"Stichfarbe","embroideryColorOptions":{"title":"Stickerei-Farboption","unlimitedColor":"Unbegrenzte Farben","standard":"Standard"},"filters":{"embroidery_full_color":"Stickerei Vollfarbe"},"categories":{"clothing":"Kleidung","homeAndLiving":"Wohnen und Leben","accessories":"Zubehör","headwear":"Kopfbedeckungen","shoes":"Schuhe","school":"Schule"},"subcategories":{"hoodiesAndJacket":"Hoodies und Jacken","pantsAndLeggings":"Hosen und Leggings","tShirts":"T-Shirts","tankTops":"Tanktops","other":"Sonstige","longssleeves":"Longsleeves"},"buttons":{"chooseProduct":"Produkt auswählen","design":"Design","finalize":"Abschließen","showTutorial":"Tutorial ansehen","terms":"Allgemeine Geschäftsbedingungen"},"exit":"Beenden","layer":{"title":"Ebene","add":"Ebene hinzufügen","addImage":"Bild hinzufügen","addTextField":"Textfeld hinzufügen","addShape":"Form hinzufügen","upload":"Eine Datei hochladen","duplicate":"Duplizieren nach","reset":"Zurücksetzen","delete":"Löschen","thisPlacement":"Diese Platzierung","allPlacements":"Alle Platzierungen","back":"Zurück","conflict":"Kann nicht kombiniert werden mit {template}"},"printMethods":{"title":"Druckmethode","dtgPrint":"DTG-Druck","embroidery":"Stickerei","dtfilm":"DTF-Druck","printTooltip":"Dieses Produkt wird mit dem DTG-Verfahren (Tinte) gedruckt.","embroideryTooltip":"Dieses Produkt ist mit einer Stickerei bedruckt.","printMultipleMethodsTooltip":"Wähle DTG-Druck (Tinte), Stickereidruck oder DTF (Direktdruck). Du kannst nur eine Druckmethode pro Produkt verwenden."},"productDetails":{"title":"Details","productColors":"Produktfarben","threadColors":"Garnfarben","threadColorMinError":"Du musst mindestens eine Farbe für die Stickerei auswählen.  Du kannst die Auswahl der letzten Farbe nicht aufheben","autoSelectedColors":"Automatisch ausgewählte {amount} Farben","productInformation":"Produktinformation","selectedColorCount":"Ausgewählt {count}/{max}","selectedColorMaxError":"Du hast die maximale Anzahl an Farbauswahlen erreicht","minPrice":"Mindestpreis: {price} $","brand":"Marke:","sizes":"Größen:","description":"Beschreibung:"},"objectMenu":{"size":"Größe","placement":"Platzierung","flip":"Spiegeln","font":"Schriftart","alignment":"Ausrichtung","spacing":"Abstände","angle":"Winkel","pattern":{"title":"Muster","none":"Keine","block":"Blockieren","halfDrop":"Halber Tropfen","brick":"Ziegelstein"},"duplicatePlaceHolder":"Vorlage wählen"},"reviewProduct":{"title":"Abschließen","productName":"Produktname","excludesPayPalFee":"Ausgenommen PayPal-Gebühren","limitedEditionFootnote":"Der Verkauf in limitierter Auflage beginnt stets am Tag der Produktveröffentlichung.","limitedEditionNotification":"Der Verkauf in limitierter Auflage ist derzeit auf 30 Tage begrenzt.","limitedEditionCaption":"Wähle die Daten für den Verkauf deiner limitierten Auflage (maximal 30 Tage)","limitedEditionText":"Wähle das Enddatum des Verkaufs.","limitedEditionTextWithDate":"Im Verkauf von heute bis {date} um Mitternacht","publish":"Veröffentlichen","draft":"Entwurf","backToDesign":"Zurück zum Design"},"notification":{"clonedSuccessfully":"Erfolgreich geklont!","patternCopyError":"Das Muster kann nicht kopiert werden.","templateConflict":"Du darfst kein Bild auf dieser Fläche zusammen mit {template} platzieren","patternMaxCount":"Das von dir ausgewählte Bild ist zu klein, um den gesamten Aufdruckbereich abzudecken. Bitte wähle ein größeres Bild aus, um die Vorlage auszufüllen, falls nötig.","previewUnavailable":"Der Vorschaumodus ist im Moment nicht verfügbar.","hasUnavailableColors":"Bitte entferne die nicht verfügbaren Farben, bevor du fortfährst.","noImageError":"Bitte füge ein Bild hinzu.","transparentImageError":"Aufdruckbild {placement} darf nicht transparent sein. Bitte lade ein anderes Bild hoch oder versuche es erneut.","lowImageDPIError":"Niedriges DPI-Bild auf der Oberfläche {placement} erkannt. Bitte lade eine bessere Bildqualität hoch oder ändere die Größe des aktuellen Bildes.","generatingMockups":"Mockups für deinen Artikel werden generiert. Bitte warten.","generationInProgress":"Generierung läuft immer noch ...","mockupGenerationTimedOut":"Die Generierung der Vorschau hat aufgrund von hohem Datenverkehr eine Zeitüberschreitung verursacht. Bitte versuche es erneut. Falls das Problem weiterhin besteht, kontaktiere bitte den Streamlabs-Support.","mockupGenerationFailed":"Die Generierung der Vorschau ist fehlgeschlagen. Falls das Problem weiterhin besteht, kontaktiere bitte den Streamlabs-Support."},"dpi":{"good":"Gut","poor":"Niedrig","bad":"Schlecht"},"availableTagFilters":{"all-over":"All-Over","classics":"Klassiker","embroidery":"Stickerei","new":"Neu","streetwear":"Streetwear"},"canvasButtons":{"centerHorizontal":"Horizontal zentrieren","centerVertical":"Vertikal zentrieren","clone":"Klonen","createPattern":"All-Over-Muster erstellen","fill":"Arbeitsfläche füllen","removeImage":"Bild entfernen","resetRotation":"Rotation zurücksetzen","resetScale":"Skala zurücksetzen","stretchHorizontal":"Horizontal strecken","stretchVertical":"Vertikal strecken"},"design":{"loading":"Laden ...","modal":{"confirm":"Bestätigen","subTitle":"Es ist ein fehlerhaftes Bild vorhanden","text":"Es scheint, als hättest du eines der Bilder, die du in deinem Entwurf verwendet hast, aus der Bildergalerie gelöscht.  Fehlende Bilder werden aus dem Editor entfernt."},"next":"Weiter"}},"header":{"information":{"viewTutorial":"Tutorial ansehen","termsAndConditions":"Bedingungen"}},"profit":"Gewinn","cart":{"checkout":"Zur Kasse","shipTo":"Versand an:","shippingDetails":"Versanddetails","order":"Bestellung","joinPrimeButtonText":"Bestellen mit @:ultra – {amount} USD (Sie sparen {savedAmount} USD)","primeDiscountAmountText":"{amount} USD @:ultra Mitgliederrabatt angewendet","taxes":"Steuern","shipping":"Versand","handlingFee":"Besondere Bearbeitungsgebühr","vat":"V.A.T","discount":"Rabatt","remove":"Entfernen","selectSize":"Größe auswählen","addressCallout":"Bitte achte darauf, die richtige Lieferadresse anzugeben. Unsere Rückerstattungsrichtlinie gilt nicht für Pakete, die aufgrund falscher Adressangaben nicht zugestellt wurden. Hinweis: Bestellungen können vor oder nach dem geschätzten Datum eintreffen.","payment":"Zahlung"},"order":{"submitted":"Bestell-Nr.{orderId} eingereicht","review":"Bitte <link /> überprüfen","information":"Bestellinformationen","message":"Danke {displayName}, wir bearbeiten Ihre Bestellung und werden Ihnen so schnell wie möglich eine Sendungsverfolgungsnummer zukommen lassen! Sie sollten in Kürze eine Bestellbestätigung unter der von Ihnen angegebenen E-Mail-Adresse erhalten. Falls Sie diese nicht finden, überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner. Bitte sehen Sie auf <link /> nach, wenn Sie Fragen haben"},"youtube":{"cta":{"getStarted":"Erste Schritte","title":"Wählen Sie @:brands.youtube Merch","subtitle":"Sie haben keine Artikel in Ihrem @:(brands.youtube)-Shop.  Bitte fügen Sie jetzt geeignete Artikel hinzu.","buttonText":"Merch auswählen"},"itemPicker":{"title":"Artikel für @:brands.youtube auswählen","callout":"Für @:brands.youtube sind nur Artikel zulässig, die nicht zeitlich begrenzt sind. Nachdem die Artikel an @:brands.youtube gesendet wurden, kann die Prüfung bis zu 7 Tage in Anspruch nehmen.","button":"{count} {noun} an @:brands.youtube senden","selectAll":"Alle Elemente auswählen","selectItem":"Artikel auswählen","selected":"Ausgewählt","unselect":"Auswahl aufheben"},"info":{"title":"Merch Shelf-Info","subtitle":"Sie können alle Artikel, die an Ihr YouTube-Shelf gesendet werden, innerhalb von <a href='https://studio.youtube.com/' target='_blank'>YouTube Studio</a> verwalten. Bitte verwalten Sie alle Produkte in Ihrem Streamlabs Merch Shop über den Tab Produkte. Alle Artikel, die in Ihrem YouTube-Shelf erscheinen, werden automatisch aktualisiert. Wenn Sie Änderungen an Ihrer YouTube-Verbindung vornehmen möchten, können Sie dies unter <a href='https://streamlabs.com/dashboard#/settings/account-settings' target='_blank'>Kontoeinstellungen</a> verwalten.","buttonText":"Weitere Artikel auswählen"}},"productPreview":{"noPreviewAvailable":"Für dieses Produkt ist keine Vorschau verfügbar","hoverPrimeTitle":"Entsperren mit @:ultra","hoverPrimeText":"Sie erzielen höhere Gewinne und halten gleichzeitig die Merch-Kosten für Ihre Fans niedrig mit einer @:ultra Mitgliedschaft."},"site":{"copySuccess":"Merch Store-URL wurde kopiert.","saveAndPublish":"Speichern und veröffentlichen","publishSuccess":"Erfolgreich veröffentlicht","bannerTooltip":"Optimale Größe: 1106 x 508","layout":{"title":"Layout","header":{"title":"Kopfzeile","avatar":"Avatar","text":"Text"},"template":"Vorlage","banner":"Banner","categories":"Kategorien","siteLinks":"Links zu Creator Sites"},"css":{"title":"Farbe und Schriftart","theme":"Thema","themeColor":"Themen-Farbe","font":"Schriftart","fontColor":"Schriftfarbe","backgroundColor":"Hintergrundfarbe"},"themeDisabledMessage":"Sie verwenden das Design Ihrer <link>Creator Site</link>. Um Ihr Design zu ändern, wählen Sie ein Thema aus oder wählen Sie „Benutzerdefiniert“, um auf die Anpassungsoptionen zuzugreifen.","unsavedConfirmationModal":{"title":"Ihre Änderungen gehen verloren","text":"Möchten Sie diese Seite wirklich verlassen, ohne Ihre aktuellen Einstellungen zu speichern?","buttonText":"Nicht speichern"}}},"onboarding":{"choosePlan":{"title":"Wähle deinen @:company.name Plan","subtitle":"Streamlabs bietet alles, was du benötigst, um als moderner Content Creator erfolgreich zu sein. Eine einfache Anmeldung genügt. Erziele mit Ultra eine noch größere Reichweite und höhere Qualität auf mehreren Plattformen, um dein Live-Potenzial zu erschließen.","mobile":{"title":"Möchtest du auf Ultra upgraden?","subtitle":"Hol das Beste aus der Inhaltserstellung heraus, indem du dein Abonnement upgradest. Erziele mit Ultra eine noch größere Reichweite und höhere Qualität auf mehreren Plattformen, um deine Leidenschaft zum Beruf zu machen."},"pro":"Pro","joinFree":"Free auswählen","joinUltra":"Wähle Ultra","selectFree":"Free ausgewählt","selectUltra":"Ultra ausgewählt","billingDetails":{"monthly":"(Monatliche Abrechnung)","yearly":"(Jährliche Abrechnung)"},"starter":{"title":"Starter","description":"Immer kostenlos","descriptionLong":"Alles, was du brauchst, um loszulegen.","products":{"streamlabs":{"title":"Streamlabs","subtitle":" Nur Zugang zu kostenlosen Produkten und Funktionen","features":{"themes":"Zugang zu kostenlosen Overlays und Themen","collabCam":"1 Gast hinzufügen","appStore":"Eingeschränkte kostenlose Apps","tipping":"Gebührenfreie Spenden","brandTools":"Logo, Emote und Intro Maker","storage":"1 GB","cloudbot":"Basic @:products.cloudbot","reward":"Standard All Stars-Stufe","merch":"Marken-Merch entwerfen und verkaufen","dualOutput":"2 Ziele"}},"crossclip":{"title":"30 Minuten Videos + 15 GB Speicherplatz","subtitle":"Benutzerdefinierte Videos mit Wasserzeichen erstellen","features":{"upload":"100 MB","montages":"3 Clips","export":"720p 30 fps"}},"oslo":{"title":"Benutzerdefinierte Videos mit Wasserzeichen erstellen","subtitle":"30 Minuten Videos + 15 GB Speicherplatz","features":{"storage":"15 GB","exportLength":"30 Minuten","upload":"5 GB","exportQuality":"1080p"}},"podcastEditor":{"title":"1 Stunde Upload + Wasserzeichen","subtitle":"1 Stunde Upload + 15 GB Speicherplatz + Mehr","features":{"upload":"1 Stunde pro Monat","length":"Bis zu 1 Jahr","storage":"15 GB"}},"melon":{"title":"Streamen und Aufnehmen von bis zu 4 Stunden mit Wasserzeichen","subtitle":"Bis zu 4 Stunden Streaming + Wasserzeichen","features":{"streamLimits":"Bis zu 4 Stunden","participants":"2","brand":"Eingeschränkt","cohost":"1","maxRes":"720p"}}}},"ultra":{"title":"Ultra-Vorteile","description":"Enthält alle Funktionen von Starter sowie:","products":{"streamlabs":{"title":"Streamlabs","subtitle":"Voller Zugriff auf alle Produkte und Funktionen","features":{"themes":"Zugriff auf alle Overlays und Themen (1000+)","mobile":"+ Trennschutz","collabCam":"Bis zu 11 Gäste oder Kameras hinzufügen","appStore":"Zugriff auf die vollständige App-Bibliothek (60+)","tipping":"Benutzerdefinierte Spendenseite und Domäne","brandTools":"@:(brands.youtube)-Miniaturansichten und @:(brands.twitch)-Panel Maker","storage":"10 GB","cloudbot":"Benutzerdefinierter @:(products.cloudbot)-Name","reward":"Bonuspunkte","merch":"Höchste Profitmargen","dualOutput":"Über 3 Ziele"}},"crossclip":{"title":"1 Stunde Videos + 250 GB Speicherplatz + mehr","subtitle":"Kein Wasserzeichen + 1080p/60 fps + mehr","features":{"upload":"250 MB","montages":"6 Clips","export":"1080p 60fps"}},"oslo":{"title":"Kein Wasserzeichen + 1080p/60 fps + mehr","subtitle":"1 Stunde Videos + 250 GB Speicherplatz + mehr","features":{"storage":"250 GB","exportLength":"1 Stunde","upload":"20 GB","exportQuality":"1080p"}},"podcastEditor":{"title":"Kein Wasserzeichen + 40 Stunden Upload + Mehr","subtitle":"40 Std. Upload + 250 GB Speicherplatz + Mehr","features":{"upload":"40 Std. pro Monat","length":"Bis zu 2 Stunden","storage":"250 GB"}},"melon":{"title":"Kein Wasserzeichen + Multistream + mehr","subtitle":"Kein Wasserzeichen + Multistream + mehr","features":{"participants":"12","brand":"Unbegrenzt","watermark":"Dein Logo","cohost":"5","maxRes":"1080p","multistream":"+ Benutzerdefiniertes RTMP","record":"10 Stunden pro Stream","localRecording":"10 Stunden pro Stream","uploadStreams":"Bis zu 2 Stunden","storage":"30 Tage","uploadFiles":"300 MB pro Datei"}}}},"labels":{"streamlabs":{"title":"@:company.name","description":"Produkte und Funktionen","features":{"themes":"Themen und Overlays","widgets":"Alerts und Widgets","desktop":"@:slDesktop","mobile":"@:company.name Mobile","studio":"@:company.name Console","multistream":"Multistream","dualOutput":"Dual Output:","seamlessCreatorWorkflow":"Nahtloser Creator-Workflow","collabCam":"@:products.collabCam","appStore":"Desktop-App-Store","tipping":"Spenden","brandTools":"Branding-Tools","storage":"Speicher","cloudbot":"@:products.cloudbot","reward":"All Stars","merch":"Merch-Shop","goLive":"Live auf beliebten Plattformen gehen","record":"Aufnehmen","alertBox":"Alert-Box","allWidgets":"Alle Widgets","tippingNew":"Spenden","streamOverlays":"Stream-Overlays","widgetThemes":"Widget-Themen","appStoreNew":"App Store","customTip":"Benutzerdefinierte Spendenseite","goldTier":"All Stars Goldene Stufe","support":"24/7 Support"}},"crossclip":{"title":"@:products.crossclip","description":"Clips formatieren für @:brands.tiktok, Shorts usw.","features":{"import":"Videos importieren","edit":"Bearbeiten und anpassen","upload":"Maximale Upload-Größe","montages":"Montagen","export":"Exportqualität","mobileShare":"In Mobil-App teilen","watermark":"Wasserzeichen","removeOutro":"Outro-Video entfernen","layers":"Zusätzliche Schichten","compile":"Warteschlange mit vorrangiger Priorität","earlyAccess":"Frühzeitiger Zugang zu neuen Funktionen"}},"oslo":{"title":"@:products.oslo","description":"Gemeinsame Videobearbeitung","features":{"storage":"Speicher","exportLength":"Exportlänge","upload":"Maximale Upload-Größe","exportQuality":"Exportqualität","watermark":"Wasserzeichen","collab":"Funktionen für die Zusammenarbeit","youtube":"@:(brands.youtube)-Uploads"}},"podcastEditor":{"title":"@:brands.podcastEditor","description":"Textbasierte Bearbeitung","features":{"upload":"Upload-Limits","length":"Videolänge","storage":"Speicherplatz","watermark":"Wasserzeichen","subtitles":"Expertenuntertitel (.srt, .vtt, .txt)","transitions":"Übergänge"}},"melon":{"title":"@:products.melon","description":"Streamen und Aufnehmen über den Browser","features":{"alerts":"Spenden und Alerts","streamLimits":"Streaming-Limits","participants":"Teilnehmer","brand":"Markenanpassung","watermark":"Wasserzeichen","cohost":"Co-Host","maxRes":"Maximale Auflösung","multistream":"@:multistream.name","disconnect":"Schutz bei Verbindungstrennung","record":"Aufzeichnen","localRecording":"Lokale Aufnahme","uploadStreams":"Aufgezeichnete Streams hochladen","storage":"Tage Aufnahmespeicher","uploadFiles":"Mediendateien hochladen","cameras":"Mehrere Kameras"}}}},"choosePlanNew":{"versionA":{"desktop":{"title":"Streamlabs Desktop +","description":"Multistream, animierte Overlays, Alerts und mehr."},"webSuite":{"title":"Streamlabs Web Suite Ultra","description":"Zugriff auf alle Overlays, Alert- und Widget-Themen, Personalisierung deiner Spendenseite und mehr."},"mobile":{"title":"Streamlabs Mobile +","description":"Streame sorgenfrei mit dem Schutz vor Verbindungsabbrüchen und erhalte Zugang zu Chat und benutzerdefinierten mobilen Overlays."},"plus":"Außerdem hast du Zugang zu Premium-Funktionen für alle unsere Creator-Apps:","continue":"Kostenlos registrieren","ultraJoin":"Mit Ultra registrieren"}},"chooseTieredPlan":{"billingFrequency":{"monthly":"Billed Monthly","yearly":"Billed Annually"},"saveUpToText":"Save up to 40%!","bestValue":"Best Value","continueWithFreePlan":"Continue with Free Plan","joinUltraTier":"Join {ultraTier}","fromPrice":"From {price}","apps":{"desktop":{"name":"Streamlabs Desktop","description":"All-in-one live streaming software"},"mobile":{"name":"Streamlabs Mobile","description":"Stream on iOS and Android"},"console":{"name":"Streamlabs Console","description":"Stream from Xbox without a PC"},"talkStudio":{"name":"Streamlabs Talk Studio","description":"Meet, record & stream from web"},"podcastEditor":{"name":"Streamlabs Podcast Editor","description":"Text-based editing & transcribing"},"crossclip":{"name":"Streamlabs Crossclip","description":"Convert streams into shorty clips"},"videoEditor":{"name":"Streamlabs Video Editor","description":"Video editing & collaboration tools"}},"starter":{"features":{"goLive":"Go live to popular platforms","record":"Record","alertBox":"Alert Box","allWidgets":"All Widgets","tipping":"Tipping","cloudbot":"Cloudbot","dualOutput":"Dual Output","merchStore":"Merch Store"}},"ultra":{"features":{"multistream":"Multistream to several platforms","premiumOverlays":"1,000+ premium Scene Overlays","premiumWidgets":"Premium Widget Themes","appStore":"Desktop App Store","customTipPage":"Custom Tip Page","aiFeatures":"Streamlabs AI Features","console":"Streamlabs Console for Xbox streaming","allStars":"All Stars Gold Tier","storage":"10 GB Cloud Storage"}},"ultraPlus":{"features":{"techSupport":"Ultra Plus status tech support","successCall":"One-on-one streamer success call","dedicatedContact":"Dedicated Streamlabs contact","checkIns":"Semi-annual streamer success check-ins","storage":"30 GB Cloud Storage","aiLimits":"Streamlabs AI Features with highest limits"}}},"planCards":{"free":{"title":"Kostenlos","description":"Immer kostenlos. Alles was du zum Starten brauchst."},"ultra":{"title":"Ultra","description":"Enthält alles in Free, plus:","access":"Außerdem erhältst du Zugang zu professionellen Creator-Apps:"}},"planCardsB":{"multistream":{"title":"Multistream","description":"Steigere dein Wachstum, indem du auf mehreren Plattformen gleichzeitig online gehst. Streame auf Twitch, YouTube, TikTok und mehr!"},"overlays":{"title":"Stream-Overlays","description":"Voller Zugang zu Tausenden von professionell gestalteten Overlays und Widget-Themen."},"cloudbot":{"title":"Cloudbot","description":"Gib deinem Chatbot mit einem eigenen Namen Persönlichkeit."},"appStore":{"title":"App Store","description":"Greife auf über 60 Apps zu, die dir mehr Kontrolle, Automatisierung, bessere Analysen und neue Möglichkeiten zur Interaktion mit deinem Publikum bieten."},"tipPage":{"title":"Benutzerdefinierte Spendenseite","description":"Erstelle eine einzigartige Spendenseite, wähle aus tausenden von Themen und erstelle eine eigene Domain."},"allStars":{"title":"All Stars","description":"Schalte automatisch die Goldstufe frei, die dir Vergünstigungen wie kostenlose Werbegeschenke und höhere Gewinnchancen bietet."}},"welcome":{"header":"Wir haben Millionen von Creators geholfen, ihre Inhalte live zu stellen, und wir freuen uns darauf, dir zu helfen!","point1":"In wenigen Schritten live gehen, aufnehmen oder bearbeiten","point2":"Einfaches Anpassen des Erscheinungsbilds deiner Inhalte","point3":"Vergrößere deine Community und monetarisiere deine Kanäle","desc":"Um dein Erlebnis persönlicher zu gestalten und dich auf den richtigen Weg zu bringen, haben wir ein paar kurze Fragen!","descExpress":"Hier sind einige Empfehlungen, die dich auf die Überholspur bringen und dir den Weg zum Streamen ebnen!","actions":{"skip":"Ich erkunde lieber auf eigene Faust","next":"Los geht‘s!"}},"welcomeABC":{"title":"Wir haben Millionen von Creators dabei geholfen, ihre Communities aufzubauen und erfolgreich zu sein, darunter über 1,5 Milliarden Dollar an Spenden für Live-Streamer. Los geht‘s!"},"final":{"header":"Willkommen in der Streamlabs-Familie! <break></break> Bringen wir dich zu deinem Dashboard.","button":"Auf geht's!"},"panelTitles":{"custom_experience":"Lass uns zunächst etwas über dich erfahren ...","streaming_categories":"Was wirst du am ehesten streamen?","creator":"Welcher Typ von Inhaltsersteller bist du in erster Linie?","select_medium":"Von wo aus möchtest du Inhalte erstellen?","experience":"Welche Erfahrung hast du schon mit der Inhaltserstellung?","download":"Gehe mit Streamlabs Desktop in wenigen Minuten live!","downloadMobileD":"Gehe mit unserer kostenlosen mobilen App von deinem Smartphone live!","downloadMobileA":"Lade Streamlabs Desktop für ein besseres Erlebnis herunter!","downloadMobileB":"Lade Streamlabs Desktop für ein besseres Erlebnis herunter!","downloadMobileC":"Lade Streamlabs Desktop für ein besseres Erlebnis herunter!","connect":"Verbinde die Kanäle, auf denen du Inhalte erstellen möchtest","connect_a":"Verbinde die Konten, auf die du streamen willst","connect_b":"Verbinde die Konten, auf die du streamen willst","connect_c":"Verbinde die Konten, auf die du streamen willst","connect_d":"Verbinde die Kanäle, auf denen du Inhalte erstellen möchtest","tipping_setup":"Richte Spenden ein, damit deine Viewers dich unterstützen können!","tipping_setup_a":"Spenden erhalten leicht gemacht!","tipping_setup_b":"Spenden erhalten leicht gemacht!","tipping_setup_c":"Spenden erhalten leicht gemacht!","choose_plan":"Wähle den besten Tarif für dich","checkout":"Wähle einen Streamlabs Ultra-Tarif","obs_plugin":"OBS benutzen? Probiere die Streamlabs-Funktionen in OBS mit unserem Plug-In aus!","choose_plan_a":"Wähle den besten Tarif für dich","choose_plan_b":"Upgrade auf Streamlabs Ultra für Premium-Tools und -Funktionen!","choose_plan_c":"Wähle den besten Tarif für dich!"},"creator":{"header":"Welcher Typ von Inhaltsersteller bist du in erster Linie?","liveStreamer":{"title":"Live-Streamer","description":"Live-Übertragung auf Twitch, YouTube, Facebook, Trovo und mehr.","imageAlt":"Betreibst du hauptsächlich Live-Streaming wie Yikes, ein Twitch-Streamer?"},"youtuber":{"title":"Video Creator","description":"Erstelle Videos und lade sie auf Websites wie YouTube, Vimeo und TikTok hoch.","imageAlt":"Erstellst du hauptsächlich Videos wie BigBossBoze, ein YouTube-Videokanalbetreiber?"},"podcaster":{"title":"Podcaster"},"doItAll":{"title":"Ich mache alles!","description":"Langform, Kurzform, Live, Aufnahme. Ich bin ein Multi-Plattform-Inhaltsersteller.","imageAlt":"Beherrschst du alles wie der Inhaltsersteller LowkoTV?"}},"medium":{"altHeader":"Von welchen Geräten möchtest du streamen oder aufnehmen?","desktop":"Desktop","mobile":"Mobil","web":"Web","console":"Konsole"},"experience":{"header":"Welche Erfahrungen hast du mit Broadcasting-Software?","levels":{"brandNew":{"title":"Brandneu","description":"Ich habe noch nie zuvor live gestreamt","altDescription":"Ich habe noch nie zuvor live gestreamt"},"beginner":{"title":"Anfänger","description":"Ich beginne gerade erst damit, meine eigenen Inhalte zu erstellen","altDescription":"Ich fange gerade erst an"},"intermediate":{"title":"Etwas Erfahrung","description":"Ich habe schon eine ganze Menge Inhalte erstellt","altDescription":"Ich habe es schon öfter gemacht"},"advanced":{"title":"Fortgeschritten","description":"Ich bin ein Super-Inhaltsersteller"}}},"checkout":{"subtitle":"Angemeldet als <name /> bei <platform /> – <link>Konto wechseln</link>"},"download":{"title":"@:slDesktop herunterladen","subtitle":"Kostenlose Profi-Software für Aufnahmen und Livestreams.","description":"@:slDesktop ist unsere exklusive Broadcasting-Software. Geh ganz einfach live oder nimm auf und exportiere die Aufnahme an ein beliebiges Ziel!","mobileLink":"Auf der Suche nach mobilem Streaming? <link>Hol dir die kostenlose @:slMobile App</link>","otherPlatform":"Ich verwende eine andere Broadcasting-Software","button":"@:company.name herunterladen","buttonABC":"Streamlabs Desktop herunterladen","listHeading":"Enthält:","testDescription":"Mit integrierten Funktionen wie Stream Overlays, Alerts, Multistream, Dual Output und mehr kannst du mühelos live streamen und aufzeichnen."},"mobile":{"description":"Einen Stream für unterwegs einzurichten, ist jetzt einfacher denn je. Streame auf Twitch, YouTube und Facebook – direkt mit deinem Handy. Unterstützt Spiele für Mobilgeräte sowie deine Kamera, und die Nutzung ist kostenlos","descriptionABC":"Streame auf Twitch, YouTube und Facebook – direkt mit deinem Handy. Unterstützt Spiele für Mobilgeräte sowie deine Kamera, und die Nutzung ist kostenlos","button":"Herunterladen","email":"Schicke mir den Download-Link per E-Mail","looking":"Auf der Suche nach mobilem Streaming?","link":"Hol dir die kostenlose Streamlabs Mobile App"},"connect":{"connectBtn":"Verbinden","connected":"Verbunden","connectNoneBtn":"Später durchführen","connectPartialBtn":"Später weitere verbinden"},"donations":{"title":"Spenden einrichten","titleA":"Spenden erhalten leicht gemacht!","subtitle":"Lass dich von deinen Viewern mit einmaligen und monatlichen Spenden unterstützen. Einrichtung in Sekunden.","noAccount":"Du hast kein <platform /> Konto? <link>Jetzt registrieren</link>","connectPlatform":"Verbinde mindestens eine Streaming-Plattform, um Spenden über @:company.name zu ermöglichen.","backToConnect":"Zurück zur Plattformauswahl","versionA":"Wir erstellen und aktivieren automatisch eine benutzerdefinierte Spendenseite für dich - verbinde einfach dein PayPal-Konto.","dontHave":"Du hast kein PayPal-Konto? <link>Jetzt registrieren</link>","paypal":{"name":"@:brands.paypal","connect":"@:brands.paypal verbinden","placeholder":"E-Mail-Adresse für @:brands.paypal","description":"@:brands.paypal ist die einfachste und beliebteste Methode, Spenden von Zuschauern zu sammeln. Sobald du @:brands.paypal mit deinem@:company.name Konto verbunden hast, werden Spenden automatisch auf deiner persönlichen Spendenseite aktiviert."},"skrill":{"name":"@:brands.skrill","connect":"@:brands.skrill verbinden","placeholder":"E-Mail-Adresse für @:brands.skrill","description":"Damit du @:brands.skrill-Spenden sammeln kannst, müssen wir wissen, wohin das Geld gesendet werden soll. Bitte gib unten eine gültige E-Mail-Adresse für dein@:brands.skrill Konto an."},"tips":{"title":"Deine Spendenseite","text":"Wenn eine Zahlungsmethode eingerichtet ist, erhältst du eine Spendenseite, auf der deine Fans dir Spenden senden können – sogar regelmäßige Spenden. Deine Spenden-URL findest du unten. Keine Sorge, du kannst dies später in eine benutzerdefinierte Domäne ändern. Mehr über benutzerdefinierte Spendenseiten erfährst du <link>hier</link>.","link":"streamlabs.com/<b>{username}</b>","noPaymentsAlert":"Zahlungsmethode aktivieren, um die Spendenseite zu aktivieren","baseLink":"streamlabs.com/","inputPlaceholder":"tip (url-slug-here)","inputSuffix":"/tip","minLengthError":"Die Spenden-URL sollte mindestens 5 Zeichen lang sein","invalidCharactersError":"Bitte nur Buchstaben, Zahlen und Bindestriche verwenden","alreadyExistsError":"Diese URL für Spenden ist bereits vorhanden","checking":"Wird geprüft..."}},"obsPlugin":{"title":"OBS benutzen? Probiere die Streamlabs-Funktionen in OBS mit unserem Plug-In aus!","description":"Füge Alerts und Overlays hinzu, interagiere mit deinem Publikum im Chat und füge deine Lieblingswidgets hinzu – alles ohne OBS Studio zu verlassen. Um zu beginnen, lade das Streamlabs-Plug-In für OBS herunter.","buttonTitle":"Lade das Streamlabs-Plug-In für OBS herunter"},"getPrime":{"title":"Hol dir Pro-Funktionen mit <prime>@:primeFull</prime>","subtitle":"Hol dir Zugang zu nützlichen wachstumsfördernden Tools wie Multistream, Overlays und Sponsorships.","features":{"themes":{"title":"Stream-Overlays und Alert-Themen","description":"Hunderte von Stream-Assets und Grafiken"},"multistream":{"description":"Streamen auf YouTube, Twitch, Facebook und anderswo"},"appStore":{"title":"Alle Apps kostenlos freigegeben","description":"Zugang zum gesamten @:company.name App Store"},"mobile":{"title":"Pro-Funktionen für mobiles Streaming","description":"Streaming überall mit iOS und Android"},"merch":{"title":"Maximale Gewinne mit Merch","description":"Artikel in Spitzenqualität und größere Gewinnspannen"},"tipPage":{"title":"Benutzerdefinierte Spendenseite & kostenlose Domäne","description":"Gestalte jeden Aspekt deiner persönlichen Website"}}},"action":{"starterSelected":"Weiter mit kostenlosem Abo","ultraMonthlySelected":"Weiter mit dem Ultra Monatsabonnement","ultraYearlySelected":"Weiter mit dem Ultra Jahresabonnement","continue":"Fortsetzen","confirm":"Bestätigen","skip":"Überspringen","back":"Zurück","subSuccess":"Abonnement für @:prime erfolgreich","subSuccessUltraPlus":"Subscription to @:ultraPlus Successful","complete":"Abgeschlossen","skipAndFinish":"Überspringen und abschließen"}},"prime-editor":{"message":{"allChangesSaved":"Alle Änderungen gespeichert","savingChanges":"Änderungen werden gespeichert","saveFailed":"Änderungen können nicht gespeichert werden"},"common":{"downloadTyped":"{editorType} herunterladen","customizeTyped":"{editorType} anpassen","backToTemplates":"Zurück zu den Vorlagen","customize":"Anpassen","saveDesign":"Design speichern","deleteDesign":"{editorType} löschen","deleteLayer":"Ebene löschen","fontFamily":"Schriftarten-Familie","fontSize":"Schriftgröße","fontWeight":"Schriftstärke","textColor":"Textfarbe","oldBrowserWarning":"Sie verwenden einen alten Browser, bitte führen Sie ein Upgrade auf einen Browser durch, der die Arbeitsflächenfunktion unterstützt.","confirmNavigation":{"title":"{editorType} Editor verlassen","text":"Alle nicht gespeicherten Änderungen gehen verloren","button":"Ja, verlassen"},"createNew":"Neu erstellen","confirmDelete":"Sind Sie sicher, dass Sie diese Vorlage löschen möchten?","align":{"left":"Linksbündig","center":"Mittig ausrichten","right":"Rechtsbündig"},"flip":{"x":"Horizontal spiegeln","y":"Vertikal spiegeln"},"shape":{"rectangle":"Rechteck","polygon":"Polygon","ellipse":"Ellipse","line":"Linie"},"widthPx":"Breite (px)","heightPx":"Höhe (px)","gradient":"Verlauf","corners":"Ecken","dash":"Dash","gap":"Lücke","color":"Farbe","cancel":"Abbrechen","save":"Speichern","delete":"Löschen","makePublic":"Veröffentlichen"},"assetUpload":{"title":"{type} Designer","uploadTitle":"Designer Asset-Manager","uploadTyped":"{type} hochladen","uploadTooltip":"Klicken für weitere Informationen","removeTyped":"Neues Tag entfernen von {type}","removeTooltip":"Prüfe, ob du das Tag entfernen kannst.","removeNewTag":"Neues Tag entfernen","uploadHelp":"Hilfe zum Asset-Upload"},"textPreview":{"searchFonts":"Schriftarten suchen ..."},"elements":{"text":{"accordionTitle":"Text: {elementText}","fontSize":{"label":"Größe (px)"},"elementText":{"title":"Text"},"textColor":{"title":"Schriftfarbe"},"selectedFont":{"title":"Schriftfamilie"},"selectedFontWeight":{"title":"Schriftstärke"}},"backgroundEditor":{"allowBackgroundEdit":{"label":"Hintergrund bearbeiten","note":"Hinweis: Akzeptierte Dateitypen: {supportedImageTypes}."}},"shape":{"type":{"title":"Typ"}},"image":{"imageSource":{"title":"Bild","note":"Hinweis: Akzeptierte Dateitypen: {supportedImageTypes}."}},"icon":{"title":"Symbol: ","source":{"title":"Symbol"},"iconColor":{"title":"Symbolfarbe"}}},"editor":{"elementSelector":{"placeholder":"Element zum Hinzufügen auswählen"}},"controls":{"overlayColor":{"title":"Farb-Overlay"}},"nav":{"selectCategory":"Kategorie auswählen"},"variationControl":{"label":"Umschalten der Variationskontrolle:","ariaLabel":"Variationskontrolle umschalten"},"preview-modal":{"download":"Herunterladen","logoTitle":"Ihr Logo sieht super aus!","description":"Was möchten Sie als Nächstes tun?","downloadAsBadge":"Als Abzeichen herunterladen","downloadAsEmote":"Als Emote herunterladen","downloadLogo":"Logo herunterladen","designNewLogo":"Neues Logo gestalten","openMerge":"Merch-Shop eröffnen","findTheme":"Passendes Theme suchen","preview28":"Vorschau 28x28 px"},"logo":{"title":"Logo Maker","description":"Gestalten Sie ein Logo in professioneller Qualität für Ihren Stream.","innerDescription":"Passen Sie das Logo nach Belieben an.","elementButtons":{"templates":"Vorlagen","uploads":"Uploads","shapes":"Formen","text":"Text","symbols":"Symbole"},"allLayers":"Alle Ebenen","saveMessage":"Ihr benutzerdefiniertes Logo wurde in {link} gespeichert","saveMessageLinkText":"Ihre Logos"},"emote":{"title":"Emote Maker","description":"Benutzerdefinierte Emotes für Ihren Kanal erstellen","innerDescription":"Emote-Gruppe auswählen + Emotes anpassen","createText":"Neues Emote-Paket erstellen","saveMessage":"Ihr benutzerdefiniertes Emote wurde gespeichert unter {link} | Ihr benutzerdefiniertes Emote-Paket wurde gespeichert unter {link}","saveMessageDashboard":"Ihr benutzerdefiniertes Emote wurde gespeichert | Ihr benutzerdefiniertes Emote-Paket wurde gespeichert","saveMessageLinkText":"Ihr Emote-Paket","template":{"add":{"maxReached":"Die maximale Anzahl an Emotes wurden bereits hinzugefügt."},"delete":{"title":"Emote-Vorlage löschen","text":"Sind Sie sicher, dass Sie diese Vorlage löschen möchten?"}},"tabs":{"user":"Ihre Emotes","generic":"Zeichen"},"editor":{"addVariation":"Emote hinzufügen","effectLabel":"Effekt"},"preview":{"label":"Vorschau in Originalgröße","sizes":{"sm":"28x28","md":"56x56","lg":"112x112"},"showLabel":"Vorschau in Originalgröße anzeigen"},"element-header":{"button":"Kostenloser Download","downloadAll":"Ganzes Emote-Paket"},"baseColor":{"title":"Grundfarbe","checkboxLabel":"Grundfarbe synchronisieren"},"assets":{"uploadTitle":"Vorlagen-Assets hochladen","listTitle":"Bearbeiten von Vorlagen-Assets"},"categoryEditor":{"editButtonTitle":{"save":"Bearbeitung speichern","edit":"Assets bearbeiten"},"layersButtonTitle":"Alle Ebenen","deleteCategory":{"hide":"Verbergen","show":"Anzeigen","error":"Fehler beim Löschen der Kategorie"},"editCategory":{"rename":"Umbenennen","remove":"Entfernen"},"addCategory":{"placeholder":"Neue Kategorie hinzufügen","addError":"Kategorie ist bereits vorhanden."},"panel":{"title":"@:brands.twitch Panel-Vorlagen","description":"Füge deinen Twitch-Kanälen Panels hinzu, damit deine Zuschauer mühelos spenden, Merch kaufen, dich in sozialen Medien besuchen und vieles mehr können.","innerDescription":"Füge deinen Twitch-Kanälen Panels hinzu, damit deine Zuschauer mühelos spenden, Merch kaufen, dich in sozialen Medien besuchen und vieles mehr können.","customization":{"title":"@:(brands.twitch)-Panels anpassen","description":"Bearbeiten Sie das Design und den Text von {template}-Panels so, dass sie zu Ihrem Kanal passen."},"browse":{"link":"Einloggen, um mehr zu sehen","note":"(Panel Maker ist Bestandteil von @:ultra)"},"meta":{"title":"Eigene @:(brands.twitch)-Panels für Ihren Livestream | @:brands.twitch Panel Maker","description":"Erstellen Sie Ihre benutzerdefinierten @:(brands.twitch)-Panels, ganz ohne Bildbearbeitungssoftware. Wählen Sie Farben, Symbole, Schriftgröße und mehr aus!"},"download":{"title":"Panels herunterladen"}},"thumbnail":{"title":"@:brands.youtube Miniaturansichten","titleSingle":"Individuelle {template}-Vorlage","description":"Erstellen Sie professionelle @:(brands.youtube)-Thumbnails mit benutzerdefinierten Themen und Filtern, um Ihre Zuschauerzahl zu erhöhen.","innerDescription":"Bearbeiten Sie das Design des @:(brands.youtube)-Thumbnails so, dass es zu Ihrem Kanal passt.","meta":{"title":"@:brands.youtube Thumbnail Maker und Vorlagen | @:company.name","description":"Erstellen Sie ein kostenloses Logo mit @:company.name Logo Maker und entwickeln Sie Ihre Marke. Perfekt für @:brands.youtube, @:brands.twitch, Merch und mehr: Diese Vorlagen sind perfekt, um Ihnen zu, Start zu verhelfen."},"browse":{"link":"Einloggen, um mehr zu sehen","note":"(Thumbnail Maker ist Bestandteil von @:ultra)"}}},"add-elements":{"title":"Ebenen hinzufügen","dropdownPlaceholder":"Element zum Hinzufügen auswählen","layer":"Ebene","delete":{"title":"Emote-Ebene löschen","text":"Möchten Sie diese Ebene wirklich löschen?"}},"background-control":{"switchLabel":"Hintergrund bearbeiten","supportedTypes":"Hinweis: Akzeptierte Dateitypen: {types}","useColor":"Hintergrundfarbe anzeigen","useImage":"Hintergrundbild anzeigen"},"customization":{"title":"Emotes anpassen","description":"Erstellen Sie benutzerdefinierte Emotes für Ihren Kanal.","back":"Zurück zu Vorlagen","downloadError":"Bitte Emote zum Herunterladen auswählen"}},"intro":{"saveMessage":"Ihr Video wurde in {link} gespeichert","saveMessageLinkText":"Ihre Intros","resetWarning":{"genericExisting":"Dadurch wird die Arbeitsfläche auf den zuletzt gespeicherten Zustand zurückgesetzt. Fortfahren?","genericEmpty":"Dadurch wird die Arbeitsfläche auf einen neuen/leeren Zustand zurückgesetzt. Fortfahren?","userExisting":"Dadurch wird die Arbeitsfläche auf den zuletzt gespeicherten Zustand zurückgesetzt. Fortfahren?","userEmpty":"Dadurch werden alle Änderungen an dieser Intro-Vorlage entfernt. Fortfahren?"},"audioFailed":"Verwenden Sie Chrome, um Audio zu Ihrem Intro hinzuzufügen.","create":"Intro erstellen","upload":"Intro-Design hochladen","title":"Intro Maker","description":"Erstellen Sie Ihr eigenes Intro-Video als Einleitung für Ihre Live-Streams.","innerDescription":"Fügen Sie Ihren Text und Ihre Bilder ein, um ein ganz persönliches animiertes Video-Intro zu gestalten.","editTemplateTitle":"{template} in Bearbeitung","designerInputTitle":{"title":"Theme-Einstellungen","name":"Themen-Name","background":"Theme-Hintergrundvideo","audio":"Theme-Hintergrundaudio","addFrame":"Frame hinzufügen","selectLayout":"Bitte Frame-Layout auswählen","displayGridTitle":"Grid Overlay","displayGridLabel":"Nur Bearbeitungsmodus","displayGridSize":"Grid-Größe","displayGridOpacity":"Grid-Deckkraft"},"frame":{"addElement":"Element hinzufügen","addText":"Text hinzufügen","addImage":"Bild hinzufügen","addIcon":"Symbol hinzufügen","deleteTitle":"{frameName} löschen","deleteText":"Möchten Sie {frameName} wirklich entfernen?"},"browserSupport":{"heading":"Intro Maker in Chrome öffnen","subheading":"Dieser Browser unterstützt bestimmte Funktionen nicht, die für Intro Maker erforderlich sind."}},"panel":{"title":"@:brands.twitch Panel-Vorlagen","description":"Füge deinen Twitch-Kanälen Panels hinzu, damit deine Zuschauer mühelos spenden, Merch kaufen, dich in sozialen Medien besuchen und vieles mehr können.","innerDescription":"Füge deinen Twitch-Kanälen Panels hinzu, damit deine Zuschauer mühelos spenden, Merch kaufen, dich in sozialen Medien besuchen und vieles mehr können.","addPanel":"Panel hinzufügen","customization":{"title":"@:(brands.twitch)-Panels anpassen","description":"Bearbeiten Sie das Design und den Text von {template}-Panels so, dass sie zu Ihrem Kanal passen.","panelText":{"title":"Panel-Text"},"font":{"title":"Schriftart"},"color":{"title":"Schriftfarbe"},"weight":{"title":"Schriftstärke"},"size":{"title":"Schriftgröße"},"horizontal":{"title":"Horizontale Position"},"vertical":{"title":"Vertikale Position"},"icon":{"heading":"Symbol","enabled":{"title":"Sichtbarkeit des Symbols","visible":"Sichtbar","hidden":"Verborgen"},"color":{"title":"Symbolfarbe"},"scale":{"title":"Symbolgröße"},"x":{"title":"Horizontale Position"},"y":{"title":"Vertikale Position"}}},"browse":{"link":"Einloggen, um mehr zu sehen","note":"(Panel Maker ist Bestandteil von @:prime))"},"meta":{"title":"Eigene @:(brands.twitch)-Panels für Ihren Livestream | @:brands.twitch Panel Maker","description":"Erstellen Sie Ihre individuellen Twitch-Panels, ganz ohne Bildbearbeitungssoftware. Wählen Sie Farben, Symbole, Schriftgröße und mehr aus!"},"download":{"title":"Panels herunterladen"}},"thumbnail":{"title":"@:brands.youtube Miniaturansichten","titleSingle":"Individuelle {template}-Vorlage","description":"Erstellen Sie professionelle @:(brands.youtube)-Thumbnails mit benutzerdefinierten Themes und Filtern, um Ihre Zuschauerzahl zu erhöhen.","innerDescription":"Bearbeiten Sie das Design des @:(brands.youtube)-Thumbnails so, dass es zu Ihrem Kanal passt.","meta":{"title":"@:brands.youtube Thumbnail Maker und Vorlagen | @:company.name","description":"Erstellen Sie ein kostenloses Logo mit @:company.name Logo Maker und entwickeln Sie Ihre Marke. Perfekt für @:brands.youtube, @:brands.twitch, Merch und mehr: Diese Vorlagen sind perfekt, um Ihnen zu, Start zu verhelfen."},"browse":{"link":"Einloggen, um mehr zu sehen","note":"(Thumbnail Maker ist Bestandteil von @:prime)"}}},"slbase":{"validate":{"is_time":"Das Format muss HH:MM sein","discord":"„Die vollständige Discord-ID ist erforderlich, z.B. \"username#1234“.“"},"ajax":{"error":"Es ist ein Fehler aufgetreten."},"successHandlerMessage":"Aktion erfolgreich durchgeführt.","errorHandlerMessage":"Aktion gescheitert.","intervalText":{"thisWeek":"Diese Woche","thisMonth":"Dieser Monat","thisYear":"Dieses Jahr","allTime":"Gesamter Zeitraum"},"tipNoun":{"donate":"Spende","tip":"Spende"},"testAlert":{"message":"Alert gesendet."}},"soundLibrary":{"control":{"tags":"Tags","countTagsSelected":"{count} Tags ausgewählt","selectTags":"Tag(s) auswählen","duration":"Zeitlänge","countDurationSelected":"{count} Zeitlänge(n) ausgewählt","selectDurations":"Zeitlänge(n) auswählen","searchResults":"Suchergebnisse:","searchDescription":"{count} Sounds gefunden","search":"Suche","showing":"{current} von {total} gefunden"},"fields":{"duration":"Dauer"},"stockAudioTab":{"title":"Aktuelle Sounds frisch aus dem Studio für Ihre Benachrichtigungen","popular":{"title":"Beliebt","description":"Nutzen Sie die angesagtesten Sound-Trends für Ihre Benachrichtigungen"},"browse":"Holen Sie sich 20+ Premium-Sounds mit @:prime"}},"soundLibrarySections":{"alert":{"title":"Benachrichtigungs-Sounds","description":"Nutzen Sie die angesagtesten Trends für Ihre Alerts."},"transition":{"title":"Übergangs-Sounds","description":"Peppen Sie Ihre Übergänge mit Sounds direkt aus dem Studio auf."},"introOutro":{"title":"Intro-/Outro-Sounds","description":"Gönnen Sie Ihrer Produktion ein Upgrade mit frischer Intro-/Outro-Musik."},"beRightBack":{"title":"BRB/Pausen-Sounds","description":"Lustige Jingles, die während Ihrer Abwesenheit wiedergegeben werden."}},"studio-header":{"buttons":{"trial":"7-day free trial"}},"ultraCheckoutCta":{"v2":{"title":"Mach deine Live-Streams, dein Branding, dein Editing und vieles mehr noch besser mit <b>Streamlabs Ultra</b>","marchPromoTitle":"🍀 Hast du Glück? Spar kurze Zeit bis zu 27 $ bei Ultra","marchPromoDescription":"Multistreame auf mehr Plattformen, greife auf animierte Overlays zu, füge ansprechende Stream-Apps hinzu, passe deine Spendenseite an und vieles mehr!","description":"Greife auf die Premium-Funktionen der gesamten Suite zu, einschließlich <b>Streamlabs Desktop</b>, <b>Console</b>, <b>Talk Studio</b>, <b>Podcast Editor</b>, <b>Cross Clip</b> und mehr, zu einem günstigen Preis. <link />","seeIncluded":"Mehr erfahren","buyNow":"Upgrade"}},"ultraLanding":{"apps":{"webSuite":{"title":"@:company.name Web Suite @:ultra","titleShort":"@:company.name Web Suite","description":"Entwickle deine Marke, monetarisiere deinen Kanal und vieles mehr.","descLong":"Hol dir Zugriff auf Premium-Assets, Wachstums-Apps, @:brands.twitch-Panels, @:brands.youtube-Miniaturansichten, den benutzerdefinierten@:products.cloudbot, eine benutzerdefinierte Website, 10 GB Speicher und All Stars-Belohnungen."},"slDesktop":{"title":"@:slDesktop @:ultra","titleShort":"@:slDesktop","description":"Professionelle Live-Streaming-Funktionen für Windows und Mac.","descLong":"Professionelle Funktionen für Live-Streaming und Aufnahmen, darunter @:multistream.name, bis zu 4 Gäste mit @:products.collabCam und mehr."},"mobile":{"title":"@:company.name Mobile @:ultra","titleShort":"@:company.name Mobile","description":"Live-Streaming unterwegs oder mobile Spiele von iOS und Android.","descLong":"Live-Streaming unterwegs oder mobile Spiele mit Trennschutz."},"console":{"title":"@:company.name Console","titleShort":"@:company.name Console","description":"Streame ohne Desktop direkt von der Konsole auf @:brands.twitch.","descLong":"@:ultraLanding.apps.console.description"},"melon":{"title":"@:brands.melon App Pro","titleShort":"@:(brands.melon)-App","description":"Streaming und Aufzeichnung mit Gästen über den Browser.","descLong":"Streame direkt aus dem Browser auf unbegrenzt viele Ziele mit Gästen und ohne Wasserzeichen."},"talkStudio":{"title":"@:product.talkStudio Pro","titleShort":"@:product.talkStudio","description":"Streaming und Aufzeichnung mit Gästen über den Browser.","descLong":"Streame direkt aus dem Browser auf unbegrenzt viele Ziele mit Gästen und ohne Wasserzeichen."},"oslo":{"title":"@:brands.oslo Editor Pro","titleShort":"@:brands.oslo Editor","description":"Professionelle Tools für Videobearbeitung und -zusammenarbeit.","descLong":"Gemeinsame Videobearbeitung mit 1-stündigen Videos und 250 GB Speicherplatz."},"videoEditor":{"title":"@:product.videoEditor Pro","titleShort":"@:product.videoEditor","description":"Professionelle Tools für Videobearbeitung und -zusammenarbeit.","descLong":"Gemeinsame Videobearbeitung mit 1-stündigen Videos und 250 GB Speicherplatz."},"crossclip":{"title":"@:brands.crossclip Pro","titleShort":"@:brands.crossclip","description":"Verwandle deine VODs in TikToks, Reels & Shorts, die jeder einfach sehen muss.","descLong":"Formatiere Clips für @:brands.tiktok, Shorts oder jede beliebige Social-Media-Plattform ohne Wasserzeichen, in 1080p/60 fps und unbegrenzten Bearbeitungsmöglichkeiten."},"podcastEditor":{"title":"@:brands.podcastEditor Pro","titleShort":"@:brands.podcastEditor","description":"Textbasierte Bearbeitung, kostenlos: 1 Std. Upload, Ultra: 40 Std. Upload","descLong":"Textbasierte Bearbeitung, kostenlos: 1 Std. Upload, Ultra: 40 Std. Upload"}},"meta":{"title":"Streamlabs Ultra | Alle Tools für deinen Weg als Videokünstler","description":"Bringe deine Inhaltserstellung auf die nächste Stufe mit @:(ultraFull). Alle Tools, die du für Branding, Streaming und Aufzeichnung sowie für Bearbeitung und Monetarisierung brauchst."},"cta":{"title":"Das nächste Level für Inhalte","subtitle":"mit Streamlabs Ultra"}},"variationsTable":{"test":"Test","edit":"Bearbeiten","enable":"Aktivieren","disable":"Deaktivieren","duplicate":"Duplizieren","addDefaultVariation":"Eine Variation mit Standardeinstellungen hinzufügen","addCurrentVariation":"Eine Variation mit aktuellen Einstellungen hinzufügen","itemEditor":{"label":{"merchUseCustomImage":"Produktbild durch benutzerdefiniertes Bild ersetzen","donationClippingEnabled":"Clipping-Funktion bei Spenden aktivieren"},"placeholder":{"exactMembershipLevelName":"Zweite Ebene","exactMEmbershipGiftLevelName":"Zweite Ebene"},"loyaltyOptions":{"perk":"Vorteil","sound":"Sound","code":"Code"},"campaignEventOptions":{"register":"Registrierung","deposit":"Einzahlung","account_created":"Konto erstellt","first_time_deposit":"Erstmalige Einzahlung","clan_join":"Clan-Beitritt","download_started":"Download gestartet","tutorial_completed":"Tutorial abgeschlossen","level12_7days":"Level 12 erreicht"},"subGiftOptions":{"monthly":"Monatlich","yearly":"Jährlich"},"donationClippingEnabledCallout":"Die Clipping-Funktion ist nur bei Spenden von mehr als {amount} USD aktiviert.","customCodeViewText":"Das Speichern von benutzerdefiniertem Code kann ein Sicherheitsrisiko darstellen. Stelle sicher, dass du dem Code vertrauen kannst, den du anwenden möchtest."}},"widgetData":{"headings":{"all":"Alle Widgets","popular":"Beliebt","new":"Neu","favorite":"Unsere Favoriten","featured":"Empfohlen"},"themeLibrary":{"title":"Widget-Themenbibliothek","description":"Durchstöbere unsere vorgefertigten Widget-Themen, um das zu finden, das zu deiner Marke und deinem Stil passt.","link":"Widget-Themen durchsuchen","imageAlt":"Wähle aus unserer großen Auswahl an Widget-Themen"},"filters":{"clear":"Filter löschen","searchWidgets":"Widgets suchen","noResults":{"title":"Keine Ergebnisse gefunden für '{searchTerm}'","subtitle":"Versuche es mit einem anderen Suchbegriff."},"platforms":{"allPlatforms":"Alle Plattformen","selectPlatforms":"Plattform(en) auswählen"}},"categories":{"allCategories":"Alle Kategorien","chat":"Chat","monetization":"Monetarisierung","flair":"Flair","goals":"Ziele","interactive":"Interaktiv","charity":"Charity"},"alert-box":{"name":"Alert-Box","description":"Individuelle Alerts, um deinen treuen Viewern zu danken, wenn sie dir folgen, deinen Kanal abonnieren oder spenden."},"game-pulse":{"name":"Game Pulse","description":"Real time alerts reacting to your in-game events. Supports Windows only."},"chat-box":{"name":"Chat-Box","description":"Zeig deinen Chat im Stream an und richte Benachrichtigungstöne für neue Chats ein."},"event-list":{"name":"Ereignisliste","description":"Zeig die neuesten Events deines Kanals im Stream an."},"donation-goal":{"name":"Spendenziel","description":"Setze ein Spendenziel, um deine Viewer zu einem Beitrag zu motivieren."},"emote-wall":{"name":"Emote-Wand","description":"Emotes aus dem Chat anzeigen und animieren."},"stream-labels":{"name":"Stream-Labels","description":"Füge deinem Stream Texte wie Follower-Anzahl, letzte Spende und vieles mehr hinzu."},"media-sharing":{"name":"Medienfreigabe","description":"Ermögliche es deinen Viewern, über Spenden Videos in deinem Stream freizugeben."},"supporter-goal":{"name":"Unterstützer-Ziel","description":"Legen Sie ein Unterstützer-Ziel für Ihre Zuschauer fest, damit sie Ihnen helfen können, es zu erreichen."},"viewer-count":{"name":"Vieweranzahl","description":"Zeige die Anzahl der Viewer an."},"donation-ticker":{"name":"Spenden-Ticker","description":"Zeige die letzten Spenden deiner Viewer an."},"follower-goal":{"name":"Follower-Ziel","description":"Legen Sie ein Follower-Ziel für Ihre Zuschauer fest, damit sie Ihnen helfen können, es zu erreichen.","nameYoutube":"YouTube-Abonnenten-Ziel","descriptionYoutube":"Legen Sie ein Abonnenten-Ziel für Ihre Zuschauer fest, damit sie Ihnen helfen können, es zu erreichen."},"likes-goal":{"name":"„Gefällt mir“-Ziel","description":"Leg ein „Gefällt mir“-Ziel fest, dass deine Viewer erreichen sollen, um dir zu helfen."},"shares-goal":{"name":"„Geteilt“-Ziel","description":"Leg ein „Geteilt“-Ziel fest, das deine Viewer erreichen sollen, um dir zu helfen."},"tip-jar":{"name":"Spendenglas","description":"Im Spendenglas werden Bits, Spenden, Subs und mehr angezeigt."},"streamboss":{"name":"Stream-Boss","description":"Lasse deine Viewer durch Subs, Spenden und mehr um den Titel „Stream-Boss“ kämpfen."},"end-credits":{"name":"End-Credits","description":"Zeige am Ende deiner Übertragung einen Abspann, um deinen Unterstützern für Spenden, Abonnements, Moderationen und mehr zu danken."},"bit-goal":{"name":"Bit-Ziel","description":"Legen Sie ein Bit-Ziel für Ihre Zuschauer fest, damit sie Ihnen helfen können, es zu erreichen."},"sponsor-banner":{"name":"Sponsoren-Banner","description":"Zeige rotierende Medien, um deine sozialen Netzwerke, Sponsoren, CTAs oder einfach nur coole Animationen zu zeigen."},"sub-goal":{"name":"Abonnenten-Ziel","description":"Legen Sie ein Abonnenten-Ziel für Ihre Zuschauer fest, damit sie Ihnen helfen können, es zu erreichen.","nameYoutube":"YouTube-Mitglieder-Ziel","descriptionYoutube":"Legen Sie ein Mitgliederziel für Ihre Zuschauer fest, damit sie Ihnen helfen können, es zu erreichen."},"wheel":{"name":"Glücksrad","description":"Lasse deine Viewer ein individuelles Glücksrad drehen, um Preise oder Anreize zu gewinnen."},"tipping-widget":{"name":"Spenden-Widget","description":"@:widgetData.tipping-widget.name"},"tiltify-donation-goal":{"name":"Tiltify-Spendenziel","description":"Lege ein Spendenziel für deine Viewer fest, das ihr gemeinsam erreichen könnt."},"streamlabs-charity-donation-goal":{"name":"Streamlabs Charity-Spendenziel","description":"Lege ein Spendenziel für deine Viewer fest, das ihr gemeinsam erreichen könnt."},"poll":{"name":"Umfrage","description":"Starte eine Umfrage, um deine Viewer in die Übertragung einzubeziehen."},"super-chat-goal":{"name":"Super Chat-Ziel","description":"Lege ein Super Chat-Ziel für deine Viewer fest, das du erreichen möchtest."},"chat-highlight":{"name":"Chat-Highlight","description":"Chat-Nachrichten anheften und markieren."},"game-widget":{"name":"Game-Widget","description":"Ermögliche Spiele im Chat, während du live bist.","featuredDescription":"Lassen Sie den Chat ein unterhaltsames Spiel spielen. Bauen Sie eine neue Stufe der Interaktion mit Ihren Fans ein."},"stars-goal":{"name":"Sterne-Ziel","description":"Setzen Sie Ihren Zuschauern ein Sterne-Ziel, damit sie Ihnen helfen können, es zu erreichen."},"custom-widget":{"name":"Benutzerdefiniertes Widget","description":"Programmiere dein eigenes Widget in dieser Event-Sandbox."},"streamathon-timer":{"name":"Streamathon-Timer","description":"Gib deinen Zuschauern die Möglichkeit, die Zeit zum Streamen mithilfe verschiedener Ereignisse zu verlängern."},"twitch-charity-donation-goal":{"name":"Charity-Spendenziel auf Twitch","description":"Lege ein Spendenziel für deine Viewer fest, das ihr gemeinsam erreichen könnt."},"sponsorships-app-conversion-goal":{"name":"Konversionsziel für Sponsoring App","description":"Leg ein Konversionsziel für die Sponsoring-App fest, das du mit Unterstützung deiner Viewer erreichen möchtest."}},"willow-header":{"nav":{"goPro":"Go Pro","features":"Features","charities":"Charities","blog":"Blog","signup":"Sign Up for @:brands.willow"}},"I want to help":"Ich will helfen","and also donate the processing fee":"und auch die Bearbeitungsgebühren übernehmen","Payment Method":"Zahlungsmethode","Your Cards":"Deine Karten","Name On Card":"Karteninhaber","Card Number":"Kartennummer","Expiration":"Ablaufdatum","Billing Zip":"PLZ der Rechnungsadresse","Billing Country":"Land der Rechnungsadresse","Save this payment method for next time":"Diese Zahlungsmethode für das nächste Mal speichern","Add a new card ...":"Eine neue Karte hinzufügen ...","Submit Donation":"Spende bestätigen","Submit ":"Senden ","Repeat":"Wiederholen","Don't Repeat":"Nicht wiederholen","Width":"Breite","Height":"Höhe","Pattern":"Muster","You must be logged in to use emoticons.":"Du musst eingeloggt sein, um Emoticons zu benutzen.","Click here to log in and unlock your emoticons!":"Klicke hier, um dich einzuloggen und deine Emoticons freizuschalten!","Remove Wishlist Item":"Wunschlisten-Artikel entfernen","Gift":"Geschenk","You will get":"Du bekommst","Your Twitch Username":"Dein Twitch-Benutzername","Your Nickname":"Dein Nickname","Your nickname ...":"Dein Nickname ...","Share Media":"Medien teilen","Start Time":"Startzeit","with your donation":"mit deiner Spende","Your Effect ":"Dein Effekt ","Effects are only available to":"Effekte sind nur verfügbar für","members":"Mitglieder","please join":"bitte registrieren","or choose No Effect":"oder „Keinen Effekt“ auswählen","Your Username":"Dein Benutzername","Donate":"Spenden","Donation GIFs":"Spenden-GIFs","Donation GIFs update with your alert message. The GIF you select will appear on your donation alert. Requires Pro subscription.":"Spenden-GIFs werden mit Ihrem Benachrichtigungstext aktualisiert. Das ausgewählte GIF wird in Ihrer Spenden-Benachrichtigung angezeigt. Erfordert ein Pro-Abo."," GIF Library ":" GIF-Bibliothek","GIF library is a collection of GIFs approved by the streamer for use on their donation alerts. Requires Pro subscription. Channel subscribers can use these GIFs without a Pro subscription.":"Die GIF-Bibliothek ist eine Sammlung von GIFs, die vom Streamer für die Nutzung in den Spenden-Benachrichtigungen genehmigt wurden. Die Kanalabonnenten können diese GIFs ohne Pro-Abo verwenden.","effectsHint":"Mit diesen Effekten hebst du deinen Namen bei der Anzeige auf dem Bildschirm hervor.","Leaderboard":"Rangliste","MONTHLY":"MONATLICH","WEEKLY":"WÖCHENTLICH","ALL-TIME":"GESAMTER ZEITRAUM","Not enough tipping data":"Nicht ausreichend Daten zu Trinkgeldern","%{userName}  Channel Level":"%{userName} Kanal Level","%{userName} Channel Rank":"%{userName} Kanal Rang","Lifetime Exp":"Lebenszeit EXP","Season Rank:":"Saison-Rang:","Lifetime Level":"Lebenszeit Level","Redeem":"Einlösen","Leaderboards":"Ranglisten","There are no redemptions enabled":"Es sind keine Einlösungen aktiviert","%{userName}'s Rewards":"%{userName}'s Belohnungen","Please allow up to 24 hrs to receive this reward.":"Bitte erlauben Sie bis zu 24 Stunden, um diese Belohnung zu erhalten.","Chat Time Outs - (%{length} Seconds)":"Chat Time-Outs - (%{length} Sekunden)","To redeem go to twitch chat & type:":"Um einzulösen, gehen Sie in den Twitch-Chat und geben Sie ein:","Chat Clear":"Chat-Clear","Emote Only Mode Chat - (%{length} seconds)":"Emote-Only-Mode Chat - (%{length} Sekunden)","Want %{currencyName}?":"Wollen Sie %{currencyName}?","You will automatically earn 100 %{currencyName} for every $1 donated.":"Sie erhalten automatisch 100 %{currencyName} für jeden gespendeten Euro.","You will automatically earn %{rate} %{currencyName} for every %{frequency} minutes.":"Sie erhalten %{rate} %{currencyName} für alle %{frequency} Minuten.","Chat commands":"Chat-Befehle","View your current %{currencyName} balance.":"Lassen Sie sich Ihren aktuellen %{currencyName} Kontostand anzeigen.","View your current level and %{currencyName} earned every 5 minutes.":"Lassen Sie sich Ihr aktuelles Level und %{currencyName} anzeigen, welche Sie alle 5 Minuten verdienen.","View your rank this season.":"Lassen Sie sich Ihren Rang für diese Saison anzeigen.","Purchase entries into the jackpot.  Winner takes all.":"Kaufen Sie Einträge in den Jackpot. Der Gewinner bekommt alles.","Streamer commands":"Streamer-Befehle","Add %{currencyName} to a user. Reason is optional":"Fügen Sie %{currencyName} einem Benutzer hinzu. Grund ist optional","Remove %{currencyName} from a user. Reason is optional":"Entfernen Sie %{currencyName} von einem Benutzer. Grund ist optional","Add %{currencyName} to all users currently in channel. Reason is optional":"Fügen Sie jedem Benutzer im Kanal %{currencyName} hinzu. Grund ist optional","Season":"Saison","Rank":"Rang","Login to view your loyalty point balance":"Loggen Sie sich ein, um Ihren Treue-Punktestand anzuzeigen","To redeem go to twitch chat &amp; type:":"Um einzulösen, gehen Sie in den Twitch-Chat und geben Sie ein:","Roll the dice and hope to get lucky.  61+ doubles, 99+ triples.":"Rollen Sie die Würfel und hoffen Sie, Glück zu haben.  61+ verdoppelt, 99+ verdreifacht.","Every %{currency_frequency} mins":"Alle %{currency_frequency} Minuten","%{streamer_name}'s Rewards":"%{streamer_name}'s Belohnungen","Want %{currency_name}?":"Wollen Sie %{currency_name}?","You will automatically earn":"You will automatically earn","for every":"for every","donated":"spendete","Particle Settings":"Partikel-Einstellungen","Sub Emotes":"Sub-Emotes","Popular Emotes":"Beliebte Emotes","Animation":"Animation","Current Emote":"Aktuelles Emote","Particle Colors":"Partikel-Farben","Apply Changes":"Änderungen übernehmen","Confirmation":"Bestätigung","By confirming below,":"Mit der Bestätigung weiter unten","You agree to join":"Du stimmst zu, mitzumachen","at":"um",", which you can cancel at any time. Please review our":", was du jederzeit abbrechen kannst. Bitte überprüfe unsere","terms of service":"Nutzungsbedingungen","and":"und","privacy policy":"Datenschutzerklärung","members are able to add special effects to any of the alerts that they show up including tips, follows, and subscriptions.":"Mitglieder sind in der Lage Spezial-Effekte den Benachrichtigungen hinzuzufügen. Inklusive Spenden, Follows und Abonnenten.","PRO FAQ":"PRO FAQ","Yes, I Confirm":"Ja, ich bestätige","Hi":"Hi","Your membership is in good standing. You've been":"Ihre Mitgliedschaft ist in einwandfreiem Zustand. Sie waren ","for":"for","days!":"days!","For more information please ":"Für weitere Informationen bitte ","read our FAQ":"unsere FAQ lesen","our blog post":"unser Blog-Beitrag","If you need further help, please ":"Benötigen Sie weitere Hilfe, bitte ","open a support ticket":"öffnen Sie ein Support-Ticket","Tired of the same old alerts?":"Gelangweilt von den immer gleichen alten Alerts?","Your subscription has expired!":"Ihr Abonnement ist abgelaufen!","Your subscription is past due!":"Ihr Abonnement ist überfällig!","Your subscription was canceled and will expire %{expiresDate}":"Ihr Abonnement wurde abgebrochen und läuft bis %{expiresDate}","To continue being a ":"Um weiterhin ein "," member, please add a new payment method below.":" Mitglied zu sein, fügen Sie bitte eine neue Zahlungsmethode hinzu.","Stand out from the average viewer and add special effects to your alerts!":"Hebe dich von den anderen Viewern ab und versehe deine Alerts mit Spezialeffekten!","users get access to special features allowing you to pick and customize effects and GIFs that will show up on your follow, tip, sub, and resub alerts -- for all channels!":"users get access to special features allowing you to pick and customize effects and GIFs that will show up on your follow, tip, sub, and resub alerts -- for all channels!","Membership fees are":"Mitgliedschaftsgebühren werden","mo":"mo","which you can cancel at any time.":"was Sie jederzeit abbrechen können.","Submit a GIF to USERS's library":"GIF an Bibliothek von USER senden","Browse":"Durchsuchen","Note: Only USER channel subscribers or Streamlabs Pro subscribers can upload GIF's":"Hinweis: Nur USER-Kanalabonnenten oder Streamlabs Pro-Abonnenten können GIFs hochladen","Reply":"Antwort","Are you a streamer?":"Sind Sie Streamer?","Want help learning how to better your stream? Check out Guilds today!":"Möchten Sie lernen, wie Sie Ihren Stream verbessern können? Schauen Sie sich gleich die Gilden an!","Tip often?":"Geben Sie häufig Trinkgeld?","Check out our special effects on Streamlabs":"Schauen Sie sich unsere Spezialeffekte auf Streamlabs an","Finish":"Fertigstellen","tipSuccessModal":{"tipProcessed":"Deine Spende wurde bearbeitet!","tipAppreciation":"Vielen Dank, dass du {name} unterstützt","standOutText":"<p1>Willst du, dass dein allen auffällt?</p1> Füge das nächste Mal <sp>Pro Effects</sp> hinzu, damit dein Alert richtig ins Auge springt.","proEffectText":"<sp>Pro Effects</sp> sind spezielle Funktionen, mit denen du Effekte und GIFs auswählen und anpassen kannst und die in deinen Alerts zu Followern, Spenden, Abos und wiederholten Abos angezeigt werden."},"Earn Rate (%{username})":"Basiseinnahmen (%{username})","Earn Rate":"Basiseinnahmen","Every 5 mins":"Alle 5 min","Base Rate":"Basisrate","LVL":"LVL","Level Bonus":"Level Bonus","Each level increase gets you a increase of 2% in base earn rate":"Jeder Levelanstieg gibt dir ein 2% Anstieg in Basiseinnahmen","you agree to join %{appName} Pro at %{monthlyPay}$/mo":"akzeptieren Sie %{appName} Pro für %{monthlyPay} $/Monat beizutreten","(billed annually), which you can cancel at any time. Please review our":"(jährliche Abrechnung), welche Sie zu jeder Zeit kündigen können. Bitte beachten Sie unsere ","for %{days} days!":"%{days} Tage!","users get access to an exclusive special effects feature which allows you to pick and customize effects that will show up on your follow, tip, sub, and resub alerts -- for all channels!":"Benutzer erhalten Zugriff auf eine exklusive Spezial-Effekt-Funktion, welche es Ihnen erlaubt Effekte auszuwählen und anzupassen. Diese werden dann bei einem Follow, einer Spender, einen Abonnement und Re-Abonnement angezeigt - für alle Kanäle!","billed annually at":"jährlich abgerechnet ","Twitter Follow":"Folgen auf X (Twitter)","I'll follow you on Twitter. Yep, like for real.":"Ich folge dir auf X (Twitter). Ja, wirklich!","Enter your twitter name":"Gib deinen Twitter-Namen ein","Twitch Shoutout!":"Twitch-Shoutout!","Want to be famous? I'll give your Twitch channel a shout out on social media":"Willst du berühmt werden? Ich werde deinen Twitch-Kanal in den sozialen Medien erwähnen.","Enter your Twitch channel name":"Gib deinen Twitch-Kanalnamen ein","Facebook Add":"Auf Facebook hinzufügen","Lets get personal. I'll add you to my friends list on Facebook.":"Gehen wir ins Persönliche. Ich werde dich in meine Freundesliste auf Facebook aufnehmen.","Enter your facebook profile link":"Facebook-Profil-Link eingeben","SnapChat Add":"Auf Snapchat hinzufügen","Think Facebook is for old people? Yep, me too. I'll add you on SnapChat. ":"Du denkst, Facebook ist für alte Leute? Ja, ich auch. Ich werde dich auf Snapchat hinzufügen. ","Snapchat username":"Snapchat Benutzername","Instagram Add":"Auf Instagram hinzufügen","I'll add you on Instagram. Enough said. ":"Ich werde dich auf Instagram hinzufügen. Genug gesagt. ","Enter your Instagram username":"Gib deinen Instagram-Benutzernamen ein","Join Game":"Am Spiel teilnehmen","Join the current game. Enter user ID / link so I can add you. ":"Nimm am aktuellen Spiel teil. Gib deine Benutzer-ID/deinen Link ein, damit ich dich hinzufügen kann. ","UserID":"UserID","Steam Add!":"Auf Steam hinzufügen!","You get to be on my Steam friends list.":"Du kommst auf meine Steam-Freundesliste.","Enter your Steam ID":"Gib deine Steam-ID ein","Spin the bottle: truth or dare!":"Dreh das Rad: Wahrheit oder Pflicht!","Yep! Lets keep it PG13 though. Fire away!":"Ja! Aber wir sollten es bei PG-13 belassen. Schieß los!","Question to Ask / Dare to perform":"Zu stellende Frage/auszuführende Aufgabe","Song Request":"Song-Request","I'll try my best to find the song and play it. No crazy songs please.":"Ich werde mein Bestes geben, um das Lied zu finden und es zu spielen. Bitte keine verrückten Lieder.","Youtube link to song":"YouTube-Link zum Song","Mod for a day":"Mod für einen Tag","You get Mod priviliages for a day. Be respectful and play nice.":"Du erhältst das Privileg, für einen Tag Moderator zu sein. Sei respektvoll und nett.","Twitch Name":"Twitch-Name","Ask a question":"Stelle eine Frage","Ask me - i'll try my best to answer":"Frag mich – ich tue mein Bestes, um zu antworten","Question to ask":"Zu stellende Frage","Season Exp":"Saison endet","Season Ends":"Saison endet","Name":"Name","Season Exp Needed":"Saison-Exp benötigt","Prize":"Preis","streampress":{"feed":{"toolTip":"Alle deine Twitch-Clips, YouTube-Uploads und Tweets in ein und demselben Social Media-Feed","new":"Neu","popular":"Beliebt","refresh":"Feed aktualisieren","createPost":"Beitrag erstellen","noContent":"{displayName} hat keinen Inhalt","viewAll":"Alle anzeigen","helper":{"componentName":"Feed","commentsAllowedLabel":"Kommentare","canPostInFeed":"Besuchern erlauben, Feed-Beiträge zu erstellen"}},"schedule":{"live":"Live","toolTip":"Kostenlos für die Streamlabs Schedule Twitch-Erweiterung","countDownText":"Countdown bis zum Twitch-Stream von {name}","streamTime":"Streaming-Zeiten werden angezeigt als {time}","helper":{"componentName":"Zeitplan"}},"cloudBotLoyalty":{"points":"Punkte","time":"Zeit","toolTip":"Cloudbot Treuepunkte-Rangliste","helper":{"componentName":"Cloudbot Treuepunkte"}},"cloudCommands":{"title":"Befehle","name":"Befehlsname","response":"Antwort","cost":"Kosten","toolTip":"Cloudbot Befehle","helper":{"componentName":"Cloudbot Befehle"},"commandSettings":"Befehlseinstellungen","filterPermission":"Nach Berechtigung filtern","search":"Suche","loyaltySettings":"Treuepunkte-Einstellungen"},"cloudBotStore":{"title":"Treuepunkte-Shop","headerText":"Beanspruchen Sie Prämien mit Ihren Cloudbot Treuepunkten","pointValue":"{value} Punkte","toolTip":"Cloudbot Treuepunkte-Shop","helper":{"componentName":"Cloudbot Store"}},"contactForm":{"loginText":"Zum Senden einloggen","sending":"Senden...","toolTip":"Pro Kontaktformular zum Schutz Ihrer E-Mails vor Spam","helper":{"componentName":"Kontaktformular","title":"Kontakt","name":"Ihr Fan","submitText":"Senden","titleInputLabel":"Titel","emailInputLabel":"E-Mail","nameInputLabel":"Ihr Name","messageInputLabel":"Nachricht","submitInputLabel":"Text senden"}},"leaderBoard":{"oneTime":"Einmalig","recurring":"Wiederkehrend","cycles":"Zyklen","notEnough":"Nicht ausreichend Daten zu Trinkgeldern","donationClips":"Spenden-Clips anzeigen","toolTip":"Spenden-Rangliste","helper":{"componentName":"Rangliste"}},"merch":{"maintenanceModeDescription":"Der Shop wird gerade einer Wartung unterzogen und ist in Kürze wieder verfügbar.","visitButtonText":"Shop besuchen","warning":"Warnhinweis.","toolTip":"Verkaufen Sie Ihre eigenen Merchandise-Artikel auf Ihrer Website","helper":{"componentName":"Merch","componentTitle":"Shop","titleInputLabel":"Titel","titleInputLabelPlaceHolder":"Shop","buttonColorLabel":"Schaltflächenfarbe","size":"Größe"},"settings":{"featuredProduct":"Empfohlene Produkte","productNotAvailable":"Keine anderen Produkte verfügbar","add":"Hinzufügen","merchSettings":"Merch-Einstellungen"},"checkout":{"agreeToTerm":"Ich erkläre mein Einverständnis mit: @:company.name <tos>@:company.terms</tos> und <pp>@:company.privacy</pp>","continueReview":"Zur Überprüfung und Bezahlung"},"selectAColor":"Farbe wählen","selectASize":"Größe wählen","sizeUnavailable":"Die gewählte Größe ist derzeit nicht verfügbar.","addToCart":"In den Warenkorb","addedToCart":"Zum Warenkorb hinzugefügt","cartSubtotal":"Zwischensumme des Einkaufswagens","proceedToCheckout":"Zur Kasse gehen","continueShopping":"Weiter einkaufen","haveAStreamlabsAccount":"Du hast kein @:(company.name)-Konto?","shipTo":"Versand an:","displayName":"Namen anzeigen","displayNameTooltip":" Der Anzeigename kann im Stream angezeigt werden, wenn Merch-Benachrichtigungen aktiv sind.","message":"Nachricht","messageTooltip":"Die Nachricht kann im Stream angezeigt werden, wenn Merch-Benachrichtigungen aktiv sind.","orderSummary":"Zusammenfassung der Bestellung","shippingWarningText":"* Bitte achte darauf, die richtige Lieferadresse anzugeben. Unsere Rückerstattungsrichtlinie gilt nicht für Pakete, die aufgrund falscher Adressangaben nicht zugestellt wurden. Hinweis: Bestellungen können vor oder nach dem geschätzten Datum eintreffen.","shippingMethod":"Versandart","couponCode":"Gutscheincode","yourCartIsEmpty":"Dein Warenkorb ist leer.","handlingFee":"Bearbeitungsgebühr","handlingFeeTooltip":"In einigen Regionen fallen höhere Abwicklungskosten an.","vatTooltip":"Die Mehrwertsteuer wird allen Bestellungen hinzugefügt, die in die EU versendet werden.","youMightAlsoLike":"Das hier könnte dir auch gefallen","shippingAddress":"Lieferadresse","thankYou":"Vielen Dank!","orderInformation":"Bestellinformationen","backToHomePage":"Zurück zur Startseite","payWithDifferentPaypal":"Bezahlen mit einem anderen @:(brands.paypal)-Konto","limitedEdition":"Limitierte Auflage","viewSizing":"Größen anzeigen","buyNow":"Jetzt kaufen","wantToSellYourOwnMerch":"Möchtest du eigene Merch verkaufen?","openAStoreToday":"Eröffne noch heute einen Shop","paymentInfo":"Zahlungsdaten","transactionId":"Transaktions-ID","paymentMethod":"Zahlungsmethode","paymentAccount":"Zahlungskonto"},"stats":{"title":"Fügen Sie ein Statistik-Profil hinzu, um loszulegen!","toolTip":"Sammeln Sie Ihre Follower-Zahlen zentral an einem Ort"},"streamChat":{"isOffline":"{name} ist offline","helper":{"componentName":"Stream-Chat"}},"videoPlayList":{"title":"Fügen Sie ein Video oder eine Playlist hinzu, um loszulegen","toolTip":"Fügen Sie Ihrer Seite YouTube-Videos oder -Playlists hinzu","helper":{"componentName":"YouTube","playlistUrlLabel":"Video-URL/Playlist-URL","playlistUrlPlaceHolder":"e.g, https://www.youtube.com/playlist?list=PLNqq3_wAj1iBLgWoGw9MrM9_Ts0KewtMK","enable3d":"3D-Modus aktivieren"},"settingsText":"YouTube-Video oder -Playlist","errorMessage":"Playlist kann im Themenmodus nicht aktualisiert werden. Streamer können dafür den Editor verwenden. Wir werden dieses Standardlayout für alle Benutzer in allen Themen bereitstellen.","importText":"Importieren"},"twitterFeed":{"title":"Konfiguriere deine X(Twitter)-Feed-Einstellungen, um loszulegen","toolTip":"Füge deiner Seite einen X(Twitter)-Feed hinzu","helper":{"componentName":"X(Twitter)-Feed","darkThemeLabel":"Dunkles Thema"}},"discord":{"title":"Konfigurieren Sie Discord-Einstellungen zur Integration in Ihren Server","toolTip":"Discord in Seite einbetten","helper":{"componentName":"Discord","serverIdLabel":"Server-ID","serverIdPlaceholder":"Discord-Server-ID","darkThemeLabel":"Dunkles Thema"},"settings":{"setupInstruction":"Anleitung zur Einrichtung","integrationInstructions":"Anleitung zur Discord-Integration","loginText":"Loggen Sie sich bei Ihrem Discord-Server ein","navigateText":"Navigieren Sie zu <sp>Servereinstellungen</sp> oben rechts unter Ihrem Servernamen","navigateWidgetText":"Navigieren Sie zur Registerkarte <sp>Widgets</sp>","toggleText":"Schalten Sie <sp>Server-Widget aktivieren</sp> auf EIN","copyText":"Kopieren Sie die <sp>Server-ID</sp> in die Komponenteneinstellungen","description":"Sie sollten sehen, dass Ihr Discord-Server-Widget geladen ist. Sie können ganz nach Ihren Vorstellungen zwischen Tag- und Nachtmodus wechseln. Das Discord-Widget ermöglicht eine Ein-Klick-Verbindung zum Server, solange Sie Sprachkanäle haben. Bei Servern ohne Sprachkanäle müssen die Zuschauer deine Discord-Seite aufrufen, um beizutreten."}},"donationGoal":{"amountRaised":"Bis jetzt <amt>{amount}<amt> <statement> gesammelt. </statement>","toolTip":"Nur für Doc","helper":{"componentName":"Spendenereignisse"}},"warning":{"exitWithoutSaving":"Beenden ohne zu speichern","unpublishSite":"Veröffentlichung der Website aufheben","deleteEverything":"Alles löschen"},"modals":{"publish":{"title":"Website veröffentlichen?","message":"Dadurch wird alles ersetzt, was sich derzeit live auf Ihrer Creator-Website befindet (einschließlich aller Änderungen, die Sie an der Spenden-, Merch- oder der Startseite vorgenommen haben. Wenn Sie Ihre Website noch nicht veröffentlichen wollen, können Sie sie auch speichern."},"exit":{"title":"Den Editor verlassen?","message":"Es gibt Änderungen, die noch nicht gespeichert wurden und die verlorengehen, wenn Sie den Editor jetzt verlassen. Damit die Änderungen nicht verlorengehen, veröffentlichen oder speichern Sie Ihre Website."},"draftChange":{"title":"'Entwurf: {name}' bearbeiten?","message":"Durch Laden dieses Entwurfs werden die aktuellen Änderungen an Ihrer Haupt-Website gelöscht. Abbrechen, um diese Änderungen vor Laden des Entwurfs zu speichern.","warningText":"Änderungen verwerfen"},"deleteDraft":{"title":"'Entwurf: {name}' löschen?","message":"Sind Sie sicher, dass Sie {name} löschen wollen? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.","warningText":"Entwurf löschen"},"saveDraft":{"title":"Entwurf speichern","message":"Sie können bis zu {count} Entwürfe speichern. Sie finden Ihre Entwürfe unter „Entwürfe verwalten“"}},"editor":{"callouts":{"editingAsFreeUser":"Sie editieren als kostenloser Benutzer. Sie können die vorgenommenen Änderungen nicht veröffentlichen. <cta>Führen Sie ein Upgrade auf Ultra durch</cta>, um Ihre Änderungen zu veröffentlichen."},"urlCopied":"URL in die Zwischenablage kopiert!","manageDomains":"Domänen verwalten","transitionTitle":"Fenstergröße zu klein","transitionText":"Bitte wechseln Sie zu einem Desktop oder erweitern Sie Ihr Fenster.","transitionLinkText":"Mehr über Creator Sites erfahren","loadingStrings":{"resources":"Ressourcen werden geladen","layout":"Layouts einrichten","files":"Dateien werden geladen"},"tabs":{"themes":"Themen","domain":"Domäne","design":"Design","content":"Inhalt","customEmail":"Benutzerdefinierte E-Mail","components":"Komponenten","seo":"SEO","analytics":"Analysen","settings":"Einstellungen","themeSettings":"Theme-Einstellungen","pages":"Seiten"},"drafts":{"managerTitle":"Entwürfe der Haupt-Website","empty":"Sie haben keine Entwürfe gespeichert.","cantDelete":"Den aktuellen Entwurf können Sie nicht löschen.","errorDeleting":"Beim Löschen des Entwurfs ist ein Fehler aufgetreten."},"themes":{"select":"Wählen Sie Thema","isSelected":"Derzeit ausgewählt","preview":"Thema als Vorschau anzeigen","copied":"Thema-Installations-Link auf Dashboard kopiert","siteDesign":"Site-Design","backgroundImageStyle":"Hintergrundbild-Stil","contentDesign":"Inhalts-Design","typography":"Typographie","fontStyle":"Schriftart","customFontAdded":"Benutzerdefinierte Schrift in CSS hinzugefügt.","addCustomFont":"Benutzerdefinierte Schrift in CCS einfügen","buttonVariant":"Schaltflächen-Variante","buttonHover":"Effekt beim Bewegen des Mauszeigers über eine Schaltfläche","navigation":"Navigation","logoPosition":"Logo-Position","logoSize":"Logo-Größe","logoShape":"Logo-Form","scrollPosition":"Scroll-Position","customCSS":"Benutzerdefinierte CSS","searchThemes":"Themen durchsuchen...","switchToTheme":"Wechseln zu {themeName}","switchToNewTheme":"Auf neues Thema wechseln","switchThemeWarning":"Wollen Sie Ihr Website-Thema wirklich wechseln? Dadurch verlieren Sie alle Ihre nicht gespeicherten Änderungen. Früher gespeicherte Entwürfe finden Sie unter „Gespeicherte Themen“ in diesem Menü.","noThemesFound":"Keine Themen gefunden, die den Suchparametern entsprechen."},"general":{"primaryUsernameTooltip":"Dies ist Ihr primärer Benutzername auf der gesamten Website.","streamChatbarVisibilityTooltip":"Sichtbarkeit der Stream-Chat-Sidebar (Desktop und Tablet).","chatSidebar":"Chat-Sidebar","socials":"Soziale Medien","setLivestreamTooltip":"Lege deine Livestream-Plattform fest. Dies ist der Streaming-Dienst, der den Viewern deiner Website standardmäßig in deiner Livestream-Komponente, deinem Chat usw. angezeigt wird.","platform":"Plattform","switchPlatformCallout":"Ein Wechsel der Plattform kann 1 bis 2 Minuten dauern. Unter Umständen tritt unerwartetes Verhalten auf.","manageAccounts":"Konten verwalten","mobile":"Mobil","tablet":"Tablet","desktop":"Desktop"},"common":{"more":"Mehr","poweredByStreamlabs":"Powered by Streamlabs"},"ultra":{"title":"Bei <bold>Streamlabs Ultra</bold> registrieren, um Ihre Creator-Website anzupassen","join":"Für @:ultra registrieren"},"ultraBenefits":{"overlays":"Overlay, Widget & Spendenseiten-Themen","merch":"Benutzerdefinierter Merch-Shop","allstar":"All-Star-Gold-Status + kostenloses T-Shirt","mobile":"Pro-Funktionen für mobiles Streaming","multistream":"Multistream","andMore":"...und noch viel mehr für ${price}/Mt."}},"banner":{"helper":{"componentName":"Banner"}},"tip":{"toolTip":"Kostenlose, moderne und zuverlässige Spenden und Benachrichtigungen","gifText":"GIF zu Ihrer Spendenbenachrichtigung hinzufügen","effectText":"Fügen Sie Ihrer Spendenbenachrichtigung einen Effekt hinzu","helper":{"componentName":"Trinkgeld"},"emptySpace":{"title":"Spenden deaktiviert","body":"Für diesen Videokanalbetreiber sind Spenden nicht aktiviert."},"donate":"Spenden","effects":{"customize":"Passen Sie Ihre Spende an","effectsTitle":"Fügen Sie Ihrer Spendenbenachrichtigung einen Effekt hinzu","gifsTitle":"GIF zu Ihrer Spendenbenachrichtigung hinzufügen"}},"vaulting":{"savePaymentOptionCheckboxLabel":"Speichere die ausgewählte Zahlungsmethode für zukünftige Zahlungen.","mustLogIn":"(<link>Logge dich ein</link>, um deine Zahlungsmethode zu speichern)"},"siteDropZone":{"title":"Ziehen Sie eine Komponente","body":"(Weggelassen, wenn leer)"},"sponsor":{"toolTip":"Fügen Sie Bilder, Sponsoren-Banner und Partner-Links hinzu","helper":{"componentName":"Bild","srcLabel":"Bild hochladen","srcPlaceholder":"Bild hochladen","imageSizeLabel":"Bildgröße","urlLabel":"Bild-Link (einschließlich https://)","urlPlaceholder":"Beispiel: https://www.razer.com","urlName":"URL"}},"textComponent":{"toolTip":"Fügen Sie Ihrer Seite Text hinzu","helper":{"componentName":"Text","headerContent":"### Ihre Kopfzeile hier","bodyContent":"Ihr Text hier","textAreaLabel":"Textkörper","textAreaPlaceHolder":"Hauptteil des Textes","inputSizeLabel":"Schriftgröße","inputSizePlaceHolder":"Schriftgröße","inputTextAlign":"Textausrichtung","inputFontWeight":"Schriftstärke","inputFontStyle":"Schriftart","textDecoration":"Textdekoration"},"settingsTitle":"Allgemeine Einstellungen"},"liveStream":{"toolTip":"Betten Sie Livestreams direkt in Ihre Seite ein","enableOfflineVideoText":"Offline-Video aktivieren","offlineVideoUrlLabel":"Offline-Video-URL","helper":{"componentName":"Livestream"}},"socialStats":{"helper":{"componentName":"Reichweite in sozialen Netzwerken"}},"footer":{"helper":{"componentName":"Fußzeile"}},"loyalty":{"toolTip":"Kostenlos für die Twitch-Erweiterung für Streamlabs-Treuepunkte","helper":{"componentName":"Treuepunkte"}},"tPanel":{"toolTip":"Importieren Sie Ihre Twitch-Panels mit 1 Klick","helper":{"componentName":"Twitch-Panels","title":"Bearbeiten Sie dieses Panel in den Komponenteneinstellungen","description":"# Dies ist die größte Kopfzeile\n## Dies ist die kleinere Kopfzeile\n### Dies ist die kleinste Kopfzeile\n> So sieht der Text wie ein Zitat aus!\n>> Dies trägt dazu bei, dass Text als Zitat verschachtelter aussieht!\nMit 5 Sternchen in einer separaten Zeile erhalten Sie eine horizontale Linie\n","titleInputLabel":"Panel-Titel","srcInputLabel":"Bild","srcInputPlaceHolder":"Bild-URL","urlInputLabel":"Bild-Links zu (URL)","descriptionInputLabel":"Beschreibung","descriptionInputPlaceHolder":"Hauptteil des Textes","importedInputLabel":"Importierte Bedienfelder","importedInputPlaceHolder":"Panel auswählen oder importieren"}},"imageCarousel":{"toolTip":"Bildergalerie hinzufügen","helper":{"componentName":"Bildergalerie","enableCarouselLabel":"Karussell aktivieren"},"importText":"Bilder importieren"},"clipHelper":{"toolTip":"Betten Sie Spenden-Clips aus Ihrem Kanal ein","emptyTitle":"Es sind keine Clips verfügbar.","emptySubtitle":"Fügen Sie unsere Benachrichtigungsbox in Ihren Twitch-Stream ein, um Clips Ihrer Spenden zu zeigen!","helper":{"componentName":"Spenden-Clip","sortLabel":"Sortieren","periodLabel":"Zeitraum"}},"componentsLoader":{"componentNameLabel":"Komponentenname","componentNamePlaceholder":"Komponentenname","backgroundUrlLabel":"Hintergrund hochladen","backgroundColorLabel":"Hintergrundfarbe","backgroundColorPlaceholder":"Hintergrundfarbe","shouldShowOnNavbar":"In Navigation anzeigen","navbarTitleLabel":"Navigationsleisten-Titel","navbarTitlePlaceholder":"Navigationsleisten-Titel","transparentLabel":"Durchsichtig","helper":{"componentName":"Spenden-Clip","sortLabel":"Sortieren","periodLabel":"Zeitraum"}},"sideBar":{"themeWarning":"Möchten Sie den Stil wirklich auf das Thema zurücksetzen? Dadurch werden alle Stile zurückgesetzt.","manageSite":"Seiten meiner Website verwalten","activePage":"Aktive Seite","backToMain":"Zurück zur Hauptseite","needHelp":"Benötigen Sie Hilfe?","contactSupport":"Support kontaktieren","accessibility":"Zugang","titleLabel":"Titel","titlePlaceHolder":"Standard: {displayName}/Streamlabs","descriptionLabel":"Beschreibung","descriptionPlaceHolder":"Standard: die offizielle Website von{displayName} powered by Streamlabs","keywordLabel":"Schlüsselwörter (durch Kommas getrennt)","keywordLabelPlaceHolder":"Standard: {displayName}, Twitch, Trinkgeld, Spende, Livestream, Offiziell","faviconLabel":"Favicon hochladen","faviconDisabledText":"Favicon – Upgrade","backgroundUrlLabel":"Hintergrund hochladen","default":"Standard","linear":"Linear","cover":"LinearCover","backgroundColorLabel":"Hintergrundfarbe","buttonColorLabel":"Schaltflächenfarbe","sectionsBackgroundColorLabel":"Hintergrundfarbe der Komponente","sectionsBorderColorLabel":"Rahmenfarbe der Komponente","sectionsBorderWidthLabel":"Komponentenrahmen","sectionsBorderRadiusLabel":"Eckenradius der Komponente","sectionsVerticalPaddingLabel":"Vertikale Füllung von Abschnitt","fontStyleDescription":"Effiziente Bereitstellung medienübergreifender Informationen ohne medienübergreifenden Wert","headerColorLabel":"Textfarbe für Überschrift","bodyColorLabel":"Haupttextfarbe","popupBackgroundColorLabel":"Popup-Hintergrundfarbe","immersiveModeLabel":"Immersiver Modus","back":"Zurück","wideScreenLabel":"Breiter Bildschirm"},"siteTopBar":{"callOutText":"Sie editieren als kostenloser Benutzer. Sie können die vorgenommenen Änderungen nicht veröffentlichen. <cta>Führen Sie ein Upgrade auf Ultra durch</cta>, um Ihre Änderungen zu veröffentlichen.","themeReview":"Themenüberprüfungsmodus","themeBuilding":"Themenerstellungsmodus","siteSettings":"Site-Einstellungen","backToEditor":"Zurück zum Editor","previewModeText":"Sie sehen eine Vorschau Ihrer Creator-Website. Die hier gezeigten Links sind Live und führen Sie aus dem Editor hinaus."},"siteTopBarControls":{"publish":"Veröffentlichen","save_publish":"Speichern und veröffentlichen","save_apply_theme":"Thema speichern und anwenden","savedText":"Ihre Website wurde gespeichert.","siteLive":"Ihre Website ist live auf {link}. Überzeugen Sie sich selbst:","visitSite":"Website besuchen","videoErrorMessage":"Sie haben Ihrer YouTube-Playlist keine Videos hinzugefügt. Laden Sie vor dem Speichern eine Playlist oder ein Video hoch.","twitterFeedPrompt":"Verbinde dich mit X (Twitter), um deine X(Twitter)-Feed-Komponente zu laden.","discordErrorMessage":"Bitte vervollständigen Sie Ihre Discord-Komponente, indem Sie Ihre Server-ID angeben.","publishSite":"Website veröffentlichen","publishNotify":"Deine Website wurde nicht gespeichert oder veröffentlicht. Abonniere Ultra, um deine Website zu veröffentlichen.","pageNameError":"Sie haben eine Seite mit dem Namen „Trinkgeld“ oder „Merchandise“. Dies würde im Konflikt mit unseren Standardseiten stehen","manageDrafts":"Entwürfe verwalten"},"contactFormValidationModal":{"title":"E-Mail-Adresse für das Kontaktformular fehlt","body":"Offenbar fehlt in Ihrem Kontaktformular die E-Mail-Adresse. Richten Sie Ihre Empfänger-E-Mail-Adresse ein, damit Ihre Zuschauer Sie kontaktieren können.","addEmailButton":"E-Mail-Adresse hinzufügen","cancel":"Abbrechen"},"assetLibraryModal":{"title":"Asset-Bibliothek","uploadBtn":"Neues Asset hochladen","importCount":"Ausgewählte Bilder importieren: ({count})"},"domainPurchaseModal":{"message":"Soll Ihre Domäne wirklich {domain} sein? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.","title":"Verbinden mit {domain}"},"domainCustomDomainModal":{"step1":"Schritt 1: Domäne verbinden","step1Message":"Fügen Sie die Details Ihrer Domänenadresse hinzu, um Ihre neue Website auf Ihrer bestehenden Domäne zu veröffentlichen.","cancel":"Abbrechen","connect":"Verbinden","step2":"Schritt 2: Streamlabs-Support kontaktieren","step2Message":"Unser VIP-Support-Team führt Sie rund um die Uhr durch die letzten Schritte zur Aktualisierung Ihrer Nameserver. Kontaktieren Sie uns per Live-Chat oder eröffnen Sie ein Support-Ticket.","liveChatText":"Live-SMS-Chat mit unserem VIP-Support-Team ist rund um die Uhr verfügbar.","liveChat":"Live-Chat","fastest":"Schnellste","email":"E-Mail","openSupportText":"Eröffnen Sie ein Support-Ticket, um ca. innerhalb eines Tages eine Antwort zu erhalten.","doLater":"Später durchführen","go":"Loslegen","estimateText":"Geschätzte Zeit: 3 Min."},"tPanelMarkdownModal":{"text":"Text","formatting":"Formatierung","lists":"Listen","largeHeader":"# Dies ist die größte Kopfzeile","smallerHeader":"## Dies ist die kleinere Kopfzeile","smallestHeader":"### Dies ist die kleinste Kopfzeile","description":"Mit Markdown ist es ganz einfach, einige Wörter **fett** und andere *kursiv* zu schreiben. Sie können sogar auf Google (https://www.google.com) verlinken.","textQuote":"> So sieht der Text wie ein Zitat aus!","textNestedQuote":">> Dies trägt dazu bei, dass Text als Zitat verschachtelter aussieht!","horizontalRuleText":"Mit 5 Sternchen in einer separaten Zeile erhalten Sie eine horizontale Linie","numberedListText":"Manchmal brauchen Sie nummerierte Listen:","one":"{symbol} Eins","two":"{symbol} Zwei","three":"{symbol} Drei","bulletText":"Manchmal brauchen Sie Aufzählungszeichen:","pontExample1":"{symbol} Zeile mit Sternchen beginnen","pointExample2":"{symbol} Gewinn!","alternatively":"Alternativ:","dashText,":"{symbol} Bindestriche funktionieren genauso gut","plusText":"{symbol} auch Pluszeichen funktionieren","subPoints":"{symbol} Für untergeordnete Einträge setzen Sie zwei Leerzeichen vor dem Bindestrich, Pluszeichen oder Sternchen:","likeThis":"Das sieht so aus","andThis":"Das sieht so aus"},"emailSideBarModal":{"title":"Anleitung und FAQ zur E-Mail-Einrichtung","howItWorks":"So funktioniert es","gmail":"Gmail","other":"Sonstige","faq":"FAQ","list1":"Wir richten ein dediziertes Postfach wie in Ihrer benutzerdefinierten Domäne ein.","list2":"Auf diese Weise können Sie auf professionelle Weise E-Mails senden/empfangen.","list3":"In Ihrem neuen Postfach eingehende E-Mails werden an Ihre aktuelle E-Mail-Adresse weitergeleitet.","list4":"Um E-Mails aus Ihrem neuen Postfach zu senden, müssen Sie es einem E-Mail-Programm hinzufügen, z. B. <gm>Gmail</gm>. Sie können gemäß diesen Anweisungen auch beliebige<otherLink>andere E-Mail-Clients</otherLink> konfigurieren.","list4Part2":"Gmail.","list4Part3":"Sie können gemäß diesen Anweisungen auch beliebige","list4Part4":"andere E-Mail-Clients","list4Part5":"konfigurieren.","list5":"Es kann bis zu 30 Minuten dauern, bis Ihr neues Postfach eingerichtet und im Internet verfügbar ist.","list6":"Um E-Mails über Gmail zu empfangen, fügen Sie einfach Ihre <pre>aktuelle E-Mail-Adresse</pre> als Ihre Gmail-E-Mail-Adresse hinzu.","list7":"Alle in Ihrem neuen Postfach eingehenden E-Mails werden an Ihr Gmail-Konto weitergeleitet.","list8":"Gehen Sie wie folgt vor, um den E-Mail-Versand über Gmail einzurichten:","list9":"Gehen Sie zu Einstellungen > Konten > Weitere Adresse hinzufügen (unter E-Mail senden als:).","list10":"Geben Sie den gewünschten Anzeigenamen und die E-Mail-Adresse ein.","list11":"Klicken Sie auf <em>Weiter</em>.","list12":"Geben Sie die folgenden Details ein:","list13":"SMTP-Server: <pre>smtp.mailgun.org</pre>","list14":"Port <pre>587</pre>","list15":"Benutzername: <pre>Ihr_vollständiges_Postfach</pre> _z. B. contact@yoursite.com_","list16":"Passwort: <pre>Bei_Einrichtung_des_Postfachs_festgelegtes_Kennwort</pre>","list17":"Klicken Sie auf <em>Konto hinzufügen</em>","list18":"Suchen Sie in Ihrem aktuellen E-Mail-Posteingang nach einer E-Mail von Gmail mit Ihrem Bestätigungscode.","list19":"Geben Sie nach Erhalt den Bestätigungscode ein. Damit ist Ihr neues Postfach für ausgehende E-Mails eingerichtet.","list20":"Um eine neue E-Mail aus Ihrem Postfach zu senden, klicken Sie auf <em>Verfassen</em> und wählen Sie unter „Von“ die entsprechende Adresse zum Senden dieser Nachricht aus. Ihr neu konfiguriertes Postfach sollte in der Dropdown-Liste angezeigt werden.","list21":"Um E-Mails mit einem E-Mail-Client zu empfangen, stellen Sie bitte sicher, dass Ihre vorhandenen E-Mails mit demselben Client empfangen werden. Fügen Sie dann Ihre vorhandene E-Mail-Adresse als <pre>aktuelle E-Mail-Adresse</pre> unter E-Mail-Einstellungen hier hinzu.","list22":"Alle in Ihrem neuen Postfach empfangenen E-Mails werden an dieses E-Mail-Konto weitergeleitet.","list23":"Um den E-Mail-Versand über Ihren E-Mail-Client einzurichten, fügen Sie eine neue Adresse für ausgehende E-Mails mit den folgenden Einstellungen hinzu:","list24":"Konto/Benutzername: <pre>Ihre_vollständige_Postfachadresse</pre> _z. B. contact@your-domain.com_","list25":"Passwort: <pre>Bei_Einrichtung_des_Postfachs_festgelegtes_Kennwort</pre>","list26":"SMTP-Server: <pre>smtp.mailgun.org</pre>","list27":"Port <pre>587</pre>","list28":"Nach entsprechender Konfiguration sollten Sie in der Lage sein, E-Mails mit Ihrer neuen Postfachadresse zu verfassen.","list29":"F: Ist mein E-Mail-Passwort im Streamlabs-Konto gespeichert und/können sie auf meine E-Mails zugreifen?","list30":"A: Nein. Das während der Einrichtung eingegebene Passwort wird nicht gespeichert und dient nur zur Konfiguration deiner ausgehenden E-Mails in deinem Gmail-/E-Mail-Client. Es wird sicher gespeichert und gelöscht, sobald dein Postfach eingerichtet ist.","list31":"F: Gibt es ein Kontingent für meinen E-Mail-Posteingang oder ein anderes Limit?","list32":"A: Die Anzahl der E-Mails, die Sie senden/empfangen können, ist unbegrenzt. Bei den meisten E-Mail-Diensten gibt es standardmäßig eine Größenbeschränkung von 25 MB für Anhänge.","list33":"F: Ich habe in meiner Domäne bereits ein benutzerdefiniertes Gmail-Konto eingerichtet. wie wirkt sich das aus?","list34":"A: Sie müssen sich zwischen diesem Dienst oder Gmail entscheiden. Ihre Domäne kann nur einen E-Mail-Server hosten. Bitte wenden Sie sich an den Support, wenn Sie weitere Informationen benötigen. Es ist nicht ratsam, hier ein neues Postfach einzurichten, wenn Ihre E-Mail bereits auf einer benutzerdefinierten Domäne ausgeführt wird, da dies Ihre E-Mail-Dienste für kurze Zeit unterbrechen kann.","list35":"F: Schützen Sie mich vor Spam?","list36":"A: Da alle eingehenden E-Mails an Ihr bestehendes Konto bei Gmail, Outlook oder einem anderen E-Mail-Dienstanbieter weitergeleitet werden, nutzen wir denselben Spam-Schutz. Es gibt keinen zusätzlichen Service auf unserer Seite.","list37":"F: Ich habe eine Frage, die hier nicht aufgeführt ist. Mit wem kann ich sprechen?","list38":" A: Sie können jederzeit den Support über <link1>Discord</link1> oder <link2>E-Mail</link2> kontaktieren."},"navBarOwnSiteBanner":{"viewingTopNotification":"Hallo {userName}! Sie sehen gerade Ihre eigene Website. Änderungen und Aktualisierungen","viewingTopNotificationCTA":"im Editor vornehmen","merchNotification":"Sie wollen Ihre Einkünfte steigern? Versuchen Sie, <link>benutzerdefinierte Merchandise-Artikel zu verkaufen</link>."},"leaderBoard2022":{"be_the_first":"Seien Sie der Erste!","description":"Senden Sie {userName} ein Trinkgeld und setzen Sie sich direkt an die Spitze der Rangliste mit Ihrem Avatar auf Platz 1!","top_tipper":"Top-Spender","week":"Woche","month":"Monat","all":"Alle","settingsText":"Einstellungen für die Spenden-Rangliste"},"tip2022":{"standOut":"Aus der Masse hervorstechen für <amount>{amount}/Monat</amount>","send":"{verb} Senden","customize":"Anpassen","editUsername":"Benutzernamen bearbeiten","signUpCTA":"Melden Sie sich für Streamlabs Pro an, um exklusive Spezialeffekte für Ihre Spendenbenachrichtigung zu aktivieren. Pro-Kosten {amount}/Monat","monthlyTip":"Monatliche Trinkgelder","monthly":"Monatlich","oneTimeTip":"Einmaliges Trinkgeld","oneTime":"Einmalig","helpText":"Helfen Sie Ihren Lieblings-Streamern, eine zuverlässige Einnahmequelle aufzubauen. Monatliche Trinkgeldbenachrichtigung ist inbegriffen."},"tipBase":{"Donation":"{verb} zu {userName}","monthlyTip":"Monatliche Trinkgeldbenachrichtigung","monthly":"Monatlich","switchTo":"Zu einmalig wechseln","includedWith":"Enthalten in"},"customStylePopUp":{"title":"Benutzerdefinierte CSS","body":"Sie können Ihr benutzerdefiniertes CSS hinzufügen, um das Design Ihrer Website weiter anzupassen. Jede Seite und Komponente hat eine eindeutige CSS-Kennung.","saveApply":"Speichern und anwenden"},"pageModal":{"title":"Seiten Ihrer Website verwalten","tab1Title":"Seiten und externe Links","tab1Body":"Hier können Sie die Startseite hinzufügen, umbenennen, entfernen, neu anordnen und ändern.","delete":"Löschen","pageHiddenText":"Diese Seite ist ausgeblendet. Sie wird aus der Navigationsleiste entfernt, bleibt jedoch für Besucher direkt über die URL zugänglich.","pagePublicText1":"Diese Seite ist öffentlich. Da es sich um eine Startseite handelt, kann sie nicht ausgeblendet werden.","pagePublicText2":"Diese Seite ist öffentlich. Zum Ausblenden klicken.","pageVisible":"Sichtbar machen","navBarHide":"In Navigationsleiste ausblenden","currentHomepage":"Aktuelle Startseite","homePageText":"Dies zur Startseite machen","setHomePage":"Als Startseite festlegen","addPage":"+ Seite hinzufügen","maxPageLimitText":"Sie haben das maximale Seitenlimit erreicht.","addExternalLink":"+ Externen Link hinzufügen","addExternalLinkTitle":"Externen Link hinzufügen","addExternalLinkBody":"Fügen Sie Ihrer Website einen externen Link ohne <sp>https://</sp> hinzu.","addLink":"Link hinzufügen","cancel":"Abbrechen","tab2Title":"Sichtbarkeit automatisch generierter Seiten","pages":"Seiten","visibility":"Sichtbarkeit","alias":"Alias (optional)","visible":"Sichtbar","toggleVisibility":"Sichtbarkeit umschalten","autogeneratedPages":"Autom. generierte Seiten","customPages":"Benutzerdefinierte Seiten","inNav":"in Nav","minOnePageError":"Sie müssen mindestens 1 Seite haben","deletePageWarning":"Möchten Sie diese Seite wirklich löschen? Die hier gespeicherte Arbeit würde dann verloren gehen."},"sectionSettings":{"callOutSingular":"Dieser Abschnitt enthält eine {height}-Komponente. Die Höhe dieser Komponente wird auf Mobilgeräten automatisch angepasst, damit das ideale Seitenverhältnis erhalten bleibt.","callOutPlural":"Dieser Abschnitt enthält {height} Komponenten. Die Höhe dieser Komponenten wird auf Mobilgeräten automatisch angepasst, damit das ideale Seitenverhältnis erhalten bleibt.","backgroundUrlLabel":"Hintergrund hochladen","backgroundColorLabel":"Hintergrundfarbe","sectionHeightLabel":"Abschnittshöhe in Pixel","sectionSettingTitle":"Abschnittseinstellungen","settingsToolTip":"Abschnittseinstellungen","deleteToolTip":"Abschnitt löschen"},"global":{"hours":"{hh} Stunden","viewAll":"Alle anzeigen","month":"Monat","week":"Woche","allTime":"Gesamter Zeitraum","amount":"Betrag","loadingText":"Laden...","onePerPage":"Eine pro Seite.","copy":"Kopieren"},"siteComponent":{"settingsToolTip":"Komponenteneinstellungen","deleteToolTip":"Komponente löschen"},"socialReach":{"text":"Füge deine Social Media-Handles von Twitch, YouTube, Instagram, X (Twitter) und anderen hinzu und sortiere sie. Nur diejenigen mit gültigen Statistiken werden hinzugefügt."},"socialIntegration":{"customLinkText":"Social-Media-Adresse hinzufügen","customLinkText2":"Link-URL direkt hinzufügen","follower":"{number} Follower","followers":"{number} Follower","subscriptions":"{number} Abonnements","confirmModal":"Sie haben {channel} bereits hinzugefügt. Dies würde es ersetzen. Vorgang fortsetzen?","customURL":"benutzerdefinierte URL","handle":"Handle"},"validationMessage":{"required":"Dieses Feld ist erforderlich"},"clipCollections":{"topTips":"Top-Spenden","mostLoved":"Am beliebtesten","mostView":"Meiste Aufrufe","today":"Heute","thisWeek":"Diese Woche","thisMonth":"Dieser Monat","allTime":"Gesamter Zeitraum","biggest":"Größte","mostRecent":"Neueste","mostViewed":"Meistgesehen","interacted":"Interagiert","recentlyWatched":"Kürzlich gesehen","best":"Beste","topTipsBadge":{"title":"Top-Spenden","description":"Reaktionen auf die besten Trinkgelder von deinen Lieblings-Streamern.","ctaButtonText":"Jetzt ansehen"},"mostViewedBadge":{"title":"Meistgesehen","description":"Die am häufigsten angesehenen Reaktionsclips Ihrer Lieblings-Streamer.","ctaButtonText":"Jetzt ansehen"},"mostLovedBadge":{"title":"Am beliebtesten","description":"Die beliebtesten Reaktionsclips Ihrer Lieblings-Streamer.","ctaButtonText":"Jetzt ansehen"},"formatted":{"best_of_today":"Das Beste von heute","biggest_of_today":"Das Größte von heute","most_recent_of_today":"Das Neueste von heute","most_viewed_of_today":"Das Meistgesehene von heute","most_loved_of_today":"Das Beliebteste von heute","interacted_of_today":"Interaktionen von heute","recently_watched_of_today":"Kürzlich Angesehenes von heute","best_of_this_week":"Das Beste dieser Woche","biggest_of_this_week":"Das Größte dieser Woche","most_recent_of_this_week":"Das Neueste dieser Woche","most_viewed_of_this_week":"Das Meistgesehene dieser Woche","most_loved_of_this_week":"Das Beliebteste dieser Woche","interacted_of_this_week":"Interaktionen dieser Woche","recently_watched_of_this_week":"Kürzlich Angesehenes dieser Woche","best_of_this_month":"Das Beste diesen Monats","biggest_of_this_month":"Das Größte diesen Monats","most_recent_of_this_month":"Das Neueste diesen Monats","most_viewed_of_this_month":"Das Meistgesehene diesen Monats","most_loved_of_this_month":"Das Beliebteste diesen Monats","interacted_of_this_month":"Interaktionen diesen Monats","recently_watched_of_this_month":"Kürzlich Angesehenes diesen Monats","best_of_all_time":"Das Beste aller Zeiten","biggest_of_all_time":"Das Größte aller Zeiten","most_recent_of_all_time":"Das Neueste aller Zeiten","most_viewed_of_all_time":"Das Meistgesehene aller Zeiten","most_loved_of_all_time":"Das Beliebteste aller Zeiten","interacted_of_all_time":"Interaktion aller Zeiten","recently_watched_of_all_time":"Kürzlich Angesehenes aller Zeiten","my_best_of_today":"Mein Bestes von heute","my_biggest_of_today":"Mein Größtes von heute","my_most_recent_of_today":"Mein Neuestes von heute","my_most_viewed_of_today":"Mein Meistgesehenes von heute","my_most_loved_of_today":"Mein Beliebtestes von heute","my_interacted_of_today":"Meine Interaktionen von heute","my_recently_watched_of_today":"Mein kürzlich Angesehenes von heute","my_best_of_this_week":"Mein Bestes dieser Woche","my_biggest_of_this_week":"Mein Größtes dieser Woche","my_most_recent_of_this_week":"Mein Neuestes dieser Woche","my_most_viewed_of_this_week":"Mein Meistgesehenes dieser Woche","my_most_loved_of_this_week":"Mein Beliebtestes dieser Woche","my_interacted_of_this_week":"Meine Interaktionen dieser Woche","my_recently_watched_of_this_week":"Mein kürzlich Angesehenes dieser Woche","my_best_of_this_month":"Mein Bestes diesen Monats","my_biggest_of_this_month":"Mein Größtes diesen Monats","my_most_recent_of_this_month":"Mein Neuestes diesen Monats","my_most_viewed_of_this_month":"Mein Meistgesehenes diesen Monats","my_most_loved_of_this_month":"Mein Beliebtestes diesen Monats","my_interacted_of_this_month":"Meine Interaktionen diesen Monats","my_recently_watched_of_this_month":"Mein kürzlich Angesehenes diesen Monats","my_best_of_all_time":"Mein Bestes aller Zeiten","my_biggest_of_all_time":"Mein Größtes aller Zeiten","my_most_recent_of_all_time":"Mein Neuestes aller Zeiten","my_most_viewed_of_all_time":"Mein Meistgesehenes aller Zeiten","my_most_loved_of_all_time":"Mein Beliebtestes aller Zeiten","my_interacted_of_all_time":"Meine Interaktionen aller Zeiten","my_recently_watched_of_all_time":"Mein kürzlich Angesehenes aller Zeiten"},"myRecentDonations":"Meine neuesten Spenden","favorites":"Favoriten","of":"von","periods":{"day":"Tag","week":"Woche","month":"Monat","all":"alle"}},"primeModal":{"title":"Gehe heute auf <sp> @:ultra </sp> und {text}"},"proDonationConfirmationModal":{"title":"Spendenbestätigung","userDonation":"Spende an {user}","chargeText":"Ihnen werden Gebühren in Höhe von <subscriptionRate>{subscriptionRate} pro Monat</subscriptionRate> in Rechnung gestellt","joinText":"indem Sie Streamlabs Pro beitreten, mit dem Sie Ihren Benachrichtigungen Spezialeffekte und andere Funktionen hinzufügen können. Sie können jederzeit kündigen, indem Sie sich in Ihrem Konto auf streamlabs.com anmelden oder die Pro Einstellungen über das Dropdown-Menü in der rechten oberen Ecke einer beliebigen Trinkgeldseite verwenden. <cta>Hier klicken</cta> für weitere Informationen.","cancel":"Abbrechen","salesTax":"Umsatzsteuer"},"primeInfoModal":{"title":"Hallo {userName} Ihre Mitgliedschaft ist beanstandungsfrei und Sie sind <sp>Pro</sp> seit {noOfDays} Tagen!","membershipIncludes":"Ihre Pro Mitgliedschaft umfasst:","benefit1":"Benutzerdefinierte Bildschirm-GIFs","benefit2":"Zugriff auf kuratierte GIFs von Streamern","benefit3":"Spezielle Namenseffekte","benefit4":"Sieht gut aus!","optOut":"Sie können Ihr Abonnement jederzeit abbestellen, indem Sie","here":"hier klicken"},"recurringTipCheckoutModal":{"title":"Monatliche Trinkgeldbestätigung","tipForUser":"Monatliches Trinkgeld für {userName}","chargeText":"Ihnen werden Gebühren in Höhe von <sp>{chargeAmount}</sp> in Rechnung gestellt. Vielen Dank, dass Sie Ihren Lieblings-Streamer unterstützen.","agreeText":"Ich stimme der <autoRenew>Richtlinie zur automatischen Verlängerung</autoRenew>, den <tos>Allgemeinen Geschäftsbedingungen</tos> und den <pp>Datenschutzrichtlinien</pp> zu.","payPalText":"Der sichere PayPal-Browser wird nicht angezeigt? Wir helfen Ihnen, das Fenster erneut zu starten, um Ihren Kauf abzuschließen.","continueText":"Klicken Sie hier, um fortzufahren"},"proCheckoutModalCib":{"title":"Spendenbestätigung","tipForUser":"Spende an {userName}","salesTax":"Umsatzsteuer","chargeText":"Ihnen werden Gebühren in Höhe von <sp class=\"pro-donation-description__price\">${subscriptionRatePlusTax} pro Monat</sp> in Rechnung gestellt.","joinText":"indem Sie Streamlabs Pro beitreten, mit dem Sie Ihren Benachrichtigungen Spezialeffekte und andere Funktionen hinzufügen können. Sie können jederzeit kündigen, indem Sie sich in Ihrem Konto auf streamlabs.com anmelden oder die Pro Einstellungen über das Dropdown-Menü in der rechten oberen Ecke einer beliebigen Trinkgeldseite verwenden. <clickCTA>Hier klicken</clickCTA> für weitere Informationen.","agreeText":"Ich stimme der <autoRenew>Richtlinie zur automatischen Verlängerung</autoRenew>, den <tos>Nutzungsbedingungen</tos> und den <pp>Datenschutzrichtlinien</pp> zu","payPalText":"Der sichere PayPal-Browser wird nicht angezeigt? Wir helfen Ihnen, das Fenster erneut zu starten, um Ihren Kauf abzuschließen.","continueText":"Klicken Sie hier, um fortzufahren"},"proCheckoutModal":{"title":"Mit Streamlabs Pro müssen Sie nie mehr für GIFs bezahlen!","body":"Heben Sie sich vom durchschnittlichen Zuschauer ab und fügen Sie Spezial-Effekte Ihren Benachrichtigungen hinzu!","expiredText":"Ihr Abonnement ist abgelaufen!","pastDueText":"Ihr Abonnement ist überfällig!","cancelledText":"Ihr Abonnement wurde gekündigt und läuft am {expiresDate} ab Um weiterhin Pro Mitglied zu bleiben, fügen Sie bitte unten eine neue Zahlungsmethode hinzu.","unlimitedGifMsg":"Erhalten Sie eine unbegrenzte Anzahl kostenloser GIFs, mit denen Sie Effekte auswählen und anpassen können und die in Ihren Benachrichtigungen zu Followern, Trinkgeld, Abos und wiederholten Abos angezeigt werden – für alle aktivierten Kanäle!","proSubText":"Streamlabs Pro Abonnements kosten{subscriptionRate} USD/Monat. Sie können jederzeit kündigen.","cancel":"Abbrechen"},"proBillingPage":{"cancelledText":"Dein Abonnement wurde gekündigt und läuft am {expiresDate} ab.","expiredText":"Dein Abonnement wurde gekündigt und ist am {expiresDate} abgelaufen","pastDueText":"Dein Abonnement ist überfällig!","activeMonthly":"Am {nextChargeDate} wird dir ein Betrag von {nextChargeAmount} für einen Monat Pro belastet","activeYearly":"Am {nextChargeDate} wird dir ein Betrag von {nextChargeAmount} für ein Jahr Pro belastet","optOut":"Abonnement kündigen"},"userMenu":{"ProSettings":"Pro-Einstellungen","tipHistory":"Verlauf „Meine Trinkgelder“","monthlyTips":"Meine monatlichen Trinkgelder"},"merchCartAddressForm":{"callOutMessage":"Aufgrund von Lieferverzögerungen in der Weihnachtszeit empfehlen wir, Ihre Bestellung bis zum 29. November aufzugeben.  Wenn Sie nach dem 29. November bestellen, empfehlen wir, den Express-Versand zu wählen, sofern verfügbar.","emailInputName":"E-Mail","emailPlaceHolder":"E-Mail-Adresse","phoneInputName":"Telefon","phonePlaceHolder":"Telefonnummer","fNameInputName":"Vorname","fNamePlaceHolder":"Vorname","lNameInputName":"Nachname","lNamePlaceHolder":"Nachname","address1InputName":"Adresse 1","address1PlaceHolder":"Postanschrift","address2InputName":"Adresse 2","address2PlaceHolder":"Appartement/Suite (optional)","cityInputName":"Stadt","cityPlaceHolder":"Stadt","stateNameInputName":"Bundesland/Region","stateNamePlaceHolder":"Bundesland/Provinz","stateCodeInputName":"Staaten","countryCodeInputName":"Land","zipInputName":"Postleitzahl","zipPlaceHolder":"Postleitzahl","displayNameInputName":"Anzeigename","displayNamePlaceHolder":"Anzeigename","displayMessageInputName":"Warnmeldung","displayMessagePlaceHolder":"Nachricht an Videokanalbetreiber","selectStateLabel":"Bundesland/Provinz auswählen","selectCountryLabel":"Land auswählen"},"bestDonationClip":{"title":"Beginnen Sie, wie ein Profi zu streamen","joinUltra":"Für @:ultra registrieren","topTip":"Die heutigen Top-Spenden","viewMore":"Mehr anzeigen"},"ultra":{"trialModal":{"title":"Während der kostenlosen Testversion nicht verfügbar","description":"Dies ist ein Premium-Produkt, das durch einen Drittanbieter bereitgestellt wird und nicht während einer kostenlosen Testversion genutzt werden kann. Melde dich jetzt bei Streamlabs Ultra an, um es zu installieren.","notice":"Hinweis: Wenn du jetzt auf Streamlabs Ultra upgradest, endet deine Testversion. Der Betrag wird dir heute in Rechnung gestellt und dein Abonnement verlängert sich automatisch. Du kannst das Abonnement jederzeit unter „Mitgliedschaften“ ändern oder kündigen.","cancel":"Zurück zur Testversion","goUltra":"Zu Ultra wechseln"}},"portal":{"bestClips":"Beste Clips","tips":"Spenden","myViewerSettings":"Meine Viewer-Einstellungen"},"toggleFeature":{"missingVariation":"Es konnte keine Komponente oder Variante für %{group} gefunden werden."},"badges":{"title":"Titel","someSubtitle":"Einige Untertitel","someDescription":"Einige Beschreibungen"},"modal":{"proUpsell":{"title":"Deine Spende soll beim nächsten Mal nicht zu übersehen sein?","descOne":"Füge mit dem Pro-Abo GIFs, Animationen und Effekte hinzu, um deine Spenden unvergesslich zu machen.","descTwo":"Für nur <bold>5,99 USD/Monat</bold> kannst du unbegrenzt Spenden mit unendlich vielen Effekten an so viele Creator, wie du willst, senden.","button":"Upgrade auf Pro"},"proConfirmation":{"title":"Bestätigung des Abonnements"}}},"Streamlabs Admin V2":"Streamlabs Admin V2","Domain":"Domäne","Domain Manager":"Domänen-Manager","User Manager":"Benutzer-Manager","Desktop Report":"Desktop-Bericht","Search Error Report":"Fehlerbericht suchen","report code: xxxx-xxxx-xxxx-xxxx":"Berichtscode: xxxx-xxxx-xxxx-xxxx","Search":"Suche","Report %{reportID}":"Bericht %{reportID}","Go Back":"Zurück","Please, add a report Code to search!":"Füge der Suche einen Berichtscode hinzu!","no report found with this filter!":"Kein Bericht mit diesem Filter gefunden!","Map Domain":"Domäne zuordnen","Streamlabs User ID":"Streamlabs-Benutzer-ID","Domain (without http/https/www)":"Domäne (ohne http/https/www)","Nameserver Updated":"Nameserver aktualisiert","Map":"Zuordnen","Search Domain":"Domäne suchen","Is Removed Domain":"Domäne wird entfernt","Manage %{domain} Domain":"Domäne %{domain} verwalten","Advance Options":"Erweiterte Optionen","Domain had been Removed":"Domäne wurde entfernt","Restore Domain":"Domäne wiederherstellen","owner":"Besitzer","userId":"Benutzer-ID","Amount Paid USD$":"Gezahlter Betrag USD$","status":"Status","Check Domain DNS":"Domänen-DNS prüfen","Auto Renew":"Automatisch verlängern","# Retries":"Anz. Wiederholungen","Clear Retries":"Wiederholungsversuche löschen","Change Status":"Status ändern","DNS Configurations":"DNS-Konfigurationen","DNS.1":"DNS.1","DNS.2":"DNS.2","User Info":"Benutzerinformationen","username":"Benutzername","Swap Domain":"Domäne tauschen","Remove Domain":"Domäne entfernen","To many retries to renew":"Zu viele Wiederholungsversuche zur Verlängerung","Please, add a domain to search!":"Füge eine Domäne zur Suche hinzu!","no domain found with this filter!":"Keine Domäne mit diesem Filter gefunden!","you need to pick a domain for Change Status":"Du musst eine Domäne für Status ändern auswählen","Status Changed":"Status geändert","you need to pick a domain for clear retries":"Du musst eine Domäne für klare Wiederholungen auswählen","Clear retries":"Wiederholungsversuche löschen","Are you sure you want to Swap this domain?":"Möchtest du diese Domäne wirklich tauschen?","Domain Swapped":"Domäne getauscht","Are you sure you want to remove this domain?":"Möchtest du diese Domäne wirklich entfernen?","Site Removed":"Website entfernt","Site Restored":"Website wiederhergestellt","This is our beautiful admin home page":"Dies ist unsere schöne Admin-Homepage","Search user":"Benutzer suchen","Manage %{username} user":"Benutzer %{username} verwalten","Domain Info":"Domänen-Informationen","Domain Status":"Domänen-Status","Mailbox":"Postfach","Forward Email":"E-Mail weiterleiten","Status":"Status","Resent Welcome Mailbox Email":"Willkommens-Postfach-E-Mail zurücksenden","Remove Mailbox":"Postfach entfernen","Prime":"Prime","Prime Status":"Prime-Status","Expire On":"Läuft ab am","Swap Prime to another account":"Prime auf ein anderes Konto übertragen","Swap Prime":"Prime übertragen","Clear Site Cache":"Website-Cache löschen","Clear Cache":"Cache löschen","Delete Donation Clips to this user":"Spendenclips für diesen Benutzer löschen","This is to delete donation clips TO THIS STREAMER (user above is streamer in clips). To delete donation clips FROM THIS VIEWER (DONOR) (user above is viewer in clips) ping Oat":"Damit löschst du Spendenclips FÜR DIESEN STREAMER (der Benutzer oben ist der Streamer in den Clips). Damit löscht du Spendenclips VON DIESEM VIEWER (SPENDER) (obiger Benutzer ist der Viewer in den Clips) Ping Oat","Delete donation clips":"Spendenclips löschen","Please, add a userId to search!":"Füge eine Benutzer-ID zur Suche hinzu!","no user found with this filter!":"Kein Benutzer mit diesem Filter gefunden!","Are you sure you want to remove this mailbox?":"Möchtest du dieses Postfach wirklich entfernen?","MailBox Removed":"Postfach entfernt","Please, add a userId to Swap!":"Füge eine Benutzer-ID für die Übertragung hinzu!","Are you sure you want to swap the prime between the users?":"Möchtest du Prime wirklich zwischen den Benutzern übertragen?","Cache removed successfully!":"Cache wurde erfolgreich entfernt!","Deleting clips to this streamer! It should take few seconds to complete depending on the size.":"Clips für diesen Streamer werden entfernt! Je nach Größe kann es ein paar Sekunden dauern, bis der Vorgang abgeschlossen ist.","Are you sure you want to resend welcome email? It will create a new password for the user":"Möchtest du die Willkommens-E-Mail wirklich erneut senden? Es wird ein neues Passwort für den Benutzer erstellt","Loading resources":"Ressourcen werden geladen","Loading files":"Dateien werden geladen","Setting up layouts":"Layouts werden eingerichtet","Cooldown:":"Cooldown:","Boost your donations with Collectibles!":"Steigere deine Spenden mit Collectibles!","Submitted by %{publisher}":"Gesendet von %{publisher}","Submitted %{publisher}":"%{publisher} gesendet","%{viewCount} views":"%{viewCount} Ansichten","Share":"Teilen","Report":"Bericht","Add your comment":"Füge deinen Kommentar hinzu","RANK":"RANG","USERNAME":"BENUTZERNAME","AMOUNT":"BETRAG","Login with Twitch to view your loyalty point balance":"Logge dich bei Twitch ein, um deinen Treuepunktestand einzusehen","Select a color":"Farbe auswählen","Select a size":"Größe auswählen","Add to Cart":"Zum Warenkorb hinzufügen","What country would you like to ship to?":"In welches Land möchtest du versenden?","Shipping has been suspended to this country during COVID 19":"Während der COVID 19-Pandemie wurde der Versand in dieses Land eingestellt.","Unfortunately we cannot ship to this country":"Leider können wir nicht in dieses Land liefern","Continue Checkout":"Zur Kasse gehen","Your cart is empty!":"Dein Warenkorb ist leer!","Remove":"Entfernen","Customer Information":"Kundeninformationen","Shipping Address":"Lieferadresse","Review & Pay":"Prüfen und bezahlen","Alert Message":"Warnmeldung","Shipping Method":"Versandart","Specialty Handling Fee":"Besondere Bearbeitungsgebühr","Some regions have higher fulfillment costs.":"In einigen Regionen fallen höhere Abwicklungskosten an.","Taxes":"Steuern","Total":"Summe","Order Submitted":"Bestellung gesendet","Issues Placing Order":"Probleme bei der Bestellung","Go to Store":"Zum Shop","Confirm Order":"Bestellung bestätigen","Limited Edition":"Limitierte Auflage","ONLY SHIPS FROM USA":"NUR LIEFERUNGEN AUS USA","Size guide":"Größentabelle","Color":"Farbe","Audio Recording":"Audioaufnahme","Pro":"Pro","Tip at least %{amount} to use a GIF":"Spende mindestens %{amount}, um ein GIF zu verwenden","Total Amount":"Gesamtbetrag","Back to Payment Options":"Zurück zu den Zahlungsoptionen","I want to help %{currentStreamerDisplayName} and also donate the processing fee":"Ich möchte %{currentStreamerDisplayName} helfen und auch die Bearbeitungsgebühr spenden","Attach a Collectible":"Sammelobjekt anfügen","All":"Alle","emotes":"Emotes","YouTube Video URL":"YouTube Video-URL","expand":"Erweitern","Add an animated GIF to your message.":"Füge ein animiertes GIF zu deiner Nachricht hinzu.","Add emotes to your message.":"Füge Emotes zu deiner Nachricht hinzu.","Message characters remaining.":"Verbleibende Zeichen der Nachricht.","Secure online payments in a fast and simple way.":"Sichere Online-Zahlungen auf eine schnelle und einfache Art.","Manage Domains":"Domänen verwalten","Site URL":"Website-URL","Price":"Preis","I want to use a domain I already own":"Ich möchte eine Domäne verwenden, die ich bereits besitze","1 Year Free Domain with <span style=\"color:#ff8c44\"><img src=\"%{logoUrl}\" height=\"12px\"/>%{company}</span>":"1 Jahr kostenlose Domäne mit <span style=\"color:#ff8c44\"><img src=\"%{logoUrl}\" height=\"12px\"/>%{company}</span>","Are you sure you want to delete your domain?":"Möchtest du deine Domäne wirklich löschen?","Warning: Domain deletion cannot be undone.":"Warnung: Die Löschung der Domäne kann nicht rückgängig gemacht werden.","Back to Safety":"Zurück zu Sicherheit","Delete Domain":"Domäne löschen","Domain Removed":"Domäne entfernt","I don't want to use a custom domain":"Ich möchte keine benutzerdefinierte Domäne verwenden","Not Available":"Nicht verfügbar","We did not find any results. Try changing the domain":"Wir haben keine Ergebnisse gefunden. Versuche die Domäne zu ändern","Searching for the best domains for you...":"Auf der Suche nach den besten Domänen für dich...","View More":"Mehr anzeigen","Included with Prime.":"Im Lieferumfang von Prime enthalten.","Cancelling Prime will result in forfeiture of your domain":"Wenn du Prime kündigst, verlierst du deine Domäne","Tip":"Spende","Merch":"Merch","Cloudbot":"Cloudbot","Chatbot":"Chatbot","Media Share":"Medienfreigabe","Reaction Clips":"Reaction-Clips","Basics":"Grundlegendes","Community":"Community","Platforms":"Plattformen","Buttons":"Tasten","No Custom Domain":"Keine benutzerdefinierte Domäne","Setup Domain Now":"Domäne jetzt einrichten","Setup":"Einrichtung","Host Email":"Host-E-Mail","Setup in Progress":"Einrichtung wird ausgeführt","Setup Complete":"Einrichtung ist abgeschlossen","Reset Password":"Passwort zurücksetzen","Site Title":"Website-Titel","Window size too small":"Fenstergröße ist zu klein","Please switch to a desktop or expand your window.":"Wechsle zu einem Desktop oder erweitere dein Fenster.","Learn more about Creator Sites":"Mehr über Creator-Websites erfahren","Promo code will be applied at checkout.":"Der Promo-Code wird an der Kasse angewendet.","Would you like to install this custom theme?":"Möchtest du dieses benutzerdefinierte Thema installieren?","Missing required fields":"Pflichtfelder fehlen","Media Queue":"Medienwarteschlange","Refreshing...":"Wird aktualisiert...","Refresh":"Aktualisieren","Queued Media":"Medien in der Warteschlange","Position":"Position","Duration (seconds)":"Dauer (Sekunden)","%{time} seconds":"%{time} Sekunden","No Queued Media":"Keine Medien in der Warteschlange","Pending Media":"Anhängige Medien","No Pending Media":"Keine anhängige Medien","Email":"E-Mail","Apply":"Einlösen","Summary":"Zusammenfassung","Discount":"Rabatt","VAT":"Mwst.","Shipping":"Versand","Order":"Bestellnummer","Payment":"Zahlung","Pay":"Bezahlen","Limited":"Eingeschränkt","Size Guide":"Größentabelle","Size Chart":"Größentabelle","Size Label":"Größenetikett","Centimeter":"Zentimeter","Inches":"Zoll"," General Workings Inc.":" General Workings Inc.","About":"Info","Pricing":"Preise","Blog":"Blog","Contact":"Kontakt","Privacy":"Datenschutz","Web API":"Web-API","App Store":"App Store","GitHub":"GitHub","Careers":"Jobs","All Stars":"All Stars","How To":"So wird's gemacht","Discord":"Discord","View Sizing":"Größen anzeigen","Coming soon...":"Demnächst...","Live":"Live","Use your newly designed website, custom domain and many other Prime features.":"Nutze deine neu gestaltete Website, deine eigene Domäne und viele andere Prime-Funktionen.","FYI: Annual includes the biggest savings and most value":"FYI: Jährlich mit den größten Einsparungen und dem größten Wert","Got a referral code?":"Du hast einen Empfehlungscode?","Add Code":"Code hinzufügen","Code successfully applied.":"Code erfolgreich angewendet.","remove":"Entfernen","Join Prime":"Für Prime registrieren","Please choose from the options below to complete your Prime donation:":"Wähle eine der folgenden Optionen aus, um deine Prime-Spende abzuschließen:","Tip Prime":"Prime-Spende","Get":"Holen","With Streamlabs Prime, you both get:":"Mit Streamlabs Prime bekommt ihr beide:","And much more...":"Und vieles mehr...","The best gift you can give to your favorite streamer":"Das beste Geschenk, das du deinem Lieblingsstreamer machen kannst","Buy Streamlabs Prime for yourself, and %{currentDisplayName} will get:":"Kaufe Streamlabs Prime für dich selbst und %{currentDisplayName} erhält Folgendes:","1 Month of Free <span class=\\\"prime-intro--cs-paywall__header--prime\\\">Ultra</span>":"1 Monat kostenlos <span class=\\\"prime-intro--cs-paywall__header--prime\\\">Ultra</span>","Join <span class=\\\"prime-intro--cs-paywall__header--prime\\\">Ultra</span> to buy domain":"Melde dich bei <span class=\\\"prime-intro--cs-paywall__header--prime\\\">Ultra</span> an, um eine Domäne zu kaufen","Join <span class=\\\"prime-intro--cs-paywall__header--prime\\\">Ultra</span> to Publish Your Site":"Melde dich bei <span class=\\\"prime-intro--cs-paywall__header--prime\\\">Ultra</span> an, um deine Website zu veröffentlichen","Ultra":"Ultra","Join":"Registrieren","A special thank you for supporting us during beta.":"Ein besonderes Dankeschön, dass du uns während der Beta-Phase unterstützt hast.","Members unlock exclusive features and services.":"Mitglieder schalten exklusive Funktionen und Dienste frei.","Custom Branded Website and Tip Page":"Individuell gestaltete Website und Spendenseite","Your Choice of Domain / Site Address":"Domäne/Website-Adresse deiner Wahl","Unlimited Access to All Site Themes":"Unbegrenzter Zugang zu allen Website-Themen","Email Address Branded to Your Domain":"E-Mail-Adresse mit Branding für deine Domäne","(for 1 month)":"(für 1 Monat)","(Billed Annually)":"(Jährliche Abrechnung)","Join Prime and Publish Site":"Bei Prime anmelden und Website veröffentlichen","Streamlabs Pro":"Streamlabs Pro","per month":"pro Monat","Fastest":"Schnellste","Your Current Domain":"Deine aktuelle Domäne","Your domain registrar":"Dein Domänen-Registrar","I already have email on this domain":"Ich habe bereits eine E-Mail für diese Domäne","I do not have email on this domain":"Ich habe keine E-Mail für diese Domäne","Please fill in required fields and try again.":"Fülle die erforderlichen Felder aus und versuche es erneut.","You have already sent a request via email.":"Du hast bereits eine Anfrage per E-Mail gesendet.","Your request has been sent. We will be in touch with you soon!":"Deine Anfrage wurde gesendet. Wir werden uns bald mit dir in Verbindung setzen!","Get started by choosing a domain":"Lege los, indem du eine Domäne auswählst","Your stream is your business. Graduate from casual streamer to professional content creator with a branded website address customized to your screen name. Grab your perfect domain name before someone else has a chance to.":"Dein Stream ist dein Geschäft. Werde vom Gelegenheits-Streamer zum professionellen Content Creator mit einer eigenen Website-Adresse, die deinem Bildschirmnamen entspricht. Sichere dir deinen perfekten Domänennamen, bevor jemand anderes die Chance dazu hat.","We think one of these might be a good fit for your brand:":"Wir denken, dass eines dieser Produkte gut zu deiner Marke passen könnte:","View All":"Alle anzeigen","Checking availability...":"Verfügbarkeit wird geprüft...","Check availability":"Verfügbarkeit prüfen","Available":"Verfügbar","Preview":"Vorschau","Exit":"Beenden","Please login to send email":"Logge dich ein, um E-Mails zu senden","Your Name":"Dein Name","Thanks for contacting me. I will get back to you shortly.":"Danke, dass du mich kontaktiert hast. Ich werde mich in Kürze bei dir melden.","Configure Discord Settings":"Discord-Einstellungen konfigurieren","%{name} donated %{currency} %{amount} %{time}":"%{name} spendete %{currency} %{amount} %{time}","Unable to refresh feed. This action can only be used once every hour.":"Der Feed kann nicht aktualisiert werden. Diese Aktion kann nur einmal pro Stunde genutzt werden.","Powered by Streamlabs":"Powered by Streamlabs","Powered by":"Powered by","© %{currentYear} General Workings Inc.":"© %{currentYear} General Workings Inc.","By interacting on this page, you are agreeing to our <a href=\"%{termsLink}\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Terms & Conditions</a> and <a href=\"%{cookiePolicyLink}\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Cookie Policy</a>":"Durch Interaktionen auf dieser Seite stimmst du unseren <a href=\"%{termsLink}\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Allgemeinen Geschäftsbedingungen</a> und unserer <a href=\"%{cookiePolicyLink}\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Cookie-Richtlinie</a> zu.","Erroring finding the contact form. We apologize for the inconvenience.":"Fehler bei der Suche nach dem Kontaktformular. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.","personalize your website with professional themes":"Personalisiere deine Website mit professionellen Themen","Header Styles":"Kopfzeilenstile","Header Font Size":"Kopfzeilen-Schriftgröße","Header Text Align":"Kopfzeilen-Textausrichtung","Header Font Weight":"Kopfzeilen-Strichbreite","Header Font Style":"Kopfzeilen-Schriftart","Header Font Decoration":"Kopfzeilen-Schriftdekoration","Header Color":"Kopfzeilenfarbe","Body Styles":"Textkörperstile","Body Font Size":"Textkörper-Schriftgröße","Body Text Align":"Textkörper-Textausrichtung","Body Font Weight":"Textkörper-Strichbreite","Body Font Style":"Textkörper-Schriftart","Body Font Decoration":"Textkörper-Schriftdekoration","Body Color":"Textkörperfarbe","Unlink Twitter":"Verknüpfung zu Twitter aufheben","Link Twitter":"Twitter verlinken","Currently supports YouTube, Facebook and Twitch clips.":"Derzeit werden YouTube-, Facebook- und Twitch-Clips unterstützt.","%{name} removed from feature.":"%{name} aus der Empfehlung entfernt.","Please select a product to feature.":"Wähle ein Produkt aus, das du empfehlen möchtest.","%{title} is already featured":"%{title} wird bereits empfohlen","Sorry, you can only feature 3 products.":"Leider kannst du nur 3 Produkte empfehlen.","Donation Settings":"Spenden-Einstellungen","No panels available":"Keine Panels verfügbar","Supports Markdown":"Unterstützt Markdown","Panel %{displayOrder}":"Panel %{displayOrder}","Configure your Twitter handle in your Socials tab.":"Konfiguriere dein Twitter-Handle auf deinem Social Media-Tab.","Due to Twitter limitations, some changes will only take effect after you refresh the page. Make sure to Save your site first.":"Aufgrund von Twitter-Beschränkungen werden einige Änderungen erst wirksam, nachdem du die Seite aktualisiert hast. Achte darauf, dass du deine Website zuerst speicherst.","unable to fetch playlist, maybe there are private videos?":"Ich kann die Wiedergabeliste nicht abrufen, vielleicht gibt es private Videos?","The target dropzone is too small. Increase dropzone height?":"Die Dropzone für das Ziel ist zu klein. Die Höhe der Dropzone erhöhen?","This broadcaster does not have donations enabled.":"Bei diesem Broadcaster ist die Spendenfunktion nicht aktiviert.","Extras":"Extras","Ready to redeem your free alert? You will not be charged anything.":"Bist du bereit, deinen kostenlosen Alert einzulösen? Dir wird nichts in Rechnung gestellt.","You have successfully redeemed your free alert. Thanks for the continued support!":"Du hast deinen kostenlosen Alert erfolgreich eingelöst. Danke für die anhaltende Unterstützung!","We cannot process this donation right now. Please try again later.":"Wir können diese Spende im Moment nicht bearbeiten. Versuche es später noch einmal.","Configure Twitter Settings":"Twitter-Einstellungen konfigurieren","Nothing to see here":"Hier gibt es nichts zu sehen","You are not an authorized Marketplace theme designer. Please make sure you sign the terms and conditions on the <a href=\"%{href}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Marketplace Portal</a>.', {href: 'https://streamlabs.com/dashboard#/marketplace-uploads":"Du bist kein autorisierter Marketplace-Themendesigner. Denke daran, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf dem <a href=\"%{href}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Marketplace-Portal</a> zu akzeptieren.‘, {href: 'https://streamlabs.com/dashboard#/marketplace-uploads","Not now":"Später","Save & publish your new site":"Speichere und veröffentliche deine neue Website","Once you\\'re satisfied with the new look and feel of your site, click <b>Save</b> and <b>Publish</b> to make it live on the web. You can also save your changes and publish later, if you prefer.":"Wenn du mit dem neuen Aussehen deiner Website zufrieden bist, klicke auf <b>Speichern</b> und <b>Veröffentlichen</b>, um sie im Internet zu veröffentlichen. Du kannst deine Änderungen auch speichern und später veröffentlichen, wenn du das möchtest.","Got it":"Verstanden","Choose your website address":"Wähle deine Website-Adresse aus","Search Now":"Jetzt suchen","Choose your website theme":"Wähle dein Website-Thema aus","You can pick a beautifully-designed theme to start customizing your website design.":"Du kannst dir ein wunderschönes Thema aussuchen und damit beginnen, das Design deiner Website anzupassen.","Pick Theme":"Thema auswählen","Online Wallet for instant and secure payments":"Online-Geldbörse für sofortige und sichere Zahlungen","Pay cash online":"Bargeld online bezahlen","Bank Transfer":"Banküberweisung","Pay directly from your bank account through Sofort, Giropay, iDEAL and others":"Bezahle direkt von deinem Bankkonto über Sofort, Giropay, iDEAL und andere","This site uses cookies to provide you with a great experience. By using this site, you accept our use of cookies.":"Diese Website verwendet Cookies, um dir ein tolles Erlebnis zu bieten. Durch die Nutzung dieser Website akzeptierst du unsere Verwendung von Cookies.","Image Text":"Bildtext","Add a new card":"Eine neue Karte hinzufügen","Name on card":"Name auf der Karte","John Smith":"John Smith","card name":"Kartenname","above":"über","CVC":"CVC","card cvc":"CVC-Nummer der Karte","card zip":"Postleitzahl der Karte","Exp Month":"Ablaufmonat","Exp Year":"Ablaufjahr","Link Url":"Link-URL","eg. www.ohhithere.com":"Zum Beispiel: www.ohhithere.com","Page Name":"Name der Seite","eg. My Vlogs":"Zum Beispiel: Meine Vlogs","Please select a payment method before donating":"Wähle eine Zahlungsmethode aus, bevor du spendest","Please validate CAPTCHA by clicking on `I'm not a Robot`.":"Bestätige den CAPTCHA-Test, indem du auf „Ich bin kein Roboter“ klickst.","Your donation has been processed.":"Deine Spende wurde bearbeitet.","Failed to process your payment":"Deine Zahlung konnte nicht verarbeitet werden","Payment failed.":"Die Zahlung ist fehlgeschlagen.","PayPal":"PayPal","Don't see the secure PayPal browser? We'll help you re-launch the window to complete your purchase.":"Der sichere PayPal-Browser wird nicht angezeigt? Wir helfen dir, das Fenster erneut zu starten, um deinen Kauf abzuschließen.","Click to Continue":"Klicke hier, um fortzufahren","First Name":"Vorname","Last Name":"Nachname","Expiration Date":"Ablaufdatum","CVV":"CVV","Credit Card Number":"Kreditkartennummer (CVV)","MM/YYYY":"MM/JJJJ","Learn More":"Mehr erfahren","site preview":"Website-Vorschau","Paste the link URL directly, for eg: https://youtube.com/username?sub_confirmation=1":"Füge die Link-URL direkt ein, zum Beispiel: https://youtube.com/username?sub_confirmation=1","Stats not found":"Statistik nicht gefunden","Share Video":"Video teilen","Copied to Clipboard":"In die Zwischenablage kopiert","copy to clipboard":"In die Zwischenablage kopieren","StreamPress":"StreamPress","Home <span class=\"sr-only\">(current)</span>":"Startseite <span class=\"sr-only\">(aktuell)</span>","Buy Domain":"Domäne kaufen","Site":"Website","Show Watched Videos":"Angesehene Videos anzeigen","No clips found for selected sort/period":"Keine Clips für ausgewählte(n) Art/Zeitraum gefunden","Try changing sort/period.":"Versuche, die Art bzw. den Zeitraum zu ändern.","%{currency}%{donationAmount} to %{broadcasterDisplayName}":"%{currency}%{donationAmount} zu %{broadcasterDisplayName}","%{baseTitle} from %{donorDisplayName}":"%{baseTitle} von %{donorDisplayName}","Visit %{name}\\'s Clip Page":"Besuche die Clip-Seite von %{name}","content from":"Inhalt von","playing next video in...":"Nächstes Video abspielen in...","Interact and capture your reactions!":"Interagiere und halte deine Reaktionen fest!","My":"Mein","%{username}'s":"von %{username}","Upcoming":"Demnächst","No clips found for %{username}":"Keine Clips gefunden für %{username}","Discover Donation Clips":"Spendenclips entdecken","Streamer":"Streamer","No data to display":"Keine Daten zum Anzeigen","Start Date":"Startdatum","Alert available":"Alert verfügbar","Frequency":"Frequenz","Actions":"Aktionen","One-time Tips":"Einmalige Spende","Monthly Tips":"Monatliche Spenden","Today's Donations":"Heutige Spenden","This Month":"Dieser Monat","All Time":"Gesamter Zeitraum","logo":"Logo","Available now":"Jetzt verfügbar","In %{daysTillNextAlert} days":"In %{daysTillNextAlert} Tagen","Monthly":"Monatlich","Retry":"Wiederholen","Are you sure you want to cancel your monthly tip to %{username}?":"Möchtest du deine monatliche Spende an %{username} wirklich kündigen?","Canceled Successfully":"Erfolgreich gekündigt","Are you sure you want to retry your monthly tip to %{username}?":"Möchtest du deine monatliche Spende an %{username} wirklich wiederholen?","Charge Successfully":"Erfolgreich bezahlt","Login to Streamlabs":"Bei Streamlabs einloggen","View clips of your past donations":"Clips deiner vergangenen Spenden ansehen","Login with Twitch to see your donation history, update your billing settings, and view your past donation clips":"Logge dich bei Twitch ein, um deinen Spendenverlauf aufzurufen, deine Rechnungseinstellungen zu aktualisieren und deine vergangenen Spendenclips anzusehen.","Notifications":"Benachrichtigungen","Mark all as read":"Alle als gelesen markieren","Show list of notifications":"Liste der Benachrichtigungen anzeigen","You have submitted max amount of %{typeName}":"Du hast die maximale Anzahl von %{typeName} gesendet","Last Billed":"Zuletzt abgerechnet","Service":"Service","Next Payment":"Nächste Zahlung","Default Tip Amount":"Standard-Spendenbetrag","Clip Visibility":"Clip-Sichtbarkeit","Default Username":"Standard-Benutzername","My donation clips are visible to public":"Meine Spendenclips sind für die Öffentlichkeit sichtbar","My donation clips are hidden from public":"Meine Spendenclips sind vor der Öffentlichkeit verborgen","Your donation settings have been saved.":"Deine Spendeneinstellungen wurden gespeichert.","Most Active Channels":"Die aktivsten Kanäle","Chats":"Chats","View Less":"Weniger anzeigen","Viewer":"Viewer","Log Out":"Ausloggen","Search Streamer":"Streamer suchen","This streamer does not have any clips.":"Dieser Streamer hat keine Clips.","Start donating to see your clips here":"Beginne zu spenden, um deine Clips hier zu sehen","Start watching to see your clips here":"Fang mit dem Anschauen an, um deine Clips hier zu sehen","Start interacting to see your clips here":"Fang an zu interagieren, um deine Clips hier zu sehen","Tipping":"Spenden","Billing":"Abrechnung","Are you sure you want to connect %{domain}?":"Möchtest du %{domain} wirklich verbinden?","Once your domain name is connected it cannot be changed.":"Sobald dein Domänenname verbunden ist, kann er nicht mehr geändert werden.","Connect a domain you already own":"Verbinde eine Domäne, die du bereits besitzt","Current":"Aktuell","Searching for suggestions...":"Auf der Suche nach Vorschlägen...","Search for a custom domain":"Nach einer benutzerdefinierten Domäne suchen","The domain field is required":"Das Feld „Domäne“ ist erforderlich","Customize your web page address":"Adresse deiner Webseite anpassen","Graduate from casual streamer to professional content creator with a branded website address.":"Werde vom Gelegenheitsstreamer zum professionellen Content Creator mit einer gebrandeten Website-Adresse.","Your new site will be live within 24 hours. Your old page is yours forever as well.":"Deine neue Website wird innerhalb von 24 Stunden online sein. Auch deine alte Seite gehört für immer dir.","Your New Domain":"Deine neue Domäne","Credit Card":"Kreditkarte","Billing Zip Code":"PLZ der Rechnungsadresse","Join Prime & Get Your Domain":"Werde Prime-Mitglied und erhalte deine Domäne","Welcome to Streamlabs":"Willkommen bei Streamlabs!","Congratulations":"Herzlichen Glückwunsch!","Your domain will be live in within 24 hours, you can start customizing your site from a desktop at any time.":"Deine Domäne wird innerhalb von 24 Stunden freigeschaltet. Du kannst deine Website jederzeit von einem Desktop aus anpassen.","Your subscription includes:":"Dein Abonnement beinhaltet:","Your domain: <span class=\\\"domain\\\">%{domain}</span>":"Deine Domäne: <span class=\\\"domain\\\">%{domain}</span>","Access to our full library of site themes":"Zugang zu unserer vollständigen Bibliothek von Website-Themen","Full CSS customization of your site":"Vollständige CSS-Anpassung deiner Website","To access these benefits and more, head to <span class=\\\"website\\\">Streamlabs.com</span> from your desktop device. Thank you!":"Um diese und weitere Vorteile zu nutzen, besuche <span class=\\\"website\\\">Streamlabs.com</span> von deinem Desktop-Gerät aus. Vielen Dank!","donate money":"Spenden","donate tips":"Spenden","Donation Message":"Spenden-Nachricht","Tip Message":"Spenden-Nachricht","Donation Amount":"Spendenbetrag","Tip Amount":"Spendenbetrag","Your message here...":"Deine Nachricht ...","Alert sent.":"Alert gesendet.","Background Settings":"Hintergrundeinstellungen","Submit Tip":"Spende abschicken","Pro Settings":"Pro-Einstellungen","This broadcaster has no payment methods enabled.":"Dieser Streamer hat keine Zahlungmethoden aktiviert.","Loyalty Points":"Treuepunkte","My Wishlist":"Meine Wunschliste","Wishlist":"Wunschliste","By interacting on this page, you are agreeing to our ":"Durch die Interaktion auf dieser Seite akzeptierst du unsere ","Terms &amp; Conditions":"Allgemeinen Geschäftsbedingungen","Terms & Conditions":"Allgemeinen Geschäftsbedingungen","Tip Confirmation":"Spendenbestätigung","Donation Confirmation":"Spendenbestätigung","Tip with PayPal":"Per PayPal spenden","Donate with PayPal":"Per PayPal spenden","Invalid username":"Ungültiger Benutzername","All-Time":"Gesamter Zeitraum","You are donating enough to use GIFs":"Die Spende reicht aus, um GIFs zu verwenden","Never pay for GIF's again with Streamlabs PRO!":"Mit Streamlabs PRO müssen Sie nie mehr für GIFs bezahlen!","Get unlimited free GIF's allowing you to pick and customize effects and GIFs that will show up on your follow, tip, sub, and resub alerts -- for all enabled channels!":"Erhalten Sie eine unbegrenzte Anzahl kostenloser GIFs, mit denen Sie Effekte auswählen und anpassen können und die in Ihren Benachrichtigungen zu Followern, Trinkgeld, Abos und wiederholten Abos angezeigt werden – für alle aktivierten Kanäle!","Credit card, Yandex.Money, QIWI, SMS and more":"Kreditkarte, Yandex.Money, QIWI, SMS und more"}